怬
/
×¢²á
Ê×Ò³
ÒôƵÂÛ̳
ÒôƵӲ¼þ
Éù¿¨/»°Í²/Âó¿Ë·ç
µçÄÔÈí¼þ
Ãâ·Ñ²å¼þ
ÀÖÆ÷·¢²¼
ºÏ³ÉÆ÷
¶þÊÖÒôƵ
²úƷչʾ
¹ØÓÚÎÒÃÇ
Õ˺Å
×Ô¶¯µÇ¼
ÕÒ»ØÃÜÂë
ÃÜÂë
怬
¿ìËÙ×¢²á
Ö»ÐèÒ»²½£¬¿ìËÙ¿ªÊ¼
怬
×¢²á
Ê×Ò³
×ÊѶ
Ó²¼þ
µçÄÔ
¶þÊÖ
ÆÀ²â
½Ó¿Ú
µç·
¼Òô
Èí¼þ´ÙÏú
ÒôЧ
ºÏ³ÉÆ÷
²å¼þ
ËÑË÷
·¢Ìû
Ìû×Ó
µÀ¾ß
Ñ«ÕÂ
ÊÕ²Ø
ÈÎÎñ
ÉèÖÃ
ÎÒµÄÊÕ²Ø
Í˳ö
È«²¿
ËÑË÷
Ê×Ò³
Ê×Ò³
›
ÒôƵӦÓòå¼þºÏ³ÉÆ÷
›
Ч¹ûÆ÷/²å¼þ
Ê×Ò³
Ч¹ûÆ÷/²å¼þ
ÒôƵÈí¼þ / ËÞÖ÷
ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«
ProTools
×÷ÇúÓë±àÇú
ÒôƵӲ¼þ
ÊÓÌýÉùѧ»ù´¡¼°Èí¼þ·ÖÎö
ÒôƵ/ÒôÏì/·¢ÉÕÓѼ¼Êõ
¿ìËÙ·ÃÎÊ
ºÏ³ÉÆ÷
Ãâ·Ñ²å¼þ
ÒôƵ½Ó¿Ú
ÒôƵӲ¼þ
ÉùѧÊÓÌý
ÒôƵÉè¼Æ
·µ»ØÁбí
Eventide ·¢²¼ H3000 Factory Mk II ºÍ H3000 Band Delays Mk II ²å¼þ
[ ¸´ÖÆÁ´½Ó ]
tiars
ÒôƵӦÓÃÐÂÊÖ·¢²¼
2024-5-2 22:11:48
²å¼þ
Eventide Ðû²¼ÍƳö¹ãÊÜÔÞÓþµÄµÚ¶þ´ú H3000 ²å¼þ£¬ÒÔÊý×ÖÐÎʽ 1:1 ÖØÏÖÁË´«ÆæµÄ H3000 Harmonizer¡£×÷ΪÀúÊ·ÉÏ×îÖøÃûµÄÓ²¼þЧ¹û´¦ÀíÆ÷Ö®Ò»£¬H3000 ×Ô 1988 ÄêÍÆ³öÒÔÀ´£¬Ò»Ö±ÊÇÈ«ÇòÉÌҵ¼ÒôÊҵĻƽð±ê×¼¡£
Eventide ÏîÄ¿¸ºÔðÈË/Èí¼þ¹¤³Ìʦ David Baylies ˵µÀ£º
¡°×÷ΪÀúÊ·ÉÏ×îÖøÃûµÄÓ²¼þЧ¹û´¦ÀíÆ÷Ö®Ò»£¬H3000 ×Ô 1988 ÄêÊ×´ÎÍÆ³öÒÔÀ´£¬ÎªÊÀ½ç¸÷µØµÄÉÌÒµ¹¤×÷ÊÒÊ÷Á¢Á˻ƽð±ê×¼¡£
H3000 Mk II ²å¼þÊǶàÄêÀ´¶ÔÔʼ H3000 Ultra-Harmonizer Èç´ËÓÐÓ°ÏìÁ¦µÄÑо¿µÄ½á¾§¡£×îºó£¬ÎÒÃǾõµÃÎÒÃÇÒѾͨ¹ý²¦ÈëЧ¹û¡¢×¼È·µÄÔ¤ÉèºÍ H3000 Ä£Äâת»»Æ÷µÄÍêÕûÄ£ÐÍÀ´²¶×½Ó²¼þµÄħÁ¦¡£
½èÖú H3000 Factory Mk II ºÍ H3000 Band Delays Mk II£¬Ä㽫»ñµÃÎÞ¾¡µÄЧ¹ûÆ÷Ì×¼þ£¬ÈÃÄãÃÔʧÆäÖУ¬¾ÍÏñÔʼºÐ×ÓÒ»Ñù¡£Äã»á·¢ÏÖµ÷ÖÆ¡¢ÑÓ³Ù¡¢Ï¸ÖÂÈë΢µÄÒôµ÷±ä»»Æ÷µÈµÈ¡ª¡ªËùÓÐÕâЩ¶¼ÓÉÔʼµç·µÄ¾µäÒôÉ«¡£ÕýÈç H3000 ÊǶÀÒ»ÎÞ¶þµÄ£¬ÄãÎÞ·¨´ÓÈÎºÎÆäËû²å¼þ»ñµÃÕâÖÖÌåÑé¡£¡±
È«Ð嵀 H3000 Mk II ²å¼þ¾ßÓÐÒÔÏÂÌØµã£º
Ô°æ H3000 Ä£Êýת»»Æ÷ºÍÊýģת»»Æ÷²¿·ÖµÄȫн¨Ä£¡£
¸ÃÂ˲¨Æ÷ÔÙÏÖ׼ȷµØ¸´ÖÆÁËÓ²¼þµÄ¹²ÕñºÍ×ÔÕñÐÐΪ£¬ÖÒʵµØ²¶×½ÁËÆäÉñÆæµÄÉùÒô¡£
ÏÖ´úͼÐÎÕÃÏÔÁË H3000 Harmonizer µÄ±êÖ¾ÐÔÉè¼Æ£¬ÏÖÔÚ¾ßÓпɵ÷Õû´óСµÄÓû§½çÃæ¡£
H3000 Factory Mk II£º¶àÖØÐ§¹ûÆ÷
H3000 Factory Mk II °üº¬ 600 ¶àÖÖ¾«ÐÄÖÆ×÷µÄЧ¹ûÔ¤É裬רΪÒôÀÖºÍÉùÒôÉè¼ÆÓ¦ÓóÌÐòÁ¿Éí¶¨ÖÆ¡£H3000 Factory Mk II ¾ßÓжÀÌØµÄÒÆµ÷¡¢ÑÓʱ¡¢Â˲¨ºÍµ÷ÖÆÐ§¹û£¬½«ËûÃǵĴ´ÔìÁ¦ÌáÉýµ½Ò»¸öеÄˮƽ£¬ÊÇÔ°æ H3000 µÄ¼ÒôÊÒ´«Ææ¡£
18 ¸öЧ¹û¿é£¨°üÀ¨ÑÓʱ¡¢Õñ·ùµ÷ÖÆÆ÷¡¢°üÂç¸úËæÆ÷¡¢Òô¸ßÆ«ÒÆÆ÷¡¢Â˲¨Æ÷µÈ£©¿ÉÒÔͨ¹ý¼ò»¯µÄ¹¤×÷Á÷³ÌÖÇÄܵØ×éºÏÔÚÒ»Æð¡£H3000 Factory Mk II »¹¾ßÓпɷÖÅäµÄºêÈí¼üºÍÍêÕûµÄ MIDI ¿ØÖƹ¦ÄÜ£¬´Ó¶øÌá¸ßÁ˹¤×÷Á÷³ÌºÍ¶¨ÖƵĿÉÄÜÐÔ¡£Óû§¿ÉÒÔÖ±½ÓÊäÈë²àÁ´ºÍÔëÉù£¬ÒÔÀ©Õ¹Â·ÓÉÑ¡Ôñ¡£
¿ÉÔÚ Eventide ÍøÕ¾ÉÏÃâ·ÑÊÔÓà 30 Ì죬×Ô 5 Ô 1 ÈÕÆð¿ÉÔÚ Eventide Audio ÍøÕ¾ºÍÈ«Çò¾ÏúÉÌ´¦¹ºÂò¡£
H3000 Factory Mk II ¶àЧ¹û²å¼þÊÛ¼Û 199 ÃÀÔª
¹ÙÍø£º
https://www.eventideaudio.com/plug-ins/h3000-factory-mk-ii/
H3000 Band Delays Mk II£ºÎÞÓëÂױȵĽÚ×àºÍÉî¶È
H3000 Band Delays Mk II ¾ßÓÐ 8 ¸öÂ˲¨ÑÓʱƵ¶Î£¬°üº¬ 100 ¶à¸ö¾«ÐÄ´´½¨µÄÔ¤Öã¬ÆäÖаüÀ¨É¨ÆµÊá×´Â˲¨Æ÷¡¢×Ô¶¯Æ½ÒÆÑÓʱµÈ£¬ËùÓÐÔ¤ÖþùÔ´×ÔÔ°æ H3000 Harmonizer ¼ÒôÊÒ´¦ÀíÆ÷¡£Óû§¿ÉÒÔÖ±½Ó´Ó DAW ÖÐÁé»î·ÃÎÊһϵÁÐÑÓ³Ù¡¢Â˲¨¡¢Á¢ÌåÉùÕ¹¿íºÍ¶¯Ì¬½Ú×àЧ¹û£¬ÊÊÓÃÓÚÈκλìÒô»òÒôЧÉè¼ÆÓ¦Óá£
ËùÓÐÑÓʱ£¨°üÀ¨Æµ¶ÎÐÎ×´£©µÄ¼òÃ÷ÊÓ¾õ·´À¡¿ÉÈÃÓû§×ö³ö¸üÃ÷ÖǵĻìÒô¾ö²ß£¬¶ø¿É·ÖÅäµÄºêÈí¼üÔò¿ÉΪ³£¹æÈÎÎñ´´½¨¿ì½Ý·½Ê½£¬´Ó¶øÌá¸ß¹¤×÷Á÷³ÌЧÂÊ¡£H3000 Band Delays Mk II »¹¿ÉÖ±½ÓÊäÈë²àÁ´¡¢ÔëÉùºÍÍêÕûµÄ MIDI ¿ØÖÆ¡£
Ð嵀 H3000 Mk II ²å¼þ¾ßÓÐÒÔÏÂÌØµã
Ô°æ H3000 Ä£Êýת»»Æ÷ºÍÊýģת»»Æ÷²¿·ÖµÄȫн¨Ä£¡£
Â˲¨Æ÷ÔÙÏÖ׼ȷµØ¸´ÖÆÁËÓ²¼þµÄ¹²ÕñºÍ×ÔÕñÐÐΪ£¬ÖÒʵµØ²¶×½ÁËÆäÉñÆæµÄÉùÒô¡£
ÏÖ´úͼÐÎÕÃÏÔÁË H3000 Harmonizer µÄ±êÖ¾ÐÔÉè¼Æ£¬ÏÖÔÚµÄÓû§½çÃæ¿Éµ÷Õû´óС¡£
ÕâÁ½ÖÖ²å¼þµÄÀ¦°óÏúÊۿɽÚÊ¡ 100 ÃÀÔª¡£ÕâЩ²å¼þ¿ÉÃâ·ÑÊÔÓà 30 Ìì¡£
¿ÉÔÚ Eventide ÍøÕ¾ÉÏÃâ·ÑÊÔÓà 30 Ì죬×Ô 5 Ô 1 ÈÕÆð¿ÉÔÚ Eventide Audio ÍøÕ¾ºÍÈ«Çò¾ÏúÉÌ´¦¹ºÂò¡£
https://www.eventideaudio.com/plug-ins/h3000-band-delays-mk-ii/
¹ÙÍøÊÓÆµÁ´½Ó£º
https://youtu.be/8PcUwnNzQms
³ö´¦£º
https://gearspace.com/board/new- ... mk-ii-plug-ins.html
#Eventide
#H3000
#Band
#Delays
#²å¼þ
ÊÕ²Ø
ËÍÔÞ
·ÖÏí
Ïà¹ØÍÆ¼ö
Ч¹ûÆ÷/²å¼þ
¸£Àû£ºGullDSP ·¢²¼Phathom 2.0.0Ãâ·Ñ¿ªÔ´µÄ±´Ë¹Ç°Ö÷ŴóÆ÷ºÍÊ§ÕæÐ§¹û²å¼þ
0
551
zoomcorp
2026-11-19
Ч¹ûÆ÷/²å¼þ
¸£Àû£ºAudiomodern ·¢²¼Filterstep 2Ãâ·ÑµÄ½Ú×àÂ˲¨Æ÷²å¼þ£¬ ÐÂÔöÒôÐòģʽºÍЧ¹ûÆ÷
0
631
zoomcorp
2026-11-19
Ч¹ûÆ÷/²å¼þ
¸£Àû£ºAudiolatry ·¢²¼ UZAT Ãâ·ÑµÄÉùÒôÌØÐÔºÍÁÓ»¯Ð§¹ûÆ÷²å¼þ
0
762
zoomcorp
2026-11-18
Ч¹ûÆ÷/²å¼þ
Berry Effects ÍÆ³öÎå¿îȫвå¼þÌ××°£¬ÆäÖÐRipeness Ãâ·ÑÏÂÔØ
1
860
6272140
2026-11-18
Ч¹ûÆ÷/²å¼þ
Eventide ·¢²¼ SplitEQ 2¾ùºâÆ÷²å¼þ £¬ÔöÇ¿¶¯Ì¬¾ùºâºÍÈ¥Ñڱι¦ÄÜ
0
659
echoes
2026-11-17
Ч¹ûÆ÷/²å¼þ
NINZYA Works ·¢²¼NINZYA Board ¿ÉÊÓ»¯²å¼þʽ·ÓɺÍÐÔÄÜ»·¾³
0
921
guitari
2026-11-16
ÒôƵÈí¼þ / ËÞÖ÷
Akai MPC OS 3.10.1 ¸üУ¬´øÀ´ÓÃÓÚ×Ô¶¨ÒåÀÖÆ÷ºÍЧ¹ûÆ÷²å¼þµÄ MPC Plugin SDK
1
1101
honet
2026-11-16
ÒôÐ§ÖÆ×÷Óë½»Á÷ÏÂÔØ
Audio Plugin Deals»î¶¯£ººÚÉ«ÐÇÆÚÎåËͳö 17¿îÃâ·Ñ²å¼þºÍÒôЧ°ü
0
1379
barnes
2026-11-15
Ч¹ûÆ÷/²å¼þ
Rockheyday ·¢²¼ Smooth 7 ¶¯Ì¬¾ùºâÆ÷²å¼þ
0
1188
vaponer
2026-11-14
Ч¹ûÆ÷/²å¼þ
2026 Äê 11 ¿î×î¼Ñĸ´ø´¦Àí²å¼þ
0
1391
vaponer
2026-11-14
»Ø¸´
»¶Ó³§¼ÒÈëפ£¬ÍÆÎÄ£¡Ãâ·Ñ£¡Î¢ÐÅ:yinpinyingyong
Ïà¹ØÌû×Ó
•
¸£Àû£ºGullDSP ·¢²¼Phathom 2.0.0Ãâ·Ñ¿ªÔ´µÄ±´Ë¹Ç°Ö÷ŴóÆ÷ºÍÊ§ÕæÐ§¹û²å¼þ
•
¸£Àû£ºAudiomodern ·¢²¼Filterstep 2Ãâ·ÑµÄ½Ú×àÂ˲¨Æ÷²å¼þ£¬ ÐÂÔöÒôÐòģʽºÍЧ¹ûÆ÷
•
¸£Àû£ºAudiolatry ·¢²¼ UZAT Ãâ·ÑµÄÉùÒôÌØÐÔºÍÁÓ»¯Ð§¹ûÆ÷²å¼þ
•
Berry Effects ÍÆ³öÎå¿îȫвå¼þÌ××°£¬ÆäÖÐRipeness Ãâ·ÑÏÂÔØ
•
Eventide ·¢²¼ SplitEQ 2¾ùºâÆ÷²å¼þ £¬ÔöÇ¿¶¯Ì¬¾ùºâºÍÈ¥Ñڱι¦ÄÜ
•
NINZYA Works ·¢²¼NINZYA Board ¿ÉÊÓ»¯²å¼þʽ·ÓɺÍÐÔÄÜ»·¾³
•
Akai MPC OS 3.10.1 ¸üУ¬´øÀ´ÓÃÓÚ×Ô¶¨ÒåÀÖÆ÷ºÍЧ¹ûÆ÷²å¼þµÄ MPC Plugin SDK
•
Audio Plugin Deals»î¶¯£ººÚÉ«ÐÇÆÚÎåËͳö 17¿îÃâ·Ñ²å¼þºÍÒôЧ°ü
•
Rockheyday ·¢²¼ Smooth 7 ¶¯Ì¬¾ùºâÆ÷²å¼þ
•
2026 Äê 11 ¿î×î¼Ñĸ´ø´¦Àí²å¼þ
·¢±í»Ø¸´
¸ß¼¶Ä£Ê½
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
怬
ºó²ÅÄÜÆÀÂÛ
Ìá½»
±¾°æ»ý·Ö¹æÔò
»ØÌû²¢×ª²¥
»ØÌûºóÌø×ªµ½×îºóÒ»Ò³
ä¯ÀÀ¹ýµÄ°æ¿é
ÒôÐ§ÖÆ×÷Óë½»Á÷ÏÂÔØ
¶ú»ú/Âó¿Ë·ç/»°Í²/Éù¿¨
ÒôƵµç×Óµç·Éè¼Æ
ÒôƵ½Ó¿Ú/ÒôÊÓÆµÏß
×÷ÇúÓë±àÇú
ÒôƵ/ÒôÏì/·¢ÉÕÓѼ¼Êõ
ÒôƵӲ¼þ
ÐÐÒµÐÂÎÅ
ÀÖÆ÷·¢²¼
ÈÈÌûÅÅÐÐ
[Ч¹ûÆ÷/²å¼þ]¸£Àû£ºGullDSP ·¢²¼Phathom 2.0.0Ãâ·Ñ¿ªÔ´
490ÈȶÈ
[×÷ÇúÓë±àÇú]Idolumic·¢²¼Rhyme Genie 11 ¸èÇúÓ¦Óü¯³É
284ÈȶÈ
[ÒôƵÈí¼þ / ËÞÖ÷]WaveMachine Labs ·¢²¼ÊÊÓÃÓÚµ¥Òô¹ìºÍÍêÕû
391ÈȶÈ
[ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«]LostIn70s ·¢²¼Hanon B76»ùÓÚÎïÀí½¨Ä£µÄ¹Ü
403ÈȶÈ
[Ч¹ûÆ÷/²å¼þ]¸£Àû£ºAudiomodern ·¢²¼Filterstep 2Ãâ·ÑµÄ
462ÈȶÈ
[ProTools]ÔÚÒôƵºóÆÚÖÆ×÷ÖÐ Pro Tools Ìí¼ÓÒô¹ìÒý½Å
405ÈȶÈ
[ÒôƵÈí¼þ / ËÞÖ÷]»ùÓÚweb ÒôÀÖÖÆ×÷ƽ̨ Jukeblocks £¬Ö§³Ö L
504ÈȶÈ
[¶ú»ú/Âó¿Ë·ç/»°Í²/Éù¿¨]ʲôÊǶú»ú×迹£¿¹ºÂò¶ú»úǰÁ˽âÅ·Ä·Öµ
534ÈȶÈ
[×÷ÇúÓë±àÇú]Drops ÒôÀÖ·ÖÏíÓ¦Óã¬Ö÷´ò¶ÌÊÓÆµºÍÊÓ¾õÄÚÈÝ
573ÈȶÈ
[Ч¹ûÆ÷/²å¼þ]¸£Àû£ºAudiolatry ·¢²¼ UZAT Ãâ·ÑµÄÉùÒôÌØ
656ÈȶÈ
ÒôƵӦÓûԤ¸æ
ÒôƵӦÓÃרÌⱨµÀ
ÒôƵӦÓÃ
ÖйúÔ´´¸è´ÊÍø
ÒôÀÖ·¢²¼
ÒôºËÔ´´ÒôÀÖÍø
µÚÒ»¼üÅÌ
ÒôƵӦÓÃÉ̳Ç
ÖйúÔ´´¸è´ÊÍøÂÛ̳
¿ìÀ´ÆÀÂÛ°É
0
0
0
ÒôƵ·ÖÀà´óÈ«
Èí¼þÒôÉ«
͹Ü
Ãñ×å
±´Ë¹
µç¸Ö
¹ÜÏÒ
¹Ä/´ò»÷ÀÖ
¸ÖÇÙ
LoopËØ²Ä
¼ªËû
µÑ×Ó
·çÇÙ
ľ¹Ü
×ÛºÏÒôÉ«
ºÏ³ÉÆ÷
¼õ·¨/Ä£Äâ
¼Ó·¨ºÏ³É
AM/FMµ÷Ƶ
²ÉÑùºÏ³É
Á£×ӺϳÉ
»ìºÏºÏ³É
°ëÄ£¿é»¯
Ä£¿é»¯
ÏàÎ»Ê§Õæ
²¨ÐÎËÜÐÎ
¹²Õñ·å
ÎïÀí½¨Ä£
ÆäËûºÏ³ÉÆ÷
Ч¹ûÆ÷
¼¤ÀøÆ÷
»ìÏì
ÑÓ³Ù/»ØÉù
Ïû³ÝÒô
Éù³¡À©Õ¹
Êý×Öµ÷Òǫ̂
ÒÆµ÷/ʱ¼äÀÉì
Â˲¨
¾ùºâEQ
ÃÅÏÞ/ÇÐÆ¬
ÉùÂëÆ÷
¶àÖØÐ§¹û
ÉùÏñ¶¨Î»
½µÔë
ƵÆ×ʾ²¨Æ÷
ĸ´ø´¦Àí
Lo-Fi¸´¹Å
¶¯Ì¬/ѹÏÞ
·ÀÑÓ³Ù
¹¥»÷
ÊÍ·Å
Ô¤ÔöÇ¿
µ÷ÖÆ/ºÏ³ª
Ê§Õæ/ÏäÄ£
ÒôƵתMIDI
·ÓÉͨ·
¼Òô»ú
ÍøÂ绯²å¼þ
ÁåÉùµ÷ÖÆ
µ÷ÒôÆ÷
¶ÀÁ¢ÒôƵÈí¼þ
ÒôƵ¹¤×÷Õ¾DAW
ÒôÀÖÖÆ×÷¹¤×÷Õ¾
MIDIÒôÐòÆ÷
Ä£¿é»¯ËÞÖ÷
ÒôƵ±à¼¹¤¾ß
²å¼þ»ú¼Ü
TrackerÖÆÇú
DJ»ìÒôÈí¼þ
VJÊÓ¾õÒôƵ
²½½øÒôÐòÆ÷
²å¼þ¸ñʽת»»
ÀÖÆ×ÖÆÆ×
ÒôƵ±à³Ì¿ª·¢
ÒôƵӲ¼þ
MIDI¼üÅÌ
MIDI¿ØÖÆÆ÷
MIDI½Ó¿Ú
ÒôƵ½Ó¿ÚÉù¿¨
Ä£Äâµ÷Òǫ̂
Êý×Öµ÷Òǫ̂
¼Òô»°Í²
¼àÌý¶ú»ú
»°Í²·Å´óÆ÷
¶ú»ú·Å´óÆ÷
¼àÌýÒôÏä
DSP´¦Àí¿¨
Ó²¼þЧ¹ûÆ÷
Ó²¼þºÏ³ÉÆ÷
Ä£ÄâÓ²¼þÉ豸
DJÓ²¼þ
VJÓ²¼þ¿ØÖÆÆ÷
ÊýÂë¸ÖÇÙ
¼ªËûÓ²¼þЧ¹ûÆ÷
AD/DAת»»Æ÷
Ó²¼þ¾ùºâѹËõ
Ó²¼þ¹¤×÷Õ¾
Ó²¼þ¼Òô»ú
Ó²¼þ²ÉÑùÆ÷
ÎèÇú²ÉÑùÓ²¼þ
Ó²¼þÒôÐòÆ÷
³§ÉÌ×ÊѶ
Ableton
Akai
Behringer
Focusrite
Genelec
Korg
Mackie
MOTU
PreSonus
SSL
Tascam
Steinberg
Waves
Alesis
ÌúÈý½Ç
Avid
Cakewalk
ESI
Lexicon
M-Audio
NI
Novation
RME
Roland
UAudio
Yamaha
+ ²é¿´È«²¿·ÖÀà
ËÑË÷
ËÑË÷
±¾°æ
ÎÄÕÂ
Ìû×Ó
Óû§