Apple发布 iPad Air M3和 iPad 11 ：配备 A16、 Folio 键盘等功能

monica

iPad Air M3 是 iPad 家族的最新成员，Apple今天正式发布了这款产品。在入门级 iPad（ 其技术创新有时更好），iPad Air 在性能数据方面实际上一直非常稳定。这里的重点始终是 iPad Pro 级别的计算能力，但没有其昂贵的奢华。新款 Apple iPad Air M3 与此无缝契合。

5 B8 A$ Q% E6 ], W8 r& x
iPad Air M3 - 计算能力和存储
8 x; q- U8 V. d/ n7 t0 J首先当然是 M3 SoC（片上系统），它比上一代 M2 SoC 性能高出 20%，并且首次实现了硬件光线追踪，尽管这实际上只对游戏玩家有益。这与音乐制作无关。更重要的是具有四个性能核心和四个效率核心的 8 核 M3 以及媒体引擎，它可以编码/解码高达 8K HVEC、ProRes、ProRes-RAW 并解码 AV1。

搭载 M2 的 iPad Air在 Geekbench 上的单核跑分为2,587 分，多核跑分为9,815 分。金属价值为41979点。即使对于像 M3 这样的“剩余芯片”，20% 的提升也相当不错了。
# a' W. A; ~: ~* j3 K7 ~$ O- U  f
2 s$ \+ W- e0 |7 V9 d9 P' `两种型号的基本存储容量为 128 GB，可以额外收费增加至 1 TB。
6 q" n* c# e& [; R: @) v1 h: Y
由于Apple现在正在大力推广其 Apple Intelligence 服务，而 8 GB 是绝对下限，因此 Air M3 也具有这个存储大小。我还认为这是Apple第一次提供有关 iPhone 或 iPad RAM 大小的信息。


Apple iPad Air M3
0 _0 _/ w, Z. A" z9 @
iPad Air M3 - 显示屏和尺寸、摄像头
! n$ j9 }% f& `! X, L7 ]4 ?! e新款 Apple iPad Air M3 有两种显示屏尺寸可供选择：11 英寸屏幕对角线尺寸为 178.5 x 247.6 x 6.1 毫米，重量为 460 克；13 英寸屏幕对角线尺寸为 280.6 x 214.9 x 6.1 毫米，重量为 616 克。
. M% @" Z+ J$ @1 o
- ]: F- j; q. m显示屏是采用 IPS 技术的 Liquid Retina LED 显示屏，分辨率为 2,360 x 1,640 像素 (264 ppi)（11 英寸）或 2,732 x 2,048 像素 (264 ppi)（13 英寸）。与 iPad Pro 的 Super/Ultra Retina XDR 显示屏相比，无论是 LED 还是 OLED，这种“降级”都是可以忍受的，因为这是首次使用防反射涂层。
# U( t/ [# R/ g0 H* @0 n
传统上，相机是节省最多的地方。 Apple iPad Air M3 仅配备 12 MP 摄像头，具有五倍数码变焦和 1.8 光圈。这对于文档目的来说已经足够了。至少有自动对焦和自动图像稳定功能。视频艺术家在这里可能不会高兴，但其他人都会高兴。与上一代机型一样，摄像头位于长边。但即使支持 ProRes 和 AV1（编码/解码），也只能以 60 fps 的速度录制高达 4K 的视频。
$ M- {: o* Q5 e6 p# i2 a
0 U/ h( d  B: F( V' h5 E
- p  W3 Y6 _+ l) a0 w# h& c% gApple iPad Air M3 配备 Folio键盘
/ {" O4 Z4 e5 E
5 Q0 N7 Q+ |, C% t+ j, Y6 S$ SiPad Air M3 - 连接性
虽然 iPhone 只能使用 USB 2.0 的速度，但 USB-C 端口可提供高达 10 Gb/s（USB 3.1）的速度，包括对 DisplayPort 的支持。这与 iPad Pro M2/M4 的 Thunderbolt 传输速率相差一个等级，但仅仅是理论上的。单独连接到外部大容量存储设备时，与日常使用中的 Thunderbolt 相比，生活质量方面差别不大。仅在使用多台设备时，例如例如，当同时连接外接显示器和外接 SSD 时，Thunderbolt 可以利用其更高的数据带宽。
7 l* I5 ]) h: S( w( b  O  {
" R5 E: z# d* i. J0 T, ~' h4 T但是，由于大多数音频接口仍以 USB 2.0 速度运行，因此 10 Gb/s 绝对适合日常音乐制作使用。

& k$ ~) D4 R5 h2 p所使用的无线技术是 WLAN 6E (802.11ax) 和蓝牙 5.3。 Celluar 调制解调器支持 5G，但新的 Apple Modem C1 尚未安装在这里。
: L2 g( T: T1 z2 P* {  A
  K: H; [" E1 a; l/ V按照传统，右上角的 Touch ID 传感器用于身份验证。
+ u( r* E, n$ I- v' d* d
还有立体声扬声器对的音量按钮，并支持 Apple USB-C Pencil 和 Apple Pencil Pro 以及新的 Magic Keyboard，分别有 11 英寸和 13 英寸尺寸可供选择。
% a. T2 ^, t3 ^" l6 ^8 d

0 C$ W% B0 \+ T# n( @0 jApple iPad Air M3 配备 Folio键盘
1 N, A! T. [/ q
iPad Air M3 - 电池
11 英寸 iPad Air M3 型号配备 28.93 瓦时锂聚合物电池，而 13 英寸 iPad Air M3 配备 36.59 瓦时锂聚合物电池。两种型号均提供 10 小时的连续观看时间，与 iPad Pro M4 相当。
. V) L5 {3 z7 m3 l
6 |7 }; e/ Q( v) j- C9 J. liPad Air M3 - 价格
  W% I$ E( Y! C1 w$ w! o11 英寸 Apple iPad Air M3 基本配置的价格为 699 欧元。 13 英寸、128 GB 的 Apple iPad Air M3 售价 949 欧元。
* f4 C0 Q9 z* w% P0 K
然而，有了 13 英寸 iPad Air，问题就来了：多花 250 欧元购买 11 英寸 iPad Pro 是否不是正确的选择。
- w) o9 [6 K' Q. m
我认为这里的决定因素应该是你可以更好地处理哪种显示尺寸。宽敞的 13 英寸感觉非常豪华。除了密集的视频工作外，无论是 M3 还是 M4，对于日常音乐来说都没有区别。

$ e. W; L$ e- K& t# j2 O: w  q- H搭载 A16 仿生技术的 iPad 第 11 代
% V& ^0 k% M* f) I
+ Z( I' \$ h2 ]2 N0 K4 kApple iPad 11
; R1 e6 h' ]5 ^8 u. l6 v
. @' v% W& L2 ?% U' t此外，Apple还重新设计了iPad 11，并配备了A16 Bionic。上一个模型是三年前（2022 年 10 月）。当时的 iPad 10 搭载的是 A14 Bionic。
' S: g$ D+ b6 I/ h' E
A16 SoC 用于 iPhone 14 等产品，根据 Geekbench，它在 iPhone 14 Pro Max 中实现了以下数值：
) y! P. o9 g) ~: P! i
单核：2,596分
* Z" r/ a6 Z$ K) O. _+ K+ e多核：6661分
金属：22,612 分
虽然 A16 比 iPhone 系列落后了两代，后者目前采用的速度大约快 25% 的 A18 Bionic，但 A16 的性能不容小觑。虽然 iPad 7 mini 配备了 A17 Pro，但价格还是要贵不少，所以从 iPad 7 mini “升级”到 iPad Air M2 或 M3 绝对是一个选择。
" k* A1 F% f2 {6 Y- ^; Q. N
iPad 11内置的A16提供5核CPU和4核GPU。 iPad 10 中的 A14 采用 6 核配置，其中两个性能核心和四个高效核心。这里安装的A16可能少了一个高效核心。但这不一定以牺牲性能为代价。

如果你看重 Apple Intelligence 服务，而我认为目前还没有任何相关理由，那么 A16 Bionic 会让你一无所获。该服务仅适用于 A17 Pro。对于音乐家来说更重要的信息是 Logic for iPad 可以在 iPad 11 上运行。
4 n' |  B2 X# l$ p: I6 D
! C: H) \" y4 j7 O- S% S  C, [Apple 没有提供任何有关 RAM 大小的信息，因此这里很可能安装最多 6 GB 的 RAM。 iPad 10 仍提供 4 GB 的 RAM。

存储扩展起价为 399 欧元，提供 128 GB 存储空间，若额外收费则可扩展至 512 GB。

Apple iPad 11 – 显示屏和尺寸、摄像头
6 [9 g" v4 s) b0 X2 }% R. h7 S与 iPad Air M3 一样，iPad 11 也采用 IPS 技术的 Liquid Retina 显示屏，分辨率为 2,360 x 1,640 像素，像素密度为 264 ppi。然而，这里缺少防反射涂层。

0 T: O* I( ]8 `7 l尺寸为 248.6 x 179.5 x 7 毫米，重 477 克。
5 W4 ~* C& i) F+ v+ J
' k% C- s% [4 V; r1 N9 F/ g该摄像头也应该与 iPad Air M3 中安装的摄像头相同。 12 MP 摄像头，配备五倍数码变焦和 1.8 光圈，足以满足日常使用。毕竟，支持高达 4k 每秒 60 帧的视频录制 HVEC 和自动图像稳定。诸如 ProRes 或 AV1 之类的其他一切都必须在这里放弃。


: F8 |4 ~2 d/ H; J+ y3 |6 LApple iPad 11（来源 Apple 主页）

/ V* B4 t: y2 M. f& Z1 N# IiPad 11 - 连接性
不幸的是，USB-C 端口没有任何变化，并且与 USB-C iPhone 一样，你必须应对最高 480 Mb/秒（实际上约为 190 Mb/秒）的 USB 2.0 速度。
0 e7 h1 ]  P& s& j0 u% e
USB 2.0 足以满足所有音频应用的需求，因为我的 USB 音频接口无论如何都只支持 USB 2.0，即使它们有 USB-C 端口，但任何与数据传输有关的事情都会考验耐心。仍然包含通过 USB-C 提供的 DisplayPort 支持。
6 U0 G  b0 K* l4 N# K" `6 s
" K" N2 Y2 {2 Z6 ^3 {0 E7 ?8 _WLAN 6（802.11ax）和蓝牙 5.3 也没有什么帮助。 WLAN 6 可以提供高达 9,608 Mb/s 的速度，但这需要相应功能强大的 WiFi 路由器，而且价格也不便宜。蜂窝调制解调器提供 5G 便利设施。

, Y9 T$ s6 L4 G2 d: c' [这些按钮控制立体声扬声器和 Touch ID 传感器的音量。
; h# x% u7 {8 K( C4 m# T
此外，还支持 USB-C Pencil、第一代 Pencil 以及 Magic Keyboard Folio。
) J4 C* h7 R1 e+ V2 N# D


Apple iPad 11（来源 Apple 主页）
6 J4 \2 y% u( \9 U2 P% |4 R
" Z% r' O4 m; x& ?- R' ?6 m3 kiPad 11 - 电池
Apple iPad 11 配备 28.93 瓦时的锂聚合物电池，足以支持 10 小时的连续观看，并使 iPad 与同类产品保持同步。

环境和成本/效益因素
$ i5 z( t* K. p$ Q7 ?; DApple还在进一步推进iPad的回收循环，一些零部件甚至实现了100%回收。
4 `* q6 U& G# @$ `
# t9 |( ?& X# d- W4 U当然，当谈到 iPad 11 的技术规格时，你可能会对此嗤之以鼻，但如果你将其与 iPad 10 甚至 iPad 9 进行比较，你绝对可以说它有显着的改进。不仅因为 CPU 更好，最重要的是因为内存增加了一倍达到 128 GB，并且屏幕对角线也增加了，同时价格降低了 150 欧元。 iPad 10上市时售价高达549欧元！这款最新款 iPad 甚至比上市时的售价 429 欧元的 iPad 9 便宜了 30 欧元。

& x4 S6 j7 J8 y$ r" v/ [另一方面，iPad Air M3 的价格保持稳定。上一款配备 M2 的型号也以 699 美元的价格上市，现在配备 8 GB RAM。这意味着 iPad Air 仍然是用于音乐制作的高性价比 iPad Pro。 M 系列芯片、10 Gb USB 和防反射显示屏绝对是影响生活质量的重要因素。
  |- C' Y9 Z+ M! L; s/ u; ^1 q# o

Apple iPad 11 配备 Folio 键盘（来源 Apple 主页）
# y: O! b$ m) A2 ]1 j
Folio键盘
" ?7 n0 ~' w/ ?* {
Apple iPad Air M3 配备 Folio键盘
. W3 O2 \! h. q0 _
, f9 u8 b8 l4 {不幸的是，新的 Magic Keyboard 再次成为了非常特殊的东西。当然，改进的键盘和更好更大的触控板很棒，但你在购买时必须绝对确定想要将它用于哪款 iPad。而它以后是否可以用于其他模型还有待观察。
  m% L% l# ~/ K: r, R9 o
Magic Keyboard 仅适用于配备 M4 的 iPad Pro，有一个适用于 11 英寸和 13 英寸的单独版本，以及另一个专门适用于新 iPad Air M3 的版本，该版本至少向后兼容至第 4 代 iPad Air。但价格相当昂贵。
, I! t% R2 y8 C0 \+ U1 I8 x. p
适用于 iPad Pro M4 11″ 的 Folio键盘：349 欧元
3 G) s) H1 y5 S, e适用于 iPad Pro M4 13″ 的 Folio键盘：399 欧元
适用于 iPad Air M3 11″ 的 Folio键盘：329 欧元
, k1 m, G# D9 `9 L7 d# I4 |适用于 iPad Air M3 13″ 的 Folio键盘：349 欧元
' D3 {. R! q$ i5 a
, I, w. O* ]( P  G