怬
/
×¢²á
Ê×Ò³
ÒôƵÂÛ̳
ÒôƵӲ¼þ
Éù¿¨/»°Í²/Âó¿Ë·ç
µçÄÔÈí¼þ
Ãâ·Ñ²å¼þ
ÀÖÆ÷·¢²¼
ºÏ³ÉÆ÷
¶þÊÖÒôƵ
²úƷչʾ
¹ØÓÚÎÒÃÇ
Õ˺Å
×Ô¶¯µÇ¼
ÕÒ»ØÃÜÂë
ÃÜÂë
怬
¿ìËÙ×¢²á
Ö»ÐèÒ»²½£¬¿ìËÙ¿ªÊ¼
怬
×¢²á
Ê×Ò³
×ÊѶ
Ó²¼þ
µçÄÔ
¶þÊÖ
ÆÀ²â
½Ó¿Ú
µç·
¼Òô
Èí¼þ´ÙÏú
ÒôЧ
ºÏ³ÉÆ÷
²å¼þ
ËÑË÷
·¢Ìû
Ìû×Ó
µÀ¾ß
Ñ«ÕÂ
ÊÕ²Ø
ÈÎÎñ
ÉèÖÃ
ÎÒµÄÊÕ²Ø
Í˳ö
È«²¿
ËÑË÷
Ê×Ò³
Ê×Ò³
›
Õ¾Îñ×¨Çø
›
ÐËȤ°®ºÃ
Ê×Ò³
ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«
ÒôƵӲ¼þ
ÒôÐ§ÖÆ×÷Óë½»Á÷ÏÂÔØ
¶ú»ú/Âó¿Ë·ç/»°Í²/Éù¿¨
¼Òô/ÅäÒô/»ìÒô
ÒôƵÈí¼þ / ËÞÖ÷
Ч¹ûÆ÷/²å¼þ
Cubase/Nuendo
¿ìËÙ·ÃÎÊ
ºÏ³ÉÆ÷
Ãâ·Ñ²å¼þ
ÒôƵ½Ó¿Ú
ÒôƵӲ¼þ
ÉùѧÊÓÌý
ÒôƵÉè¼Æ
·µ»ØÁбí
·½ÎÄɽ50¾ä¾µä¸è´Ê
[ ¸´ÖÆÁ´½Ó ]
dbx·ÖƵ
ÒôƵӦÓóõ¼¶»áÔ±
2009-6-10 15:50:52
¸è´Ê
·½ÎÄɽ50¾ä¾µä¸è´Ê
1.ÎÒ²»ÖªµÀÓ¦¸ÃÔõô°ìµ«ÊÇȴ΢Ц×ÅÍËÈã¬ÊÕ²»»ØµÄϲ»¶¾ÍÁôÔÚ³õÁµµÄÄÇÒ»¸öµØ·½£¨ÍËÈã©
2.±»ÒÅÍüµÄÉñ»°ÀïÓÐ˵ÄÔø¾£¬ÎÒÃǵÄÀá±ä³É¹ÊÊÂÀïµÄ·ç¾°£¨±±Å·Éñ»°£©
3.Æäʵ×ÜÓÐһЩÊ£¬²»ÐèÒª°×Ö½ºÚ×Ö£¬·ÖÊÖÔÙÔõôÍñ¶¼Óд̣¬Äãס¹ýµÄ³ÇÊУ¬ÎÒÓʼǹýµÄµØÖ·£¬Ñ°ÕÒÐÅÉÏÃæÊìϤµÄÃû×Ö£¬»¹ÓÐÄãÏÖÔÚµÄλÖ㨰×Ö½ºÚ×Ö£©
4.Äã˵°®ÏñÔÆÒª×ÔÔÚÆ®¸¡²ÅÃÀÀö£¬ÎÒÖÕì¶ÏàÐÅ·ÖÊÖµÄÀíÓÉʱºòºÜ¶¯Ìý£¨Ò»Ö±ºÜ°²¾²£©
5.Ö±µ½·ÖÊÖºó£¬Äã²»Äѹý£¬Äã±È´Óǰ¿ìÀÖ£¨Äã±È´Óǰ¿ìÀÖ£©
6.ÄãÔÚ³÷´°Ç°£¬ÄýÊÓ±®ÎĵÄ×ÖÑÛ£¬ÎÒÈ´ÔÚÅÔ¾²¾²ÐÀÉÍÄãÄÇÕÅÎÒÉî°®µÄÁ³£¨°®ÔÚÎ÷Ԫǰ£©
7.¿ìʹÓÃË«½Ø¹÷£¬àÀàÀ¹þÙ⣨˫½Ø¹÷£©
8.Ãæ¶Ôħ½çµÄбÎÇ£¬²»±»ÎÛȾµÄתÉí£¬Î¬³Ö´¿°×µÄÏóÕ÷£¬È»ºó»¹ÔΪÈË£¨°ëÊÞÈË£©
9.È«ÊÀ½çµÄ±ØÇàֻʣÏÂÒ»ÖÖ£¬µÈ´ýÓ¢ÐÛ£¬ÎÒ¾ÍÊÇÄÇÌõÁú£¡£¨ÁúÈ£©
10.ËùνÈÈÁµÖ»ÊÇÐÂÏÊ£¬ÎÒÈ´Ìý²»½øÈκÎÈ˵ÄȰ£¨¶ÔÄã¶øÑÔ£©
11.°ÍÂå¿Ë½¨ÖþµÄ½ÖµÀÅÔ£¬Ò»¼ÒÑÌÎíçÔÈÆµÄ¾Æ¹Ý£¬²¨À¼µÄÒ÷³ªÊ«ÈËÔÚµ¯³ª£¨Ã×À¼µÄСÌú½³£©
12.ÄãÂýÂý˯ȥ£¬ÎÒÒ¡²»ÐÑÄ㣬ÀáË®ÔÚÕ½º¾À¾öÁ˵̣¨×îºóµÄÕ½ÒÛ£©
13.ÔÚÄãÀ뿪ÎÒÄǶÎʱ¼ä£¬ÎÒ½«ÐÄËéÄ¥³ÉÁ˵¶Æ¬£¬¿ªÊ¼ºÝºÝÇиîÎÒµÄÁ³£¨±¯É˵Äб¶ÔÃæ£©
14.·ç´µ¹ýÕû±éɽÑü£¬Ò°¾Õ»¨ã¼ÀÁµÄЦ£¬Ò¶Æ¬µÄÎè×ËÂûÃîÇáÇáµÄÒ¡£¬¾Õ»¨ÏãǧÀïµÄÆ®£¬Ô½¹ýɽÓÖ´©¹ýÇÅ£¬Ò¬×ÓÊ÷ֱͦÁËÑü½¾°ÁµÄЦ£¬¹ÏÅïϵÄÒ»´®ÆÏÌÑ£¬×ÄľÄñÔÚ͵͵µÄÒ§£¬òßòÑÔÚ¸úÓ°×ÓÈüÅÜ£¬Â«ÎÒ¶Ëü½«·ç°íµ¹£¬ÖñÀé°ÊÍâÊìϤµÄÄàÍÁζµÀ£¨ÆÑ¹«Ó¢£©
15.ÎÒÎÂÁËÒ»ºøÏç³î£¬½«Íùʺȸö¹»£¨Ò»ºøÏç³î£©
16.Áô²»×¡ÄãµÄʱ¿Õ£¬ÎÒÑ¡Ôñ¾Í´Ë·ÅËÉ£¬ÓðëÔÚÎÒµÄÊÖÖУ¬ÄÇÉËÐÄûÓÐÏëÏñµÄÖØ£¨°×É«Óð룩
17.¾µÖеÄÎÒ±íÇéЦ×ÅÄѹý£¬Ëµ×ÀÉϵÄÑ̻Ҹ׶ÑÂúÑÌÍ·£¬¶øÎÒ³éµôÒ»Õû°üµÄ¼Åį£¨ÎªÊ²Ã´£©
18.ÊÄÑÔ°ã±Ë´Ë»¥ÏàÐÅÈΣ¬ÎªÁËÎÞи¿É»÷µÄÉú´æ£¬±³ÅÐËü¾ÍÔÚÑÛǰ·¢Éú£¬ÎÒÃÇÒªÈçºÎ±£³Öµ¥´¿£¨ÎÞи¿É»÷£©
19.ÎÒÓÀÔ¶×ö²»µ½£¬ÄãÓÀÔ¶Ó®²»ÁË£¬ÄãÓÀÔ¶Ó®²»ÁË£¡£¨ÈýÄê¶þ°à£©
20.»¨¿ª¾ÍÒ»´Î³ÉÊ죬ÎÒÈ´´í¹ý£¨¶«·çÆÆ)
21.Èý·ÖÇòËüÔÚ¿ÕÖÐÍ£Áô£¬ËùÓÐÈË¿´ÖøÎÒ£¬Å×ÎïÏß½øÇò£¬µ¥ÊÖ¹ýÈËÔËÇò£¬ÀºÏÂÃî´«³öÊÖ£¬Æ¯ÁÁµÄ¼Ù¶¯×÷£¬Ë§´ôÁËÎÒ£¨¶·Å££©
22.ûÓÐÁËÄãÎÒºÞ×Ô¼º£¬ÈÕ×ÓֻʣÏÂÁ·Ï°ÔÚµÈÄ㣬ÎÒ΢ÈõµÄºôÎüÉùÔÚºÜÇå³þµÄÏëÄ㣬ȴÎÞÄÜΪÁ¦£¨Ã»ÓÐÄ㣩
23.ÄãµÄÃÀ£¬ÒѾ¸øÁËË£¬×·ÁËÓÖ×·£¬ÎÒÒª²»»Ø£¨¶ÏÁ˵ÄÏÒ£©
24.ÔÚÎÒµØÅÌÕâ¶ù£¬Äã¾ÍµÃÌýÎҵģ¡£¨ÎҵĵØÅÌ£© 25.ÎÒ½Ó×Åд£¬°ÑÓÀÔ¶°®Äãд½øÊ«µÄ½á⣬ÄãÊÇÎÒΨһÏëÒªµÄÁ˽⣨ÆßÀïÏ㣩
26.ÑÛ¿´±±¶·ÆßÐÇ£¬×¹ÈëµØÆ½Ïߣ¬Ë²¼ä£¬Ó¢ÐÛºÀ½ÜÈç¹í÷ȰãµÄ³öÏÖ£¬ÎÒÅÞ£¡£¨ÂÒÎè´ºÇ
27.¼¦µ°¸â¸úÄã×ì½Ç¹û½´ÎÒ¶¼ÏëÒª³¢£¬Ô°ÓλáӰƬÔÚ²¥·Å£¬Õâ¸öÊÀ½çÔ½ºÃÒ»Æð¹ä£¨Ô°Óλᣩ
28.ÌìÕæÔÚÕâÌõ·ÉÏ£¬µøµø×²×²£¬Ëû±»Ã¢²Ý¸îÉË£¨Ö¹Õ½Ö®é䣩
29.ΪÄ㵯×àФ°îµÄÒ¹Çú£¬¼ÍÄîÎÒËÀÈ¥µÄ°®Ç飨ҹÇú£©
30.ºì³¾×í£¬Î¢õ¸µÄËêÔ£¬ÎÒÓÃÎÞ»Ú¿ÌÓÀÊÀ°®ÄãµÄ±®£¨·¢ÈçÑ©£©
31.ÎÂϰӫĻÉÏ£¬Äã¿É°®µÄÄ£Ñù£¬¹ØÓÚÔµ·ÖµÄ½âÊÍÎÒÓÖ¶à´«ÁËÒ»ÐУ¨ÀËÂþÊÖ»ú£©
32.º£Äñ¸úÓãÏà°®£¬Ö»ÊÇÒ»³¡ÒâÍ⣨ɺº÷º££© 33.¹ÊÊÂÖеÄÎÒÃÇ£¬ÔÚÑÝ×Ô¼ºµÄÈËÉú£¨Æ¯ÒÆ£©
34.ÄãÕ¾µÄ·½Î»£¬¸úÎÒÖмä¸ô×ÅÀᣬ½Ö¾°Ò»Ö±ÔÚºóÍË£¬ÄãµÄ±ÀÀ£ÔÚ´°ÍâÁãË飨һ·Ïò±±£©
35.ÃüÓм¸»ØºÏ£¿ÀÞ̨µÈ×Å¡£ÉúËÀ×´Ó®ÁË£¬Ê²Ã´ÀäЦ×Å£¨»ôÔª¼×£© 36.Ü½ÈØË®Ãæ²É£¬´¬ÐÐÓ°ÓÌÔÚ£¬ÄãÈ´²»»ØÀ´£¨Ç§ÀïÖ®Í⣩
37.ÕâЩÀÏ׿×ÚµÄÐÁ¿à£¬ÎÒÃÇÒ»¶¨²»ÄÜÊ䣡£¨±¾²Ý¸ÙÄ¿£©
38.ÐÄÀïµÄÓêÇãÅè¶øÏ£¬È´Ê¼ÖÕÁܲ»µ½Ëý£¨ÐÄÓ꣩
39.ÑÛÉñʧ½¹Á˼¸Ã룬¹ØÓÚÄãµÄÎ赸£¬Äãã¼ÀÁµÄŤ¶¯×ÅÑü£¬Êܲ»ÁË£¨ÃÔµüÏ㣩
40.±±·çÂÒ£¬Ò¹Î´Ñ룬ÄãµÄÓ°×Ó¼ô²»¶Ï£¬Í½ÁôÎҹµ¥ÔÚºþÃæ³ÉË«£¨¾Õ»¨Ì¨£©
41.°à²µµÄ½ÌÌÃÖÜΧËÄ´¦¶¼ÊÇÇãµ¹µÄʯ±®£¬ÕâÖÖ»ÄÁ¹¹Â¼ÅµÄ¸Ð¾õµÃ×Ü»áͻȻÏ뵽ˣ¨·ÏÐæ£©
42.»òÐíÃüÔ˵ÄÇ©£¬Ö»ÈÃÎÒÃÇÓö¼û£¨²»ÄÜ˵µÄÃØÃÜ£©
43.ÌìÇàÉ«µÈÑÌÓ꣬¶øÎÒÔÚµÈÄ㣨Ç໨´É£©
44.ÈÃÎÒÃdzË×ÅÑô¹â£¬º£ÉϳåÀË£¬ÎüÒýËýÄ¿¹â£¨Ñô¹âÕ¬ÄУ©
45.¶øÎÒÒѾ·Ö²»Ç壬ÄãÊÇÓÑÇ飬»¹ÊÇ´í¹ýµÄ°®Ç飨ÆÑ¹«Ó¢µÄÔ¼¶¨£©
46.°®µÄ²»ÊÇÄã²»ÏëÆ×Ô¼º£¬Óл°Ö±½Ó½²ËµÉù¶Ô²»Æð£¨²»ÏëÆ×Ô¼º£©
47.¶øÎÒÐÄË飬ÄãÊÜ×ÄãµÄÃÀ£¬ÎÒ²»Å䣨ÎÒ²»Å䣩
48.ÎÒÇáÇáµÄ³¢Ò»¿Ú£¬·ÖÁ¿ËäÈ»²»¶à£¬È´½«ÄãµÄ°®ÍêÈ«ÎüÊÕ£¨ÌðÌðµÄ£©
49.ÔÀ´ÄãΪÁËÎÒµÄÉúÈÕ¾ªÏ²ÔÚ͵͵µÄ´ò¹¤£¬ÃØÃܵ÷²éÔ±ÎҾͿìÓÐËù·¢ÏÖ£¬¸Ð¾õÄãµÄÊÖ·¨Ï൱ÀÏÁ·ÆÆÕÀºÜ²»Ã÷ÏÔ£¬ÏëÒª¿´Äã°µÖÐÔÚ¶Ô˷ŵ磨x spy£©
50.ÎÒÔÚÕÒÄǸö¹ÊÊÂÀïµÄÈË£¬ÄãÊDz»¿ÉȱÉٵIJ¿·Ö£¨Ð¡Ð¡£©
ÊÕ²Ø
ËÍÔÞ
・
1
·ÖÏí
»Ø¸´
»¶Ó³§¼ÒÈëפ£¬ÍÆÎÄ£¡Ãâ·Ñ£¡Î¢ÐÅ:yinpinyingyong
·¢±í»Ø¸´
¸ß¼¶Ä£Ê½
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
怬
ºó²ÅÄÜÆÀÂÛ
Ìá½»
±¾°æ»ý·Ö¹æÔò
»ØÌû²¢×ª²¥
»ØÌûºóÌø×ªµ½×îºóÒ»Ò³
ÆÀÂÛÁбí
£¨5£©
WavePad
ר³ÌÀ´Ñ§Ï°!
2009-6-12 17:20:53
»Ø¸´
»¶Ó³§¼ÒÈëפ£¬ÍÆÎÄ£¡Ãâ·Ñ£¡Î¢ÐÅ:yinpinyingyong
ZMNMS
û°ì·¨Ñ§µ½µÄºÃ£¬ÓÐ×Å·½Ê϶ÀÌØµÄζµÀ......
2009-7-31 00:38:29
»Ø¸´
»¶Ó³§¼ÒÈëפ£¬ÍÆÎÄ£¡Ãâ·Ñ£¡Î¢ÐÅ:yinpinyingyong
juno-60
ѧϰ²»µ½,¿´ÁË»¹ÊÇÓаïÖúµÄ
2009-8-1 13:44:03
»Ø¸´
»¶Ó³§¼ÒÈëפ£¬ÍÆÎÄ£¡Ãâ·Ñ£¡Î¢ÐÅ:yinpinyingyong
adders
ѧϰѧϰ !!!!
2009-8-7 15:56:33
»Ø¸´
»¶Ó³§¼ÒÈëפ£¬ÍÆÎÄ£¡Ãâ·Ñ£¡Î¢ÐÅ:yinpinyingyong
yangaihua
ÐÀÉÍѧϰ£¡
2010-7-25 08:52:46
»Ø¸´
»¶Ó³§¼ÒÈëפ£¬ÍÆÎÄ£¡Ãâ·Ñ£¡Î¢ÐÅ:yinpinyingyong
ä¯ÀÀ¹ýµÄ°æ¿é
Ч¹ûÆ÷/²å¼þ
ÈÈÌûÅÅÐÐ
[ÒôÐ§ÖÆ×÷Óë½»Á÷ÏÂÔØ]Sample Logic ·¢²¼ÓÃÓÚKontakt µÄµçÓ°¼¶¼ª
17ÈȶÈ
[Ч¹ûÆ÷/²å¼þ]HOFA-Plugins ·¢²¼ Colour Saturator v1.5
302ÈȶÈ
[Ч¹ûÆ÷/²å¼þ]¸£Àû£º13x Audio ·¢²¼ LOFTÃâ·ÑµÄ¸´¹Å»ìÏì
692ÈȶÈ
[×÷ÇúÓë±àÇú]Georgia Tech Center for Music Technology
476ÈȶÈ
[Ч¹ûÆ÷/²å¼þ]APLÍÆ³öVIRTUOSO ¸öÐÔ»¯HRTF²å¼þ£¬¿É¸ù¾Ý¶ú
644ÈȶÈ
[¶ú»ú/Âó¿Ë·ç/»°Í²/Éù¿¨]Dan Clark AudioÍÆ³öMSM Pro¼ÒôÊҲο¼¼¶¶ú
539ÈȶÈ
[ÒôƵÈí¼þ / ËÞÖ÷]KORGÍÆ³öphase8 companion£¬Ò»¿îÃâ·ÑµÄ»ùÓÚ
561ÈȶÈ
[ÀÖÆ÷·¢²¼]Nektar ÍÆ³ö Impact GX49 ºÍGX61 mk3 MIDI
372ÈȶÈ
[ÒôƵӲ¼þ]HISONG ·¢²¼ AirStudio MuseÄÚÈݲɼ¯ÏµÍ³£¬
448ÈȶÈ
[¶ú»ú/Âó¿Ë·ç/»°Í²/Éù¿¨]POLYN Ϊ˫ÏòÎÞÏßµç¶ú»ú¿ª·¢Ìṩ NeuroComm
378ÈȶÈ
ÒôƵӦÓûԤ¸æ
ÒôƵӦÓÃרÌⱨµÀ
ÒôƵӦÓÃ
ÖйúÔ´´¸è´ÊÍø
ÒôÀÖ·¢²¼
ÒôºËÔ´´ÒôÀÖÍø
µÚÒ»¼üÅÌ
ÒôƵӦÓÃÉ̳Ç
ÖйúÔ´´¸è´ÊÍøÂÛ̳
¿ìÀ´ÆÀÂÛ°É
1
0
0
ÒôƵ·ÖÀà´óÈ«
Èí¼þÒôÉ«
͹Ü
Ãñ×å
±´Ë¹
µç¸Ö
¹ÜÏÒ
¹Ä/´ò»÷ÀÖ
¸ÖÇÙ
LoopËØ²Ä
¼ªËû
µÑ×Ó
·çÇÙ
ľ¹Ü
×ÛºÏÒôÉ«
ºÏ³ÉÆ÷
¼õ·¨/Ä£Äâ
¼Ó·¨ºÏ³É
AM/FMµ÷Ƶ
²ÉÑùºÏ³É
Á£×ӺϳÉ
»ìºÏºÏ³É
°ëÄ£¿é»¯
Ä£¿é»¯
ÏàÎ»Ê§Õæ
²¨ÐÎËÜÐÎ
¹²Õñ·å
ÎïÀí½¨Ä£
ÆäËûºÏ³ÉÆ÷
Ч¹ûÆ÷
¼¤ÀøÆ÷
»ìÏì
ÑÓ³Ù/»ØÉù
Ïû³ÝÒô
Éù³¡À©Õ¹
Êý×Öµ÷Òǫ̂
ÒÆµ÷/ʱ¼äÀÉì
Â˲¨
¾ùºâEQ
ÃÅÏÞ/ÇÐÆ¬
ÉùÂëÆ÷
¶àÖØÐ§¹û
ÉùÏñ¶¨Î»
½µÔë
ƵÆ×ʾ²¨Æ÷
ĸ´ø´¦Àí
Lo-Fi¸´¹Å
¶¯Ì¬/ѹÏÞ
·ÀÑÓ³Ù
¹¥»÷
ÊÍ·Å
Ô¤ÔöÇ¿
µ÷ÖÆ/ºÏ³ª
Ê§Õæ/ÏäÄ£
ÒôƵתMIDI
·ÓÉͨ·
¼Òô»ú
ÍøÂ绯²å¼þ
ÁåÉùµ÷ÖÆ
µ÷ÒôÆ÷
¶ÀÁ¢ÒôƵÈí¼þ
ÒôƵ¹¤×÷Õ¾DAW
ÒôÀÖÖÆ×÷¹¤×÷Õ¾
MIDIÒôÐòÆ÷
Ä£¿é»¯ËÞÖ÷
ÒôƵ±à¼¹¤¾ß
²å¼þ»ú¼Ü
TrackerÖÆÇú
DJ»ìÒôÈí¼þ
VJÊÓ¾õÒôƵ
²½½øÒôÐòÆ÷
²å¼þ¸ñʽת»»
ÀÖÆ×ÖÆÆ×
ÒôƵ±à³Ì¿ª·¢
ÒôƵӲ¼þ
MIDI¼üÅÌ
MIDI¿ØÖÆÆ÷
MIDI½Ó¿Ú
ÒôƵ½Ó¿ÚÉù¿¨
Ä£Äâµ÷Òǫ̂
Êý×Öµ÷Òǫ̂
¼Òô»°Í²
¼àÌý¶ú»ú
»°Í²·Å´óÆ÷
¶ú»ú·Å´óÆ÷
¼àÌýÒôÏä
DSP´¦Àí¿¨
Ó²¼þЧ¹ûÆ÷
Ó²¼þºÏ³ÉÆ÷
Ä£ÄâÓ²¼þÉ豸
DJÓ²¼þ
VJÓ²¼þ¿ØÖÆÆ÷
ÊýÂë¸ÖÇÙ
¼ªËûÓ²¼þЧ¹ûÆ÷
AD/DAת»»Æ÷
Ó²¼þ¾ùºâѹËõ
Ó²¼þ¹¤×÷Õ¾
Ó²¼þ¼Òô»ú
Ó²¼þ²ÉÑùÆ÷
ÎèÇú²ÉÑùÓ²¼þ
Ó²¼þÒôÐòÆ÷
³§ÉÌ×ÊѶ
Ableton
Akai
Behringer
Focusrite
Genelec
Korg
Mackie
MOTU
PreSonus
SSL
Tascam
Steinberg
Waves
Alesis
ÌúÈý½Ç
Avid
Cakewalk
ESI
Lexicon
M-Audio
NI
Novation
RME
Roland
UAudio
Yamaha
+ ²é¿´È«²¿·ÖÀà
ËÑË÷
ËÑË÷
±¾°æ
ÎÄÕÂ
Ìû×Ó
Óû§