音频应用

 找回密码
 快速注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 7116|回复: 1

[配音] 影视剧配音要抓住人物特征

[复制链接]

2276

帖子

2

听众

3万

积分

音频应用中级会员

Rank: 4Rank: 4

积分
33978
发表于 2004-3-31 04:37:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
 塑造人物,是影视剧配音创作的核心。人们经常爱用“贴”或“不贴”来评价一部影视作品人物配音的好坏。也就是说,要想塑造好人物,不仅要“传”好人物的“神”,还要“还”好人物的“魂”
  抓住人物语言的性格特征。个性定义:是指一个人经常表现出来的、比较稳定的、具有一定倾向性的精神面貌 和心理特征的总和。是一个人区别于其他人的独特的、重要的标志。  性格特征主要表现在人们情绪反应的强度、快慢起伏的速度、持续时间的长短以及 各种情感的分寸态度和表露方式。  戏剧人物没有性格就没有色彩。因此配音时,要善于抓住人物的个性特征,不能只 抓共性,千人一腔。而抓住一个人物的特征,首先要给这个人物定下一个基调。如:同为草莽英雄,鲁智深粗中有细,李逵莽撞率真。  要在前几度创作的基础上,用心体会人物的个性特征,剥出人物的“核”,也就是 要高度概括出“这一个”人物所特有的内心环境、独特的行为方式和态度倾向。  我们要与原片人物角色的性格气质相融合,融进角色的性格中,主动改变自己所习 惯的心理和行为方式,与角色融为一体,去体验不同角色的不同人生,并且使这不同在人物语言上得到直接而鲜明的体现。
  一部优秀的作品,它的人物,尤其是主要人物,在整体个性特征和情感基调统一的 前提下,其性格往往是多方面、多层次的,甚至是非常矛盾是复杂的,并且是在构成情节的矛盾冲突中显示着和不断发展着的,人物的态度倾向和情感在不同的情节场景中也有很大不同,因此,在创作中,我们要用心体会人物在具体情节中的不同状态,找到由此折射出的人物性格中的不同层面。
http://www.audioapp.cn

2

帖子

1

听众

6

积分

音频应用新手发布

Rank: 1

积分
6
发表于 2017-9-21 17:15:02 | 显示全部楼层
分享,谢谢楼主发布,我收藏了啊
音频应用 Audio app
回复 支持 反对

使用道具 举报

高级模式 自动排版
您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|Archiver|音频应用 ( 鄂ICP备16002437号-6)

Powered by Audio app

快速回复 返回顶部 返回列表