¿ªÆô×ó²à

ÖÇÄÜÒôÏäµÄ¹¦ÄÜ

ÖÇÄÜÒôÏäµÄ¹¦ÄÜ

ʲôÊÇÖÇÄÜÒôÏä
¡¡¡¡ÖÇÄÜÒôÏ䣬ÊÇÒ»¸öÒôÏäÉý¼¶µÄ²úÎÊǼÒÍ¥Ïû·ÑÕßÓÃÓïÒô½øÐÐÉÏÍøµÄÒ»¸ö¹¤¾ß£¬±ÈÈçµã²¥¸èÇú¡¢ÉÏÍø¹ºÎ»òÊÇÁ˽âÌìÆøÔ¤±¨£¬ËüÒ²¿ÉÒÔ¶ÔÖÇÄܼҾÓÉ豸½øÐпØÖÆ£¬±ÈÈç´ò¿ª´°Á±¡¢ÉèÖñùÏäζȡ¢ÌáǰÈÃÈÈË®Æ÷Éýεȡ£
¡¡¡¡ÖÇÄÜÒôÏä²úÉú±³¾°
¡¡¡¡2016ÄêÃÀ¹úµÄÖÇÄܼҾÓÊг¡ÏúÊÛ¶îΪ97ÒÚÃÀÔª£¬¶øÖйú½öÓÐ5.2ÒÚÃÀÔª¡£ÆÕ¼°ÂʵÄÔö³¤¸üÊǾªÈË£¬ÃÀ¹úµÄÊýֵΪ5.8%£¬¶øÖйú½öΪ0.1%¡£
¡¡¡¡ÓÉÓÚÊÇ´óÑó±Ë°¶µÄ¹ØÏµ£¬Ò²Óв»ÉÙÈËÔø¾­¶ÔÑÇÂíÑ·Echo¡°¿äÕÅ¡±µÄÏúÊÛÊý¾ÝÌá³ö¹ýÖÊÒÉ£¬¾Í´ËҲѯÎÊÁ˹úÄÚijÖÇÄÜÒôÏäÉú²úÉÌ£¬Ëû»Ø´ð³Æ£º¡°2016ÄêÑÇÂíÑ·EchoÖÇÄÜÒôÏäµÄÏúÊÛЧ¹ûµÄÈ·²»´í£¬ÔÚ¹úÄÚËü×ܵÄÉú²úÁ¿¸Õ³¬¹ý800Íǫ̀£¬ÆäÖгõÆÚµÄEchoºÍ¼ò»¯°æEchoDot²î²»¶à¶Ô°ë¡£¹úÄÚÏúÊÛÁ¿µÚÒ»Ãû¿ÉÄÜÖ»ÓÐËüµÄ1/100¡£¡±


¡¡¡¡ÖÇÄÜÒôÏäÎå´ó¹¦ÄÜ
¡¡¡¡1¡¢ÓïÒô½»»¥ÌåÑé
¡¡¡¡´Ó×îÔçµÄAmazonEchoÖÇÄÜÒôÏ俪ʼ£¬»ùÓÚalexaÓïÒôÖúÊֵij¬Ç¿½»»¥Ò»Ö±ÊÇÖÇÄÜÒôÏä×îΪºËÐĵÄÓÅÊÆ¡£
¡¡¡¡Ä¿Ç°¹úÄÚÍÆ³öµÄÖÇÄÜÒôÏäÒ²ÔÚÓïÒô½»»¥·½ÃæÒ²½øÐÐÁ˸ü¼ÓÉîÈëµÄÑо¿£¬ÌáÉýÁËÖÇÄÜÒôÏä¶ÔÓÚ×ÔÈ»ÓïÒåµÄÀí½â¡£Óû§¿ÉÒÔͨ¹ýÓïÒôÀ´²Ù¿ØÖÇÄÜÒôÏ䣬´Ó×î»ù±¾µÄÓïÒôµã¸è£¬µ½Ïà¶Ô±È½Ï¸´ÔÓµÄÉÏÍø¹ºÎÓïÒô½»»¥¶¼ÊÇÖÇÄÜÒôÏäµÄºËÐÄËùÔÚ¡£
¡¡¡¡2¡¢ÓÐÉù×ÊÔ´²¥·Å
¡¡¡¡ÒôÏä×÷ΪһÖÖ²¥·ÅÔØÌ壬×ÔÈ»Àë²»¿ªÄÚÈݵÄÖ§³Å£¬¶ø¶ÔÓÚÖÇÄÜÒôÏäÀ´Ëµ£¬ÄÚÈݲ»ÔÙ½ö½öÖ»ÊÇÒôÀÖÒ»ÖÖ£¬¶øÊǰüÀ¨¸÷ÀàÓÐÉù×ÊÔ´¡£
¡¡¡¡ÒÔ¾©¶«ÖÇÄÜÒôÏäΪÀý£¬Í¨¹ýÓë°Ù¶ÈÒôÀÖ¡¢¿¼À­FM¡¢Ï²ÂíÀ­ÑÅFM¡¢µÃµ½¡¢½ñÈÕÍ·Ìõ¡¢ÌÚѶµÈµÄºÏ×÷£¬ÔÚ¶£ßËÖÇÄÜÒôÏäÉϴÁ˸ü¶àµÄÒôƵÄÚÈÝ£¬ÈÃÓû§Óиü¶àµÄÄÚÈÝ¿ÉÒÔÔÚÖÇÄÜÒôÏäÉϽøÐÐÑ¡Ôñ£¬Âú×ãÓû§¶ÔÓÚÄÚÈݵÄÈ«·½ÃæÐèÇó¡£
¡¡¡¡3¡¢ÖÇÄܼҾӿØÖÆ
¡¡¡¡ÖÇÄÜÒôÏäÒ»Ö±±»¿´×÷ÊÇδÀ´µÄ¼ÒÍ¥ÖÇÄÜ¿ØÖÆÖÕ¶Ë£¬¶øÕâÒ²ÊǸ÷´ó³§ÉÌÊ®·Ö¿´ÖصÄÒ»µã¡£
¡¡¡¡´ÓÏֽ׶εķ¢Õ¹Çé¿öÀ´¿´£¬ÖÇÄÜÒôÏäÒѾ­Äܹ»¿ØÖÆ»ù±¾µÄÖÇÄܼҾÓÉ豸£¬¾ÍÏñÒ»¸öÍòÄܵÄÓïÒôÒ£¿ØÆ÷£¬¿ÉÒÔ¿ØÖƵƹ⡢´°Á±¡¢µçÊÓ¡¢¿Õµ÷¡¢Ï´Ò»ú¡¢µç·¹ìÒµÈÖÇÄܼҾÓÉ豸¡£
¡¡¡¡²»¹ýÕâЩ¹¦ÄܵÄʵÏÖÐèÒª¼Ò¾ÓÉ豸֧³Ö£¬ËùÒÔÔÚÖÇÄܼҾÓÉ豸ÉÐδÆÕ¼°µÄÇé¿öÏ£¬ÖÇÄÜÒôÏäÏëÒª³ÉΪ¼ÒÖеĿØÖÆÖÕ¶Ë»¹ÐèÒªºÜ³¤Ò»¶Îʱ¼ä¡£
¡¡¡¡4¡¢Éú»îO2O·þÎñ
¡¡¡¡Éú»î·þÎñÒ²ÊÇÖÇÄÜÒôÏä·Ç³£ÖØÒªµÄÒ»·½Ã湦ÄÜ£¬¿ÉÒÔͨ¹ýÓëÖ§¸¶±¦¿Ú±®¡¢µÎµÎ³öÐеȵÚÈý·½Ó¦ÓõĺÏ×÷£¬Ìṩ²éѯÖܱߡ¢²ÍÌü´ÙÏúÐÅÏ¢¡¢Â·¿ö¡¢»ð³µ¡¢»úƱ¡¢¾ÆµêµÈÐÅÏ¢¡£
¡¡¡¡Í¨¹ý×ÔÉíÒÀ¿¿µÄÇ¿´óµçÉÌÆ½Ì¨£¬Óû§Í¨¹ýÓïÒô¿ÉÒÔÔÚÒôÏäÉÏÊÇʵÏÖ¹ºÎ»òÕß½èÖúµÚÈý·½Ó¦Óã¬ÊµÏÖÆäËûÀàÐ͵ÄO2O·þÎñ¡£±ÈÈ磺´ò³µ¡¢¶©»úƱ¡¢²ÍÌü¡¢²éÎïÁ÷µÈ£¬¿ÉÒÔÔÚ²»´ò¿ªÊÖ»úµÄÇé¿öÏ£¬½øÒ»²½·½ÃæÈËÃǵÄÉú»î¡£
¡¡¡¡5¡¢Éú»îС¹¤¾ß
¡¡¡¡»ùÓÚ¼ÒÍ¥µÄʹÓó¡¾°£¬ÖÇÄÜÒôÏ仹¿ª·¢ÁËһЩ·Ç³£ÊµÓõÄС¹¤¾ß¡£
¡¡¡¡ÈçÓÐЩÖÇÄÜÒôÏ䣬ËüÓµÓÐÈç¼ÆËãÆ÷¡¢µ¥Î»»»Ëã¡¢²éÏÞÐС¢ÐÇ×ùÔËÊÆ¡¢ÁôÑÔ»úµÈС¹¤¾ß£¬ÔÚÈÕ³£Éú»îÖÐÓÃ;»¹ÊǺܶàµÄ£¬¶øÇÒÏà±ÈÈËÃdz£ÓõÄÖÇÄÜÊÖ»ú£¬ÖÇÄÜÒôÏäÖ»Ðè¡°¶¯×족£¬×ÔȻҲ»á¸ü¼Ó·½±ã¡£
¡¡¡¡Ä¿Ç°ÖÇÄÜÒôÏäÒѾ­ÓµÓзdz£·á¸»µÄ¹¦ÄÜÁË£¬µ«ÊǶÔÓÚÖÇÄÜÒôÏäÕûÌåµÄÐÐÒµÀ´Ëµ£¬ÖÇÄÜÒôÏäÒÀÈ»´¦ÓÚ³õ¼¶½×¶Î£¬×î³£ÓõŦÄÜ»¹ÊÇÌýÒôÀÖ£¬ÆäËû·½Ã滹ÐèÒª½øÒ»²½µÄÍêÉÆ£¬²ÅÄÜÕæÕýÓ¦ÓÃÓÚÈÕ³£Éú»î¡£


¡¡¡¡ÖÇÄÜÒôÏ乤×÷Ô­Àí
¡¡¡¡ÖÇÄÜÒôÏäµÄ¹¤×÷Ô­Àí
¡¡¡¡ÏÂÃæ·Ö±ð²ûÊöÖÇÄÜÒôÏäÁ½´ó¹¦ÄÜÊÇÈçºÎʵÏֵģº
¡¡¡¡1£©ÖÇÄÜÒôÏäÌṩÄÚÈݺͷþÎñµÄ¹¤×÷Ô­Àí£º¼ÙÉèÏû·ÑÕßÏòÖÇÄÜÒôÏä·¢³ö¡°²éѯAµ½BµÄ»úƱ¡±µÄÖ¸ÁÖÇÄÜÒôÏäµÄÓïÒô½»»¥ÏµÍ³Í¨¹ýÓïÒôËã·¨±¾µØ´¦Àíµ¥ÔªºÍÒôƵ½âÂëµ¥ÔªÊÕ¼¯ÓïÒô¡¢½µÔ롢ʶ±ð»½ÐÑ´Ê¡¢½«ÓïÒôÐźÅתΪÊý×ÖÐźţ¬Ö®ºó½«´¦ÀíºóµÄÊý×ÖÐźÅÉÏ´«ÖÁÔÆ¶Ë·þÎñÆ÷£¬Ôƶ˷þÎñÆ÷½«½øÐÐÓïÒôÊý×Ö±àÂëʶ±ðºÍÓïÒåÀí½â£¬Ëæºóͨ¹ýµ÷ÓûúƱԤ¶©Êý¾Ý¿âÖеÄÐÅÏ¢´«µÝ¸øÖÇÄÜÒôÏ䣬ÖÇÄÜÒôÏ佫ÉÏÊöÊý×ÖÐźÅͨ¹ýÒôЧµ¥Ôª»¹Ô­ÎªÓïÒôÐźŲ¢²¥·Å³öÀ´¡£
¡¡¡¡2£©ÖÇÄÜÒôÏä¿ØÖÆÖÇÄܼҾӵŤ×÷Ô­Àí£º¼ÙÉèÏû·ÑÕßÏòÖÇÄÜÒôÏä·¢³ö¡°¹Ø±ÕµçµÆ¡±µÄÖ¸ÁÖÇÄÜÒôÏäͨ¹ýÓïÒôÊÕ¼¯¡¢ÓïÒôʶ±ðºó½«ÓïÒôÊý×Ö±àÂëͨ¹ýÔÆ¶Ë·þÎñÆ÷½øÐÐÓïÒåÀí½â£¬²¢½«µÃµ½µÄÐÅÏ¢»ØÀ¡»Øµ½¼Òͥ·ÓÉÆ÷£¬Í¨¹ý·ÓÉÆ÷¹ã²¥ÕâÌõ¿ØÖÆÖ¸ÁÖÇÄܼҾÓÉ豸ӵÓи÷×ÔΨһµÄIPºÅ£¬ÖÇÄܼҾÓÄܹ»Ê¶±ðÖ¸ÁîÖÐÊÇ·ñÉæ¼°×ÔÉíµÄIPºÅ£¬×îÖÕµçµÆµÄ²å×ùʶ±ðÍê³Éºó£¬Íê³É¹Ø±ÕµçµÆµÄÖ¸Áî¡£
¡¡¡¡ÖÇÄÜÒôÏäµÄÖÇÄÜÓïÒô½»»¥ÏµÍ³ÊÇʵÏÖÆäÖÇÄÜ»¯µÄ¹Ø¼ü¼¼Êõ£¬ÖÇÄÜÓïÒô½»»¥ÏµÍ³ÐèÒª¾ß±¸£º1£©Ô¶³¡Ê¶±ð£¬2£©»½ÐÑ´Ê»½ÐÑ£¬3£©ÓïÒôʶ±ð£¬4£©ÓïÒåÀí½â¡£ÈκÎÖ§³ÖÖÇÄÜÓïÒô½»»¥ÏµÍ³µÄÉ豸¶¼¿ÉÒÔ³ÉΪÒÔÓïÒô×÷Ϊý½éµÄ¿ØÖÆÖÐÊ࣬Òò´Ë³ýÁËÖÇÄÜÒôÏäÍ⣬»¹¿ÉÒÔÔËÓÃÓÚÆû³µ¡¢ÊÖ»ú¡¢¿É´©´÷É豸¡£


¡¡¡¡ÖйúÖÇÄÜÒôÏäµÄ·¢Õ¹
¡¡¡¡1¡¢ÖйúÊг¡´¦ÓÚÃÈÑ¿ÆÚ
¡¡¡¡ÖйúµÄÖÇÄÜÒôÏäÊг¡Ä¿Ç°ÓëÃÀ¹úÊг¡ÓÐÒ»¶¨²î¾à£¬¾ÝCounterpoint¹À¼Æ£¬2017ÄêÖйúÖÇÄÜÒôÏäÏúÁ¿¿ÉÄܽöΪ200Íǫ̀£¬¶øÃÀ¹úÔò¸ß´ï1400Íǫ̀¡£Ö÷ÒªµÄËĸöÔ­Òò£º1£©¹úÄÚÖÇÄܼҾÓʹÓÃÂʵͣ»2£©¹úÄÚÖÇÄܼҾӵÄͨѶЭÒéÉÐ佨Á¢£»3£©ÖÐÎĵÄÓïÒô½»»¥¼¼Êõ»¹²»³ÉÊ죻4£©Ç±ÔÚÓû§¶ÔÖÇÄÜÒôÏäµÄ³¡¾°»¯ÐèÇó½ÏÈõ¡£
¡¡¡¡1£©¹úÄÚÖÇÄܼҾÓʹÓÃÂʵͣº2017ÄêÖÇÄܼҾÓÔö³¤·Å»º£¬Ô¤¼ÆÎ´À´ÔöËÙ³ÖÐøÏ»¬¡£Í¬Ê±2017ÄêQ1ÖÇÄܼҾӵĻîÔ¾Óû§ÊýÁ¿Ô¼Îª4500ÍòÈË£¬×ÜÈËÊý»ùÊý½ÏÉÙÇÒ»·±ÈÔö³¤½öΪ5%£¬ÖÇÄܼҾӵÄʹÓÃÂʽϵͣ¬¹úÄÚÖÇÄܼҾÓÐÐÒµÉÐδ±»¼¤»î¡£



¡¡¡¡2£©¹úÄÚÖÇÄܼҾӵÄͨѶЭÒéÉÐ佨Á¢£º¸÷¸öÆ·ÅÆÌåϵµÄ²úÆ·Ö®¼ä²»¼æÈÝ£¬±ÈÈ義¶«µÄ¶£ß˼æÈÝ΢ÁªÆ½Ì¨ºÍÃÀµÄ¼Ò¾ÓÉϵĵçÆ÷£¬²¿·Ö¼æÈÝÖÇÃׯ½Ì¨ÏµĵçÆ÷£¬Òò´Ë¾©¶«µÄ¶£ßËÖÇÄÜÒôÏäÃæ¶ÔÊг¡ÉϵĵçÆ÷²úÆ·Äܹ»¼æÈݲúÆ·ÓÐÏÞ£¬´ó´óËð»µÁËÖÇÄܼҾӵçÆ÷»¥ÁªµÄЧ¹û¡£
¡¡¡¡3£©ÖÐÎĵÄÓïÒô½»»¥¼¼Êõ»¹²»³ÉÊ죺Gartner·ÖÎöÊ¦ÌØÀ×Î÷-²Ì£º¡°ÖÐÎÄ×ÔÈ»ÓïÑÔµÄÀí½âÓë·´À¡ÏÖÔÚ»¹²»³ÉÊ죬Òò´ËÈË»ú¶Ô»°»¹½ÏΪõ¿½Å¡£¡±ÓÉÓÚĿǰ´ó¶àÊý²úÆ·µÄÓïÒôʶ±ðÄÜÁ¦½ÏÈõ£¬Ó°ÏìÁËÓû§½ÓÊ̶ܳȡ£
¡¡¡¡4£©Ç±ÔÚÓû§¶ÔÖÇÄÜÒôÏäµÄ³¡¾°»¯ÐèÇó½ÏÈõ£º°Ù¶ÈÉî¶ÈѧϰʵÑéÊÒ´´Ê¼ÈËÓà¿­ÈÏΪ£ºÖйúÈË£¬ÓÈÆäÊÇÄêÇáÈË£¬Ã¿Ì춼æÓÚ¹¤×÷£¬Òò´ËËûÃÇÔÚ¼ÒÀï´ýµÄʱ¼ä²¢²»³¤£¬¶øÖÇÄÜÒôÏäµÄÖ÷ҪʹÓó¡¾°ÔÚ¼ÒÀï¡£ÓÉÓÚÔÚDZÔÚÓû§µÄÖ÷ÒªÉú»î³¡¾°²»ÊǼÒͥסլ£¬Òò´Ë¶ÔÖÇÄÜÒôÏäµÄÐèÇóµÍ¡£
¡¡¡¡2¡¢¾©¶«¶£ßËÖÇÄÜÒôÏä
¡¡¡¡Ä¿Ç°ÎÒ¹ú½ÏΪ³ÉÊìµÄÖÇÄÜÒôÏä²úÆ·ÊǾ©¶«µÄ¶£ßËÖÇÄÜÒôÏä¡£ÓïÒô½»»¥ÏµÍ³ÓɿƴóѶ·ÉÌṩ£¬²¢ÔÚ¾©¶«Æ½Ì¨ÉÏÏúÊÛ£¬Ö÷Òª¹¦ÄÜΪ£º1£©ÌṩÄÚÈÝ£»2£©ÌṩӦÓ÷þÎñ£»3£©¿ØÖƼҾӲúÆ·¡£


¡¡¡¡ÓÉÓÚ¹úÄÚĿǰûÓн¨Á¢ÎïÁªÍøÍ¨Ñ¶Ð­Òé±ê×¼£¬Ä¿Ç°¶£ßËÖÇÄÜÒôÏä¿ØÖÆ¼Ò¾ÓµÄ»¥ÁªÍ¨Ñ¶ÎÊÌâÖ÷ÒªÊÇͨ¹ý¼ÒµçÆ·ÅÆÉ̼ÓÈ뾩¶«Î¢ÁªµÄ·½Ê½½øÐнâ¾ö£¬¾ßÌåºÏ×÷ģʽÊÇ£º¼ÒµçÆ·ÅÆÉÌÉêÇ뾩¶«Î¢Áª£¬¾©¶«ÌṩÏàÓ¦µÄ¼¼Êõ·½°¸£¬ÌṩµÄ¼¼Êõ·½°¸°üÀ¨¡°JD+ÖÇÄÜÒôÏì½â¾ö·½°¸¡±£¬ÔÚ¾©¶«Óë¼ÒµçÆ·ÅÆÉÌÍê³É²úÆ·µÄÁªºÏ¿ª·¢ºÍÁªµ÷²âÊÔºó£¬ÓÉ¼ÒµçÆ·ÅÆÉ̸ºÔðÅúÁ¿Éú²ú£¬²¢×îÖÕÔÚ¾©¶«Æ½Ì¨ÉÏÏúÊÛ¡£
¡¡¡¡¶£ß˵ÄÍÆ³öÔöÇ¿ÁË¼ÒµçÆ·ÅÆÉ̶Ծ©¶«µÄÒÀÀµ³Ì¶È£¬ÍêÉÆÁ˾©¶«ÔÚ¼Òµç²úÆ·ÖÇÄÜ»¯Éý¼¶¹ý³ÌÖдӲúÆ·Éè¼Æµ½×îÖÕʵÏֵıջ·Ê½²¼¾Ö¡£ÓÉÓÚµçÉ̵ľºÕù¼Ó¾ç£¬¾©¶«ÔÚ¼Òµç²úÆ·µÄÓÅÊÆµØÎ»Ò²Êܵ½ÆäËûµçÉÌÆ½Ì¨µÄ³å»÷£¬Îª´Ë¾©¶«½¨Á¢Á˾©¶«Î¢Áª£¬°ïÖú´«Í³¼ÒµçÆ·ÅÆÉÌʵÏÖÖÇÄÜ»¯£¬¶øÖÇÄÜÓïÒô¼¼Êõ¾ÍÊÇÆäÖÐÒ»ÏΪÁËʵÏÖÓïÒô¿ØÖÆ£¬×÷ΪÖÇÄÜÓïÒô¼¼ÊõÔØÌåµÄÖÇÄÜÒôÏä¶£ßËÔòÓɾ©¶«¸ºÔ𿪷¢ºÍÉú²ú¡£Í¨¹ýÉÏÊöģʽ£¬¾©¶«Éý¼¶ÁËÓë¼ÒµçÆ·ÅÆÉ̵ĺÏ×÷ģʽ£¬¾©¶«ÍƳöµÄ¶£ßËÖÇÄÜÒôÏäÊÇ»ùÓÚ¾©¶«Î¢ÁªÉý¼¶·þÎñÖÐµÄÆäÖÐÒ»Ïî¡£


¡¡¡¡ÓÉÓÚ¹úÄÚÖÇÄܼҾÓʹÓÃÂʵͣ¬¹úÄÚÖÇÄܼҾӵÄͨѶЭÒéÉÐ佨Á¢µÈÔ­Òò£¬ÎÒ¹úÖÇÄÜÒôÏäµÄÍÆ¹ãЧ¹û²»¼°ÃÀ¹úÊг¡¡£ÎÒ¹úµÄÖÇÄÜÒôÏäÍÆ³ö¸ü¿ÉÄÜÊdzöÓÚµçÉÌÆ½Ì¨ÔöÇ¿¼ÒµçÆ·ÅÆÉÌð¤ÐԵĿ¼ÂÇ£¬ÒÔ¶£ßËÖÇÄÜÒôÏäΪÀý£¬¶£ßËÖÇÄÜÒôÏäµÄÍÆ³öʹµÃÒÔÓïÒô¿ØÖƾ©¶«Î¢ÁªÆìϲúÆ·×îÖÕʵÏÖ£¬ÎüÒý¸ü¶à¼ÒµçÆ·ÅÆÉ̼ÓÈë΢Áª£¬Ôö¼Ó¾©¶«Æ½Ì¨µÄ¾ºÕùÓÅÊÆ¡£



ÊÕ²Ø
ËÍÔÞ
·ÖÏí

·¢±í»Ø¸´

µÇ¼ºó²ÅÄÜÆÀÂÛ

ÆÀÂÛÁÐ±í£¨1£©

·ÖÏí Ö§³Ö:victory::victory:
2009-5-21 12:54:33 »Ø¸´

ÒôƵ·ÖÀà´óÈ«

+ ²é¿´È«²¿·ÖÀà