动画配音是一种二次创造

castos · 发表于 2010-2-10 10:36:17

动画配音是一种二次创造

　　可以说，动画配音就是一次二次创造。一开始，动画片只有画面而没有声音，这无异于是哑剧。通过配音员对人物进行配音，才能刻画出一个个经典的形象。
　　配音员对动画进行配音，是感情交流的中药手段。语言还包括人在表达思想和喜怒哀乐等感情时所发出的各种声音，包括笑声、啼声，呼噜声、感叹等。在影视剧作品中。语言是指人物的对白、内心独白和旁白(解说)等。也就是我们通常所说的配音。
　　配音是对影片情节最直接的叙述工具。影片的角色开口说了什么.说话内容之间的逻辑关系，成为帮助观众理解影片的一条最直接有效的渠道。配音的特点就是直接，容易被理解，所以成为影片大部分信息的体现者与提供者。
　　配音是一门艺术除了它本身所具有的叙事性和记录性以外，不同的个体有不同的对配音的处理方式，由此形成不同的个人魅力人物性格。我们可以通过音高、音色、节奏来塑造人物形象。同时，我们还可以通过配音的内容来塑造人物的形象—经典的语句还会成为人物的标志性配音。
　　最后可以通过一些无实意的人声丰富人物的形象。例如，一些特殊的笑声.哭声.喷嚏声等等。相信大家都记得经典动画片《米老鼠与唐老鸭》中唐老鸭的那句‘啊哦’。这句配音并没有实际的意义却可以丰富人物的形象。

flanger · 发表于 2010-2-10 10:43:00

:victory:

hdaudio · 发表于 2010-2-10 10:45:02

写的真好，学习了 :victory:

Soundcraft · 发表于 2010-2-20 16:38:58

:victory::handshake

yinxiangren · 发表于 2010-2-20 16:57:50

支持！:victory:

账号		自动登录	找回密码
密码			快速注册

[配音] 动画配音是一种二次创造