怬
/
×¢²á
Ê×Ò³
ÒôƵÂÛ̳
ÒôƵӲ¼þ
Éù¿¨/»°Í²/Âó¿Ë·ç
µçÄÔÈí¼þ
Ãâ·Ñ²å¼þ
ÀÖÆ÷·¢²¼
ºÏ³ÉÆ÷
¶þÊÖÒôƵ
²úƷչʾ
¹ØÓÚÎÒÃÇ
Õ˺Å
×Ô¶¯µÇ¼
ÕÒ»ØÃÜÂë
ÃÜÂë
怬
¿ìËÙ×¢²á
Ö»ÐèÒ»²½£¬¿ìËÙ¿ªÊ¼
怬
×¢²á
Ê×Ò³
×ÊѶ
Ó²¼þ
µçÄÔ
¶þÊÖ
ÆÀ²â
½Ó¿Ú
µç·
¼Òô
Èí¼þ´ÙÏú
ÒôЧ
ºÏ³ÉÆ÷
²å¼þ
ËÑË÷
·¢Ìû
Ìû×Ó
µÀ¾ß
Ñ«ÕÂ
ÊÕ²Ø
ÈÎÎñ
ÉèÖÃ
ÎÒµÄÊÕ²Ø
Í˳ö
È«²¿
ËÑË÷
Ê×Ò³
Ê×Ò³
›
ÒôƵӦÓòå¼þºÏ³ÉÆ÷
›
ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«
Ê×Ò³
Ч¹ûÆ÷/²å¼þ
ÒôƵÈí¼þ / ËÞÖ÷
ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«
ProTools
×÷ÇúÓë±àÇú
ÒôƵӲ¼þ
ÊÓÌýÉùѧ»ù´¡¼°Èí¼þ·ÖÎö
ÒôƵ/ÒôÏì/·¢ÉÕÓѼ¼Êõ
¿ìËÙ·ÃÎÊ
ºÏ³ÉÆ÷
Ãâ·Ñ²å¼þ
ÒôƵ½Ó¿Ú
ÒôƵӲ¼þ
ÉùѧÊÓÌý
ÒôƵÉè¼Æ
·µ»ØÁбí
WMD ÓëInfrasonic Audio ÁªºÏÍÆ³ö Cosmic Debris ÑÓ³Ù»ìÏìÇ¿Á¦Ä£¿é
[ ¸´ÖÆÁ´½Ó ]
jang89
ÒôƵӦÓÃÐÂÊÖ·¢²¼
2025-9-11 12:16:29
ºÏ³ÉÆ÷
Knobcon 2025£ºWMDЯÊÖWarp Core¿ª·¢ÕßInfrasonic Audio£¬¹²Í¬ÍƳöÈ«ÐÂCosmic DebrisÄ£¿é£¬¸ÃÄ£¿éÊÇÒ»¿î×·Çó¸ßÐÔÄÜÑӳٺͻìÏìЧ¹ûÆ÷£¬Ö¼ÔÚΪģ¿é»¯ºÏ³É°®ºÃÕßÌṩ³¬Ô½´«Í³»ØÉùЧ¹ûµÄÄ£¿é»¯Ì½Ë÷Õߵĸ߼¶ÒôƵ´¦Àí¹¦ÄÜ¡£
¸ÃÄ£¿éÔ´ÓÚInfrasonic Audio´´Ê¼ÈËNick DonaldsonµÄÉè¼Æ¡ª¡ªÕâ뵤·ðÄ£¿é°®ºÃÕßÕýÊÇͨ¹ýÿÔ¾ٰìµÄ Freq Boutique ¾Û»áÖÐÏàʶµÄ»ï°é¡£Nick DonaldsonÔø¾ÍÖÆÔ칤ÒÕÏòWMDѰÇó½¨Ò飬µ±Ìýµ½Ëû´´ÔìµÄÒôƵºó£¬±ãÒâʶµ½Õâ±Ø½«³É¾Í·Ç·²Ö®×÷£¬Ë«·½Ñ¸ËÙ¾ö¶¨¹²Í¬¿ª·¢¡£Õû¸öºÏ×÷¹ý³ÌÓë³É¹ûͬÑùÁîÈËÐÀϲ¡£WMD ÍŶӱíʾ£º
¡°Cosmic Debris Æð³õÊÇ Infrasonic Audio µÄ Nick Donaldson Éè¼Æ£¬ÎÒÃÇͨ¹ý Freq Boutique ¾Û»á½áʶÁËËû£¬µ«Ò»Ìýµ½Ëû´´×÷µÄÉùÒô£¬ÎÒÃǾÍÖªµÀÕâºÜÌØ±ð¡£Õâ¸ö¹ý³Ì¼ÈÁîÈËÂú×㣬Ҳ¼ÓÉîÁËÎÒÃǵÄÓÑÒ꣺Cosmic Debris ²»½ö³É³¤ÎªÒ»¿îÕæÕý¶à¹¦ÄܵÄÑӳٺͻìÏì´¦ÀíÆ÷£¬»¹ÈÃÎÒÃÇÔÚÉè¼ÆÖ®ÂÃÖн¨Á¢Á˸ü½ôÃܵÄÁªÏµ¡£¡±
Cosmic DebrisµÄºËÐÄ´îÔØÈ«ÐÂÑз¢µÄ16ͨµÀ½»»¥Ê½ÑÓ³ÙÒýÇæ¡£Óû§¿Éͨ¹ý³£¹æ²ÎÊý£º£¨pre-delay£©¡¢Ê±¼ä£¨time£©¡¢ËÙÂÊ£¨rate£©ºÍ·´À¡£¨feedback£©µÈ²ÎÊý½øÐо«Ï¸µ÷½Ú¡£
Ä£¿éÌṩÁé»îµÄͬ²½Ñ¡Ï£¨clock input£©¡¢Çû÷½Ú×ࣨtap tempo£©»ò×ÔÓÉÔËÐУ¨free-running£©Ä£Ê½¡£ÕâЩ¾µä¹¦ÄÜÖ®Í⣬Æä±íÏÖÁ¦Ô¶³¬³£¹æÑÓ³ÙЧ¹ûÆ÷¡£
Cosmic Debris µÄ Spray ÐýÅ¥Äܽ«ÑÓ³Ùµãת»¯Îª·á¸»µÄ»·¾³»ìÏ죬¶ø½ôÁÚµÄScatter ²ÎÊýÔòÖØËÜÑÓ³Ù·´À¡Â·¾¶¼°Ïß·¼äµÄ½»»¥¹ØÏµ¡ª¡ª×ª¶¯ÐýÅ¥¼´¿É´´Ôì³ö²»¶ÏÑݱäµÄÎÆÀí¡£
Ä£¿éÖв¿ÇøÓò¿Éͨ¹ýרÓòÎÊýΪÑÓʱעÈëµ÷ÖÆÐ§¹û£¬ÊµÏÖ¶àÑù»¯µÄ¶¯Ì¬±ä»¯¡ª¡ª´ÓÄ£Äâ·ç¸ñµÄ²üÒô¡¢Î¢ÃîµÄʱ¼äÔ˶¯£¬Ö±ÖÁÇ¿ÁÒµÄËæ»úÒô¸ß²¨¶¯¡£
ÄÚÖôøÍ¨Â˲¨Æ÷¿ÉÒÔ°ïÖúÓû§¼ÈÄÜcarve»ìÒô¿Õ¼ä£¬Òà¿ÉÅäºÏCVµ÷ÖÆÇý¶¯ÐźÅÔ˶¯¡£×¨ÊôµÄ¡°Freeze¡±¹¦Äܿɽ«²¶»ñÒôƵ·â´æÎªÓÀºãÑ»·£¬ÈÃÒôÉ«ÎÆÀíÎÞÏÞÑÓÕ¹¡£
²»½öÈç´Ë£¬WMD Cosmic Debris»¹¾ß±¸ÈýÖÖ¶ÀÌØ´¦Àíģʽ£ºÄ£ºý£¨blur£©¡¢±ÈÂÊ£¨ratio£©ºÍŤÇú£¨warp£©£¬ÕâЩģʽ½øÒ»²½½«ÒôÉ«µ÷É«°åÍØÕ¹ÖÁÑÓ³Ù»ìÏìµ½ÒÆµ÷ÑӳٵĹãÀ«ÁìÓò¡£ËäȻϸ½ÚÉÐδÍêÈ«Åû¶£¬µ«Ä£¿éËÆºõ»¹ÓÐÒ»¸öÓÐȤµÄ ¡°glitch¡± ¹¦ÄÜ£¬ÕâΪÉùÒôÉè¼ÆÌṩÁ˸ü¶à¿ÉÄÜÐÔ¡£
½Ó¿Ú·½Ã棬Cosmic Debris Å䱸ÁË3.5mmµ¥ÉùµÀ½Ó¿ÚµÄÁ¢ÌåÉùÊäÈëÊä³ö£¬²¢Ö§³ÖCV¿ØÖƶàÊý¹¦ÄÜ¡£ÃÅ¿ØÊäÈëÓÈΪֵµÃ¹Ø×¢£¬Æä¾ß±¸ÈýÖÖģʽ£ºBlast£¨³å»÷£©¡¢Freeze£¨¶³½á£©ºÍGlitch£¨¹ÊÕÏ£©¡£Blastģʽ¿É˲¼äÌáÉýÑÓ³ÙÊäÈëµçƽºÍ100·¢ËÍµçÆ½£¬²úÉú±¬Õ¨ÐÔµÄÉùÒô±¬·¢ºÍ×ÔȻβÒô¡£
·¢ËÍģʽ½«»ìºÏ¿ØÖÆ×ª±äΪ CV ¿É¿ØµÄ·¢ËÍ/·µ»Øµçƽ£¬·Ç³£ÊʺϲåÈëʽ´¦Àí¡£ÕâÒ»¹¦ÄÜÉè¼Æ¿¼ÂÇÁËÏÖ³¡±íÑݺ͹¤×÷ÊÒÖÆ×÷µÄ²»Í¬ÐèÇó¡£
½Ó¿ÚÉè¼Æ
ÔÚÁ¬½ÓÐÔ·½Ã棬Cosmic Debris Å䱸ÁËÁ¢ÌåÉùÊäÈëÊä³ö£¨3.5mm µ¥ÉùµÀ²å¿×£©£¬²¢ÌṩÁ˶Դó¶àÊý¹¦ÄÜµÄ CV ¿ØÖÆ¡£
ÌØ±ðÖµµÃ×¢ÒâµÄÊÇÆäÃÅÏÞÊäÈë¼°ÆäÈýÖÖģʽ£ºBlast£¨³å»÷£©¡¢Freeze£¨¶³½á£©ºÍGlitch£¨¹ÊÕÏ£©¡£Blast£¨³å»÷£©Ä£Ê½¿É˲¼äÌáÉýÑÓ³ÙÊäÈëµçƽ£¬£¬²¢ÔÚ·¢ËÍģʽÏÂʵÏÖ100%·¢ËÍµçÆ½£¬²úÉú´øÓÐ×ÔȻβÒôµÄ±¬Õ¨ÐÔÉùÒôЧ¡£
·¢ËÍģʽ½«»ìºÏ¿ØÖÆ×ª±äΪ CV ¿É¿ØµÄ·¢ËÍ/·µ»Øµçƽ£¬·Ç³£ÊʺϲåÈëʽ´¦Àí¡£ÕâÒ»¹¦ÄÜÉè¼Æ¿¼ÂÇÁËÏÖ³¡±íÑݺ͹¤×÷ÊÒÖÆ×÷µÄ²»Í¬ÐèÇó¡£
WMD Cosmic DebrisÏÖÒÑͶÈëÉú²ú£¬Ô¤ÊÛ¼Û¸ñ483.95Å·Ôª
¸ü¶àÐÅÏ¢¿É·ÃÎÊ WMD ¹ÙÍø£º
https://wmdevices.com/products/cosmic-debris
ÎÄÕ³ö´¦ £º
https://synthanatomy.com/2025/09/wmd-cosmic-debris.html
#WMD
#Infrasonic
#Audio
#Cosmic
#Debris
ÊÕ²Ø
ËÍÔÞ
·ÖÏí
Ïà¹ØÍÆ¼ö
Ч¹ûÆ÷/²å¼þ
Audio Brewers ·¢²¼Advanced Visualiser HOA Pro³Á½þʽÒôƵ·ÖÎö²å¼þ
0
671
6272140
2026-11-18
Ч¹ûÆ÷/²å¼þ
¨¦pica Audio ·¢²¼ Andes Echo IIÁ¢ÌåÉùÑÓ³Ù²å¼þ £¬¸Ä½øÁ˽çÃæºÍÂ˲¨Æ÷ÐÔÄÜ
0
659
6272140
2026-11-18
Ч¹ûÆ÷/²å¼þ
¸£Àû£ºRiverFlux Audio ·¢²¼ Relic 0.4.7 ¸üУ¬°üº¬Ãâ·Ñ×ÜÏßѹËõÆ÷²å¼þ RF-BUS
0
785
6272140
2026-11-18
ÒôƵӲ¼þ
¾ºÈü£ºÓ®È¡ ADAM Audio D3V ÓÐÔ´¼àÌýÒôÏä
0
916
6272140
2026-11-17
ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«
Initial Audio ·¢²¼ AI Çý¶¯ MIDI ¼°ÐýÂÉÉú³ÉÆ÷ Difro v2.5 °æ¸üÐÂ
0
765
extong
2026-11-17
ÒôƵӲ¼þ
Immersive Audio£ºÀûÓó¬¿í´ø¿Õ¼ä¸ÐÖªºÍ×ÔÊÊÓ¦äÖȾ¹¹½¨Áé»îµÄ³Á½þʽ¼ÒÍ¥ÒôƵϵͳ
0
1019
guitari
2026-11-16
ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«
¸£Àû£ºDJW Audio ÍÆ³ö DW-303 Ãâ·Ñ¿ªÔ´µÄ TB-303 ·ç¸ñ±´Ë¹ºÏ³ÉÆ÷²å¼þ
0
949
guitari
2026-11-16
Ч¹ûÆ÷/²å¼þ
Gooey Audio ·¢²¼De-Esser ÈËÉù³ÝÒôÏû³ý²å¼þ
0
1085
honet
2026-11-15
ÒôÐ§ÖÆ×÷Óë½»Á÷ÏÂÔØ
Audio Plugin Deals»î¶¯£ººÚÉ«ÐÇÆÚÎåËͳö 17¿îÃâ·Ñ²å¼þºÍÒôЧ°ü
0
1341
barnes
2026-11-15
ÒôÐ§ÖÆ×÷Óë½»Á÷ÏÂÔØ
Spitfire Audio Óë Eric Whitacre ÁªºÏÍÆ³ö Eternity ²ÉÑù¿â
0
1108
liepe
2026-11-15
»Ø¸´
»¶Ó³§¼ÒÈëפ£¬ÍÆÎÄ£¡Ãâ·Ñ£¡Î¢ÐÅ:yinpinyingyong
Ïà¹ØÌû×Ó
•
Audio Brewers ·¢²¼Advanced Visualiser HOA Pro³Á½þʽÒôƵ·ÖÎö²å¼þ
•
¨¦pica Audio ·¢²¼ Andes Echo IIÁ¢ÌåÉùÑÓ³Ù²å¼þ £¬¸Ä½øÁ˽çÃæºÍÂ˲¨Æ÷ÐÔÄÜ
•
¸£Àû£ºRiverFlux Audio ·¢²¼ Relic 0.4.7 ¸üУ¬°üº¬Ãâ·Ñ×ÜÏßѹËõÆ÷²å¼þ RF-BUS
•
¾ºÈü£ºÓ®È¡ ADAM Audio D3V ÓÐÔ´¼àÌýÒôÏä
•
Initial Audio ·¢²¼ AI Çý¶¯ MIDI ¼°ÐýÂÉÉú³ÉÆ÷ Difro v2.5 °æ¸üÐÂ
•
Immersive Audio£ºÀûÓó¬¿í´ø¿Õ¼ä¸ÐÖªºÍ×ÔÊÊÓ¦äÖȾ¹¹½¨Áé»îµÄ³Á½þʽ¼ÒÍ¥ÒôƵϵͳ
•
¸£Àû£ºDJW Audio ÍÆ³ö DW-303 Ãâ·Ñ¿ªÔ´µÄ TB-303 ·ç¸ñ±´Ë¹ºÏ³ÉÆ÷²å¼þ
•
Gooey Audio ·¢²¼De-Esser ÈËÉù³ÝÒôÏû³ý²å¼þ
•
Audio Plugin Deals»î¶¯£ººÚÉ«ÐÇÆÚÎåËͳö 17¿îÃâ·Ñ²å¼þºÍÒôЧ°ü
•
Spitfire Audio Óë Eric Whitacre ÁªºÏÍÆ³ö Eternity ²ÉÑù¿â
·¢±í»Ø¸´
¸ß¼¶Ä£Ê½
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
怬
ºó²ÅÄÜÆÀÂÛ
Ìá½»
±¾°æ»ý·Ö¹æÔò
»ØÌû²¢×ª²¥
»ØÌûºóÌø×ªµ½×îºóÒ»Ò³
ä¯ÀÀ¹ýµÄ°æ¿é
Ч¹ûÆ÷/²å¼þ
ÒôÐ§ÖÆ×÷Óë½»Á÷ÏÂÔØ
ÊÓÌýÉùѧ»ù´¡¼°Èí¼þ·ÖÎö
¶þÊÖÒôƵ£¨Â¼ÒôÅP¼ÒôÉ豸£©
ÒôƵӲ¼þ
FL Studio
ÒôƵÈí¼þ / ËÞÖ÷
×÷ÇúÓë±àÇú
ÒôƵ½Ó¿Ú/ÒôÊÓÆµÏß
ÈÈÌûÅÅÐÐ
[Ч¹ûÆ÷/²å¼þ]¸£Àû£ºGullDSP ·¢²¼Phathom 2.0.0Ãâ·Ñ¿ªÔ´
471ÈȶÈ
[×÷ÇúÓë±àÇú]Idolumic·¢²¼Rhyme Genie 11 ¸èÇúÓ¦Óü¯³É
284ÈȶÈ
[ÒôƵÈí¼þ / ËÞÖ÷]WaveMachine Labs ·¢²¼ÊÊÓÃÓÚµ¥Òô¹ìºÍÍêÕû
363ÈȶÈ
[ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«]LostIn70s ·¢²¼Hanon B76»ùÓÚÎïÀí½¨Ä£µÄ¹Ü
358ÈȶÈ
[Ч¹ûÆ÷/²å¼þ]¸£Àû£ºAudiomodern ·¢²¼Filterstep 2Ãâ·ÑµÄ
428ÈȶÈ
[ProTools]ÔÚÒôƵºóÆÚÖÆ×÷ÖÐ Pro Tools Ìí¼ÓÒô¹ìÒý½Å
391ÈȶÈ
[ÒôƵÈí¼þ / ËÞÖ÷]»ùÓÚweb ÒôÀÖÖÆ×÷ƽ̨ Jukeblocks £¬Ö§³Ö L
477ÈȶÈ
[¶ú»ú/Âó¿Ë·ç/»°Í²/Éù¿¨]ʲôÊǶú»ú×迹£¿¹ºÂò¶ú»úǰÁ˽âÅ·Ä·Öµ
528ÈȶÈ
[×÷ÇúÓë±àÇú]Drops ÒôÀÖ·ÖÏíÓ¦Óã¬Ö÷´ò¶ÌÊÓÆµºÍÊÓ¾õÄÚÈÝ
564ÈȶÈ
[Ч¹ûÆ÷/²å¼þ]¸£Àû£ºAudiolatry ·¢²¼ UZAT Ãâ·ÑµÄÉùÒôÌØ
640ÈȶÈ
ÒôƵӦÓûԤ¸æ
ÒôƵӦÓÃרÌⱨµÀ
ÒôƵӦÓÃ
ÖйúÔ´´¸è´ÊÍø
ÒôÀÖ·¢²¼
ÒôºËÔ´´ÒôÀÖÍø
µÚÒ»¼üÅÌ
ÒôƵӦÓÃÉ̳Ç
ÖйúÔ´´¸è´ÊÍøÂÛ̳
¿ìÀ´ÆÀÂÛ°É
0
0
0
ÒôƵ·ÖÀà´óÈ«
Èí¼þÒôÉ«
͹Ü
Ãñ×å
±´Ë¹
µç¸Ö
¹ÜÏÒ
¹Ä/´ò»÷ÀÖ
¸ÖÇÙ
LoopËØ²Ä
¼ªËû
µÑ×Ó
·çÇÙ
ľ¹Ü
×ÛºÏÒôÉ«
ºÏ³ÉÆ÷
¼õ·¨/Ä£Äâ
¼Ó·¨ºÏ³É
AM/FMµ÷Ƶ
²ÉÑùºÏ³É
Á£×ӺϳÉ
»ìºÏºÏ³É
°ëÄ£¿é»¯
Ä£¿é»¯
ÏàÎ»Ê§Õæ
²¨ÐÎËÜÐÎ
¹²Õñ·å
ÎïÀí½¨Ä£
ÆäËûºÏ³ÉÆ÷
Ч¹ûÆ÷
¼¤ÀøÆ÷
»ìÏì
ÑÓ³Ù/»ØÉù
Ïû³ÝÒô
Éù³¡À©Õ¹
Êý×Öµ÷Òǫ̂
ÒÆµ÷/ʱ¼äÀÉì
Â˲¨
¾ùºâEQ
ÃÅÏÞ/ÇÐÆ¬
ÉùÂëÆ÷
¶àÖØÐ§¹û
ÉùÏñ¶¨Î»
½µÔë
ƵÆ×ʾ²¨Æ÷
ĸ´ø´¦Àí
Lo-Fi¸´¹Å
¶¯Ì¬/ѹÏÞ
·ÀÑÓ³Ù
¹¥»÷
ÊÍ·Å
Ô¤ÔöÇ¿
µ÷ÖÆ/ºÏ³ª
Ê§Õæ/ÏäÄ£
ÒôƵתMIDI
·ÓÉͨ·
¼Òô»ú
ÍøÂ绯²å¼þ
ÁåÉùµ÷ÖÆ
µ÷ÒôÆ÷
¶ÀÁ¢ÒôƵÈí¼þ
ÒôƵ¹¤×÷Õ¾DAW
ÒôÀÖÖÆ×÷¹¤×÷Õ¾
MIDIÒôÐòÆ÷
Ä£¿é»¯ËÞÖ÷
ÒôƵ±à¼¹¤¾ß
²å¼þ»ú¼Ü
TrackerÖÆÇú
DJ»ìÒôÈí¼þ
VJÊÓ¾õÒôƵ
²½½øÒôÐòÆ÷
²å¼þ¸ñʽת»»
ÀÖÆ×ÖÆÆ×
ÒôƵ±à³Ì¿ª·¢
ÒôƵӲ¼þ
MIDI¼üÅÌ
MIDI¿ØÖÆÆ÷
MIDI½Ó¿Ú
ÒôƵ½Ó¿ÚÉù¿¨
Ä£Äâµ÷Òǫ̂
Êý×Öµ÷Òǫ̂
¼Òô»°Í²
¼àÌý¶ú»ú
»°Í²·Å´óÆ÷
¶ú»ú·Å´óÆ÷
¼àÌýÒôÏä
DSP´¦Àí¿¨
Ó²¼þЧ¹ûÆ÷
Ó²¼þºÏ³ÉÆ÷
Ä£ÄâÓ²¼þÉ豸
DJÓ²¼þ
VJÓ²¼þ¿ØÖÆÆ÷
ÊýÂë¸ÖÇÙ
¼ªËûÓ²¼þЧ¹ûÆ÷
AD/DAת»»Æ÷
Ó²¼þ¾ùºâѹËõ
Ó²¼þ¹¤×÷Õ¾
Ó²¼þ¼Òô»ú
Ó²¼þ²ÉÑùÆ÷
ÎèÇú²ÉÑùÓ²¼þ
Ó²¼þÒôÐòÆ÷
³§ÉÌ×ÊѶ
Ableton
Akai
Behringer
Focusrite
Genelec
Korg
Mackie
MOTU
PreSonus
SSL
Tascam
Steinberg
Waves
Alesis
ÌúÈý½Ç
Avid
Cakewalk
ESI
Lexicon
M-Audio
NI
Novation
RME
Roland
UAudio
Yamaha
+ ²é¿´È«²¿·ÖÀà
ËÑË÷
ËÑË÷
±¾°æ
ÎÄÕÂ
Ìû×Ó
Óû§