怬
/
×¢²á
Ê×Ò³
ÒôƵÂÛ̳
ÒôƵӲ¼þ
Éù¿¨/»°Í²/Âó¿Ë·ç
µçÄÔÈí¼þ
Ãâ·Ñ²å¼þ
ÀÖÆ÷·¢²¼
ºÏ³ÉÆ÷
¶þÊÖÒôƵ
²úƷչʾ
¹ØÓÚÎÒÃÇ
Õ˺Å
×Ô¶¯µÇ¼
ÕÒ»ØÃÜÂë
ÃÜÂë
怬
¿ìËÙ×¢²á
Ö»ÐèÒ»²½£¬¿ìËÙ¿ªÊ¼
怬
×¢²á
Ê×Ò³
×ÊѶ
Ó²¼þ
µçÄÔ
¶þÊÖ
ÆÀ²â
½Ó¿Ú
µç·
¼Òô
Èí¼þ´ÙÏú
ÒôЧ
ºÏ³ÉÆ÷
²å¼þ
ËÑË÷
·¢Ìû
Ìû×Ó
µÀ¾ß
Ñ«ÕÂ
ÊÕ²Ø
ÈÎÎñ
ÉèÖÃ
ÎÒµÄÊÕ²Ø
Í˳ö
È«²¿
ËÑË÷
Ê×Ò³
Ê×Ò³
›
Õ¾Îñ×¨Çø
›
ÐËȤ°®ºÃ
Ê×Ò³
ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«
Ч¹ûÆ÷/²å¼þ
ÒôƵӲ¼þ
ÒôƵÈí¼þ / ËÞÖ÷
ProTools
¶ú»ú/Âó¿Ë·ç/»°Í²/Éù¿¨
ÐÐÒµÐÂÎÅ
¼ªËû
¿ìËÙ·ÃÎÊ
ºÏ³ÉÆ÷
Ãâ·Ñ²å¼þ
ÒôƵ½Ó¿Ú
ÒôƵӲ¼þ
ÉùѧÊÓÌý
ÒôƵÉè¼Æ
·µ»ØÁбí
Ê«¸èµÄ¡°ÃÀ¸Ð¡±-- ÃÀ¸ÐÔªËØ ¼°Ê«¸èµÄÒâ¾³
[ ¸´ÖÆÁ´½Ó ]
museui
ÒôƵӦÓÃÐÂÊÖ·¢²¼
2009-11-22 13:33:04
¸è´Ê
ÎÄѧÐÀÉÍÊǶÁÕßͨ¹ýÎÄ×ÖµÄÒâÏó±íÊö£¬ÒÀ¿¿¸öÈ˾ÑéµÄÒ»¸ö¾«Éñ¸ÐÊܻ»ò¹ý³Ì¡£¾³£¿´µ½£ºÎÄѧÐÀÉÍÊÇÒ»ÖÖÉóÃÀ¹ý³Ì¡£ÎÒÃÇÖªµÀ£¬Ðí¶à¶ÁÕßϲ»¶¶ÁµÄÎÄѧ×÷Æ·£¬²¢²»ÊÇΪÁË¡°ÉóÃÀ¡±µÄ¡£Ê«¸èÊÇÒ»Öָ߶Ⱦ«Á¶µÄÎÄѧÌ塣ʫ¸èµÄ¡°ÃÀ¸Ð¡±¼¸ºõÊÇÿ¸ö×÷ÕßÊ×Ҫ׷ÇóµÄ£¬¡°ÃÀ¸Ð¡±¿ÉÒÔ´Ó¡°ÈáÃÀ¡±µ½¡°×³ÃÀ¡±£¬Æä¶¼ÓÐ×Ų»Í¬µÄÒÕÊõ¸ÐȾÁ¦¡£¡°ÈáÃÀ¡±²»Ê§»ý¼«ÏòÉÏ£»¡°×³ÃÀ¡±£´óÆø¶ø²»ÕÅ¿ñ¡£
ÎҰѲúÉúÊ«¸è¡°ÃÀ¸Ð¡±µÄÒªËØ·ÖΪ£º¡°»ÃæÔªËØ¡±£¬¡°Òâ¾³ÔªËØ¡±ºÍ¡°ÎÄ×ÖÔªËØ¡±¡£ÎÒÒÑÔÚÉÏÎÄÀï¼òµ¥Ìáµ½ÁË¡°Òâ¾³ÔªËØ¡±--ÁªÏëºÍÏëÏ󣬡°ÎÄ×ÖÔªËØ¡±Ò²½ÏÈÝÒ×Àí½â£¬ÕâÀï¾Í¶à˵˵¡°»ÃæÔªËØ¡±¡£
ÓÉÓÚÎÒ¶ÔµçÓ°¾ç±¾ÓÐЩÑо¿£¬¶ÔµçÓ°ÖÐµÄ»ÃæºÍÈËÎﶯ×÷ºÜÃô¸Ð£¨µçÓ°¾ç±¾Ö÷ÒªÊÇÃèд»ÃæºÍÈËÎﶯ×÷µÄÒ»ÖÖÌØÊâÎÄѧÌ壩ËùÒÔ£¬ÔÚд×÷Ê«¸èʱ£¬Ìرð×¢ÖØÇ¿µ÷Ê«¸èÖеġ°»Ã桱Ãèд£¬Ê¹Æä¾ßÓС°¶¯»¸Ð¡±£¬ÓÐʱҲÁôÒâÊ«¸èÖеġ°É«²Ê¡±µ÷Åä¡£ÎÒ¾õµÃ£¬Ê«¸èÖС°»Ãæ¸Ð¡±Ô½Ç¿¾ÍÔ½ÄÜÈöÁÕß²úÉú¡°ÃÀ¸Ð¡±¡£ÎÒÃdz£Ëµ¡°Ê«Çé»Ò⡱£¬ÎÒ°ÑËüÚ¹ÊÍΪ¡°Ê«ÇéÓлÒ⡱¡£
ÎÒ°ÑÊ«¸è¡°»ÃæÔªËØ¡±ÓÖ·ÖΪ£º¡°¾²Ì¬ÔªËØ¡±ºÍ¡°¶¯Ì¬ÔªËØ¡±
¡°¾²Ì¬ÔªËØ¡±Ö÷Òª°üÀ¨£ºÈË£¬Î¾°£¬µØ£¬É«£¬Éù£¬Êý×Ö¼°·ûºÅµÈ£¬¿É¼òµ¥Àí½âΪ¡°Ãû´Ê¡±¡£
¡°¶¯Ì¬ÔªËØ¡±ÊÇÖ¸£ºÊ¹¡°¾²Ì¬ÔªËØ¡±¡°»î¶¯ÆðÀ´¡±µÄÔªËØ£¬¿É¼òµ¥Àí½âΪ¡°¶¯´Ê¡±¡£
Ҫʹʫ¸èÖеġ°»Ã桱ÓÐÃÀ¸Ð£¬²»µ«ÒªÑ¡ºÃ¡°¾²Ì¬ÔªËØ¡±£¬¶øÇÒ񻃮ÓúͶàÓá°¶¯Ì¬ÔªËØ¡±£¬ËÎÆîµÄ¡°ºìÐÓ֦ͷ´ºÒâÄÖ¡±µÄ¡°ÄÖ¡±¾ÍÊǸöºÃÀý×Ó£¬Ò»¸ö×ּȰѡ°»Ã桱Ãè»îÁË£¬¡°Òâ¾³¡±Ò²³öÀ´ÁË£¬¡°µÍͷ˼¹ÊÏ硱£¬¡°»ØíøÒ»Ð¦ÌìµØÄ½¡±ÖÐÓÃÁ˶à¸ö¡°¶¯Ì¬ÔªËØ¡±¡£ÔÙ¿´¸öÀý×Ó£ºÕâÊǶŸ¦µÄÒ»Ê×Ê«¡£
Á½Ö»»Æð¿Ãù´äÁø
Ò»Ðа×ðØÉÏÇàÌì
´°º¬Î÷ÁëǧÇïÑ©
ÃŲ´¶«ÎâÍòÀï´¬
ÕâÊ×Ê«Ãè»æÁËËÄ·ù²»Í¬µÄ»Ã棬ÓС°½ü¡±ÓС°Ô¶¡±£¬ÓС°¾²¡±ÓС°¶¯¡±£¬É«²ÊÏʳʣ¬ÎÄ×ÖÓÅÃÀ£¬Òâ¾³ÓÆÔ¶¡£Ç°Á½¾äµÄ¡°Ãù¡±ºÍ¡°ÉÏ¡±¸üÊÇʹ»Ãæ¡°¶¯¡±ÁËÆðÀ´¡£µ±È»£¬Ò»Ê×ʫҲ¿ÉÖ»Ãèдһ¸ö»Ãæ»ò¶à¸ö¾ä×ÓÃè»æÒ»¸ö»Ãæ¡£
ÕâÆªÐ¡ÎÄ£¬ÎÒû×öʲôÉîÈëÑо¿£¬½öÊÇ×Ô¼ºÐ´×÷ÖеÄһЩÌå»á£¬Ð´³öÀ´£¬Ò»·½ÃæÏëÓ벩ÓÑÃǶཻÁ÷£¬ÁíҲϣÍûÄÜÌṩ¸ø´ó¼ÒÒ»µã˼¿¼Óë½è¼ø¡£»¶Ó²©ÓÑÃÇÌᱦ¹óÒâ¼û¡£
¸½£ºÇ³Ì¸Ê«¸èÒâ¾³
ÕâÀïÏëºÍ´ó¼Ò½»Á÷һ϶ÔÊ«¸è¡°Òâ¾³¡±µÄ¿´·¨¡£Òâ¾³ÊÇÊ«¸èµÄ»ê£¬ÊÇÊ«¸èÃÀµÄ¸ùÔ´¡£ÄÇô£¬Ê²Ã´ÊÇÊ«¸èµÄ¡°Òâ¾³£¿¡±ÎÒ¾õµÃ£¬¡°Òâ¾³¡±ÊÇ¡°Ò⡱ºÍ¡°¾³¡±µÄ×éºÏ£¬¡°Ò⡱¾ÍÊÇÊ«¸è»ò×÷ÕßÒª±í´ïµÄ˼Ï룬¡°¾³¡±¾ÍÊDZíÊöµÄ¿Õ¼ä¡£Ê«¸èµÄÒâ¾³£¬ÎÒÈÏΪ¾ÍÊÇ£º×÷Õß±íÊöµÄ˼Ï룬ÄÜÈöÁÕß²úÉúÁªÏëºÍÏëÏóµÄ¿Õ¼ä¡£¡°ÁªÏ롱ºÍ¡°ÏëÏó¡±ÊÇ¡°Òâ¾³¡±µÄ¹Ø¼ü¡£ÔÚ¹ÅÊ«´ÊÖУ¬×÷Õß³£½èÎïºÍ¾°À´±í´ïÇé¸Ð£¬ÎÒÃdz£¾õµÃ¡°ÓÐÒâ¾³£¬¡±ÕâÒ²ÊÇÖйú¹ÅÌåÊ«¸èÃÀµÄËùÔÚ¡£ÏÖ´úÌåÊ«¸è£¬ÃÖ²¹Á˹ÅÌåÊ«ÊãÇ飨±í´ï˼Ï룩µÄ²»×ãºÍ¾ÖÏÞ£¬µ«ÔÚÊ«µÄ¡°Òâ¾³¡±·½ÃæÔòÏÔ³öǷȱ¡£×¢ÒâµÄÊÇ£¬¡°»Þɬ¡±ºÍ¡°ëüëÊ¡±¶¼²»ÊÇÊ«¸èÃÀºÍÒâ¾³ºÃµÄ×·Çó¡£
¸½¶þ£º
˵˵дʫ¡£ÎÒÒ²ÊDZßѧ±ßд£¬ÕâÀïËæ±ã̸µã×Ô¼ºµÄ¹Ûµã£¬ÒԺʹó¼Ò½»Á÷¡£ ÓÐÈË˵£¬Ê«¸èµÄÒâ¾³ÒѾ±»Ç°ÈËдµÃ²î²»¶àÁË£¬ºÜÄÑÔÙÏë³öºÃµÄÁË¡£ÎÒ¾õµÃ˵µÄÓÐÒ»¶¨µÀÀí£¬µ«×ܵÄÀ´Ëµ£¬Ê«¸èµÄÒâ¾³ÊÇÓÀÔ¶·¢¾ò²»ÍêµÄ£¬²»È»µÄ»°£¬ÎÄѧҲ¾Í¸ÃÏûÍöÁË¡£Ê«¸èÒâ¾³µÄ·¢ÏÖ£¬Ò»·½ÃæÐèÒªÉú»îµÄ»ýÀÛ£¬ÁíÍâ¾ÍÊDz»¶ÏµØË¼¿¼¡£ÓкܶàÊ«¸è£¬ÎÄ´Ç£¬ÔÏÂɶ¼ºÜºÃ£¬µ«¶Áºó³£³£Ã»ÓÐʲô¸Ð¾õ£¬Ö÷ÒªµÄÎÊÌâÊÇÊ«¸èµÄÒ⾳ûÓÐеÄÍ»ÆÆ£¬¶àÊýÊ«¸èÀïµÄÒâ¾³ÓõÄÊÇÏֳɵĻòÕß´ó¼ÒÒѾ±È½ÏÊìϤµÄ¡£ÈçºÎÈ¥¹¹Ë¼Ê«¸èÖеÄÒâ¾³ÄØ£¿Ò»·½ÃæÒªÈ¥Ïë³öеÄÒâ¾³£¬Ò»·½ÃæÈ¥ÔھɵÄÒâ¾³ÀïÈ¥Ïë³öÐÂÏʵıí´ï¡£Ïë³öеÄÒâ¾³¾ÍÊÇеÄÁé¸ÐÀ´ÁË£¬ÎÒ¾õµÃ¶àÓÃÐÄÈ¥¹¹Ë¼¾Í»á³öеÄÁé¸Ð£»ÄÇÈçºÎ´Ó¾ÉµÄÒâ¾³ÖÐÈ¥·¢ÏÖÐÂÏʵÄÒâ¾³ÄØ£¬¾Ù¸öÀý×Ó£¬ÊèÓ°ºÍ¼ÅįÊdz£¼ûÓõÄÒâ¾³£¬ÊDz»ÊÇ¿ÉÒÔÈ¥¹¹Ë¼³ÉÕâÑù£ºÔ¹éÊèÓ°³í£¬¼ÅÄ¯ÔÆµ¥ÐУ»ÔÙÓУ¬¼ûµ½¡®ÈËÔ¼»Æ»èºó¡¯ÕâÑùµÄÇé¾³£¬¿ÉÒÔÈ¥Ïë¡®ÓêÔ¼»Æ»èºó£¬¡¯¡®´ºÔ¼»Æ»èºó¡¯µÈµÈ£¬ÎÒ¾õµÃ£¬Èç¹ûÄÜÓÃÆäËûµÄ°ì·¨Ð´³ö¼Åᣬ¾Í¾¡¿ÉÄÜÔÚÊ«¸èÖв»ÓᮼÅᡝÕâ´Ê¡£
Ê«¸è×îÖØÒªµÄµØ·½£¬ÎÒ¾õµÃÊÇÊ«¸èÖеÄÇé¸Ð°ÑÎÕ¡£Ì«¶àµÄÐÞÊκ͵ñ×Á»á½µµÍÊ«¸èÇé¸ÐµÄ±í´ï£¬°ÑÎÕºÃÊ«ÒâºÍÖ±°×µÄ±ÈÀýÊÇдʫµÄÒ»¸ö¼¼Çɰɡ£ÔÙ˵һµã£¬ÏÖ´úÊ«¸èÖУ¬ÏëÏóÁ¦¹ý¶ÈÊÇÐÂÊ«È˱ȽÏÈÝÒ׳öµÄÎÊÌ⣬ËûÃǰÑдʫ¿´³ÉÁËÖÇÁ¦µÄ±ÈÈüÁË»òÕß˵ÖÇÁ¦µÄÓÎÏ·ÁË¡£ÎÒÈÏΪ£¬Ê«¸è£ÇéµÚÒ»£¬×ÖµÚ¶þ£¬ÇɵÚÈý£¬¶øÈýÕß¶¼Àë²»¿ªÒâ¾³µÄչʾ¡£
ÕâÆªÐ¡ÎÄÒѵÇÔÚÎҵIJ©¿Í£º
www.phisi.blog.sohu.com
µÄÈռǷÖÀà£Ê«¸èdz̸Àï¡£
ÊÕ²Ø
ËÍÔÞ
·ÖÏí
»Ø¸´
»¶Ó³§¼ÒÈëפ£¬ÍÆÎÄ£¡Ãâ·Ñ£¡Î¢ÐÅ:yinpinyingyong
·¢±í»Ø¸´
¸ß¼¶Ä£Ê½
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
怬
ºó²ÅÄÜÆÀÂÛ
Ìá½»
±¾°æ»ý·Ö¹æÔò
»ØÌû²¢×ª²¥
»ØÌûºóÌø×ªµ½×îºóÒ»Ò³
ÆÀÂÛÁбí
£¨1£©
dbx·ÖƵ
ÅóÓѵIJ©¿ÍºÜ¶àºÃ×÷Æ·£¬°Ý¶ÁÁË£¡ÏòÈá˿ѧϰ£¡
2009-11-23 16:49:47
»Ø¸´
»¶Ó³§¼ÒÈëפ£¬ÍÆÎÄ£¡Ãâ·Ñ£¡Î¢ÐÅ:yinpinyingyong
ä¯ÀÀ¹ýµÄ°æ¿é
Ч¹ûÆ÷/²å¼þ
ÒôƵÈí¼þ / ËÞÖ÷
·³ª×¨Çø
»áÔ±×÷Æ·
¼Òô/ÅäÒô/»ìÒô
ÒôƵӲ¼þ
¼ªËû
ÒôÐ§ÖÆ×÷Óë½»Á÷ÏÂÔØ
MacÌÖÂÛÇø
ÒôƵ½Ó¿Ú/ÒôÊÓÆµÏß
ÈÈÌûÅÅÐÐ
[Ч¹ûÆ÷/²å¼þ]¸£Àû£ºGullDSP ·¢²¼Phathom 2.0.0Ãâ·Ñ¿ªÔ´
490ÈȶÈ
[×÷ÇúÓë±àÇú]Idolumic·¢²¼Rhyme Genie 11 ¸èÇúÓ¦Óü¯³É
284ÈȶÈ
[ÒôƵÈí¼þ / ËÞÖ÷]WaveMachine Labs ·¢²¼ÊÊÓÃÓÚµ¥Òô¹ìºÍÍêÕû
391ÈȶÈ
[ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«]LostIn70s ·¢²¼Hanon B76»ùÓÚÎïÀí½¨Ä£µÄ¹Ü
403ÈȶÈ
[Ч¹ûÆ÷/²å¼þ]¸£Àû£ºAudiomodern ·¢²¼Filterstep 2Ãâ·ÑµÄ
462ÈȶÈ
[ProTools]ÔÚÒôƵºóÆÚÖÆ×÷ÖÐ Pro Tools Ìí¼ÓÒô¹ìÒý½Å
405ÈȶÈ
[ÒôƵÈí¼þ / ËÞÖ÷]»ùÓÚweb ÒôÀÖÖÆ×÷ƽ̨ Jukeblocks £¬Ö§³Ö L
504ÈȶÈ
[¶ú»ú/Âó¿Ë·ç/»°Í²/Éù¿¨]ʲôÊǶú»ú×迹£¿¹ºÂò¶ú»úǰÁ˽âÅ·Ä·Öµ
534ÈȶÈ
[×÷ÇúÓë±àÇú]Drops ÒôÀÖ·ÖÏíÓ¦Óã¬Ö÷´ò¶ÌÊÓÆµºÍÊÓ¾õÄÚÈÝ
573ÈȶÈ
[Ч¹ûÆ÷/²å¼þ]¸£Àû£ºAudiolatry ·¢²¼ UZAT Ãâ·ÑµÄÉùÒôÌØ
656ÈȶÈ
ÒôƵӦÓûԤ¸æ
ÒôƵӦÓÃרÌⱨµÀ
ÒôƵӦÓÃ
ÖйúÔ´´¸è´ÊÍø
ÒôÀÖ·¢²¼
ÒôºËÔ´´ÒôÀÖÍø
µÚÒ»¼üÅÌ
ÒôƵӦÓÃÉ̳Ç
ÖйúÔ´´¸è´ÊÍøÂÛ̳
¿ìÀ´ÆÀÂÛ°É
0
0
0
ÒôƵ·ÖÀà´óÈ«
Èí¼þÒôÉ«
͹Ü
Ãñ×å
±´Ë¹
µç¸Ö
¹ÜÏÒ
¹Ä/´ò»÷ÀÖ
¸ÖÇÙ
LoopËØ²Ä
¼ªËû
µÑ×Ó
·çÇÙ
ľ¹Ü
×ÛºÏÒôÉ«
ºÏ³ÉÆ÷
¼õ·¨/Ä£Äâ
¼Ó·¨ºÏ³É
AM/FMµ÷Ƶ
²ÉÑùºÏ³É
Á£×ӺϳÉ
»ìºÏºÏ³É
°ëÄ£¿é»¯
Ä£¿é»¯
ÏàÎ»Ê§Õæ
²¨ÐÎËÜÐÎ
¹²Õñ·å
ÎïÀí½¨Ä£
ÆäËûºÏ³ÉÆ÷
Ч¹ûÆ÷
¼¤ÀøÆ÷
»ìÏì
ÑÓ³Ù/»ØÉù
Ïû³ÝÒô
Éù³¡À©Õ¹
Êý×Öµ÷Òǫ̂
ÒÆµ÷/ʱ¼äÀÉì
Â˲¨
¾ùºâEQ
ÃÅÏÞ/ÇÐÆ¬
ÉùÂëÆ÷
¶àÖØÐ§¹û
ÉùÏñ¶¨Î»
½µÔë
ƵÆ×ʾ²¨Æ÷
ĸ´ø´¦Àí
Lo-Fi¸´¹Å
¶¯Ì¬/ѹÏÞ
·ÀÑÓ³Ù
¹¥»÷
ÊÍ·Å
Ô¤ÔöÇ¿
µ÷ÖÆ/ºÏ³ª
Ê§Õæ/ÏäÄ£
ÒôƵתMIDI
·ÓÉͨ·
¼Òô»ú
ÍøÂ绯²å¼þ
ÁåÉùµ÷ÖÆ
µ÷ÒôÆ÷
¶ÀÁ¢ÒôƵÈí¼þ
ÒôƵ¹¤×÷Õ¾DAW
ÒôÀÖÖÆ×÷¹¤×÷Õ¾
MIDIÒôÐòÆ÷
Ä£¿é»¯ËÞÖ÷
ÒôƵ±à¼¹¤¾ß
²å¼þ»ú¼Ü
TrackerÖÆÇú
DJ»ìÒôÈí¼þ
VJÊÓ¾õÒôƵ
²½½øÒôÐòÆ÷
²å¼þ¸ñʽת»»
ÀÖÆ×ÖÆÆ×
ÒôƵ±à³Ì¿ª·¢
ÒôƵӲ¼þ
MIDI¼üÅÌ
MIDI¿ØÖÆÆ÷
MIDI½Ó¿Ú
ÒôƵ½Ó¿ÚÉù¿¨
Ä£Äâµ÷Òǫ̂
Êý×Öµ÷Òǫ̂
¼Òô»°Í²
¼àÌý¶ú»ú
»°Í²·Å´óÆ÷
¶ú»ú·Å´óÆ÷
¼àÌýÒôÏä
DSP´¦Àí¿¨
Ó²¼þЧ¹ûÆ÷
Ó²¼þºÏ³ÉÆ÷
Ä£ÄâÓ²¼þÉ豸
DJÓ²¼þ
VJÓ²¼þ¿ØÖÆÆ÷
ÊýÂë¸ÖÇÙ
¼ªËûÓ²¼þЧ¹ûÆ÷
AD/DAת»»Æ÷
Ó²¼þ¾ùºâѹËõ
Ó²¼þ¹¤×÷Õ¾
Ó²¼þ¼Òô»ú
Ó²¼þ²ÉÑùÆ÷
ÎèÇú²ÉÑùÓ²¼þ
Ó²¼þÒôÐòÆ÷
³§ÉÌ×ÊѶ
Ableton
Akai
Behringer
Focusrite
Genelec
Korg
Mackie
MOTU
PreSonus
SSL
Tascam
Steinberg
Waves
Alesis
ÌúÈý½Ç
Avid
Cakewalk
ESI
Lexicon
M-Audio
NI
Novation
RME
Roland
UAudio
Yamaha
+ ²é¿´È«²¿·ÖÀà
ËÑË÷
ËÑË÷
±¾°æ
ÎÄÕÂ
Ìû×Ó
Óû§