怬
/
×¢²á
Ê×Ò³
ÒôƵÂÛ̳
ÒôƵӲ¼þ
Éù¿¨/»°Í²/Âó¿Ë·ç
µçÄÔÈí¼þ
Ãâ·Ñ²å¼þ
ÀÖÆ÷·¢²¼
ºÏ³ÉÆ÷
¶þÊÖÒôƵ
²úƷչʾ
¹ØÓÚÎÒÃÇ
Õ˺Å
×Ô¶¯µÇ¼
ÕÒ»ØÃÜÂë
ÃÜÂë
怬
¿ìËÙ×¢²á
Ö»ÐèÒ»²½£¬¿ìËÙ¿ªÊ¼
怬
×¢²á
Ê×Ò³
×ÊѶ
Ó²¼þ
µçÄÔ
¶þÊÖ
ÆÀ²â
½Ó¿Ú
µç·
¼Òô
Èí¼þ´ÙÏú
ÒôЧ
ºÏ³ÉÆ÷
²å¼þ
ËÑË÷
·¢Ìû
Ìû×Ó
µÀ¾ß
Ñ«ÕÂ
ÊÕ²Ø
ÈÎÎñ
ÉèÖÃ
ÎÒµÄÊÕ²Ø
Í˳ö
È«²¿
ËÑË÷
Ê×Ò³
Ê×Ò³
›
ÒôƵӦÓòå¼þºÏ³ÉÆ÷
›
Ч¹ûÆ÷/²å¼þ
Ê×Ò³
Ч¹ûÆ÷/²å¼þ
ÒôƵÈí¼þ / ËÞÖ÷
ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«
ProTools
×÷ÇúÓë±àÇú
ÒôƵӲ¼þ
ÊÓÌýÉùѧ»ù´¡¼°Èí¼þ·ÖÎö
ÒôƵ/ÒôÏì/·¢ÉÕÓѼ¼Êõ
¿ìËÙ·ÃÎÊ
ºÏ³ÉÆ÷
Ãâ·Ñ²å¼þ
ÒôƵ½Ó¿Ú
ÒôƵӲ¼þ
ÉùѧÊÓÌý
ÒôƵÉè¼Æ
·µ»ØÁбí
Warm Audio ·¢²¼Á½¿î´«Ææ¼ªËûЧ¹ûÆ÷ Centavo ºÍ Warmdrive
[ ¸´ÖÆÁ´½Ó ]
zerkon
ÒôƵӦÓÃÐÂÊÖ·¢²¼
2022-10-29 09:49:06
×ÊѶ
Warm AudioÐû²¼ÍƳöCentavoºÍWarmdriveÁ½¿î´«Ææ
¼ªËû
Ч¹ûÆ÷£¬ÔÚЧ¹ûÆ÷ÕóÈÝÖÐÔö¼ÓÁËÁ½¸öеľµä¸´¿Ì²úÆ·¡£CentavoÊÇÒ»¿î¹ýÔØÐ§¹ûÆ÷£¬ÕæÊµµØÔÙÏÖÁËÒÑÍ£²úµÄ90Äê´úרҵ¹ýÔØÐ§¹ûÆ÷µÄ´«Ææ¾ÀúºÍÊÜÈËϲ°®µÄÒôÉ«¡£Warmdrive¶øÊÇÒ»¿îÕæÊµÔÙÏÖÁ˱¸ÊÜÍÆ³çµÄЧ¹ûÆ÷£¬ËüÒÔÌṩԱ¾ÎÞ·¨ÊµÏֵij¬Çý¶¯·Å´óÆ÷µÄÒôÉ«¶øÎÅÃû¡£ÕâÁ½¿î¼ªËûЧ¹ûÆ÷¶¼ÔÚµç·Éè¼ÆÖÐʹÓÃÁËÓÅÖÊÔª¼þ£¬ÖÒʵµØÔÙÏÖÁËÕâЩ±êÖ¾ÐÔµÄÒôÉ«¡£
Warm AudioµÄ´´Ê¼È˼æ×ܲÃBryce Young˵£º
¡°½«ÕâЩ¾µäµÄ¹ýÔØ²úÆ·ÍÆÏòÊг¡ÊÇÒ»¼þÁîÈËÐ˷ܵÄÊÂÇ飬ÕâÈøü¶àµÄ¼ªËûÑÝ×àÕß¿ÉÒÔ½Ó´¥µ½ÕâЩ´«ÆæµÄÉùÒô¡£Á½ÕßÖиüÊÜ»¶ÓµÄCentavoÓÐ׎üºõ Éñ»° °ãµÄ´«ÆæÉ«²Ê¡£´ÓJohn Mayerµ½Paul McCartneyÔÙµ½Joe Perry£¬Ã¿¸öÈ˶¼ÄÜÌåÑéµ½Ôʼ¡¢×¨ÒµµÄ¹ýÔØÐ§¹ûÆ÷£¬ÏÖÔÚÕâÖÖÉùÒôºÍÕæÊµµÄÌåÑé¶Ô¸ü¶àµÄÑÝ×àÕßÀ´ËµÊÇ´¥Êֿɼ°µÄ¡£"
"ËäÈ»WarmdriveЧ¹ûÆ÷¿ÉÄÜûÓÐÄÇô³öÃû£¬µ«Ëü±»ÄÇЩÁ˽⼪Ëû´óʦµÄÈ˸߶ÈÍÆ³ç£ºÎÞÂÛÊÇÑÝ×àÕß»¹ÊǼªËûЧ¹ûÆ÷¡£ÕâÖÖ±êÖ¾ÐÔµÄЧ¹ûÆ÷ÉùÒôºÍÖØÏÖËüµÄЧ¹ûÆ÷ÒòJoe Bonamassa¡¢Robben Ford ºÍ Stevie Ray Vaughn µÈ´óʦ¶øÎÅÃû¡£ÎÒÃǺܸßÐËÄܹ»ÈÃÈ«Çò¸ü¶àµÄÍæ¼Ò»ñµÃ×î¾ß´«ÆæÉ«²ÊµÄ³¬ÔØÒ»ÌåʽЧ¹ûÆ÷ÌåÑé¡£¡±
Centavo
ÎÞÂÛÄúÊÇ×·Çó´«ËµÖеÄÌáÉýÒôÉ«£¬»¹ÊÇ͸Ã÷µÄ¹ýÔØ£¬»òÕßÊǰÑÄúµÄͨµÀÍÆµ½ÕæÕýµÄɰÀù¸Ð£¬CentavoÓµÓÐÔʼ´«ÆæÐ§¹ûÆ÷µÄËùÓÐÁîÈËϲ°®µÄÒôÉ«¡£Îª³ÊÏÖ³öÔʼµÄ¹ýÔØÒôÉ«£¬CentavoʹÓÃÁ˾«ÐÄÌôÑ¡µÄ×é¼þ£¬°üÀ¨TL072ÔËËã·Å´óÆ÷ºÍÓÅÖʶþ¼«¹Ü£¬¿ÉÌṩ±êÖ¾ÐÔµÄÇåÒôÔöÇ¿¡¢ÆÆËé±ßÔµºÍÓ²Ï÷²¨µÄÉùÒô¡£´Ó¶øÖÒʵÓÚÀÏʽЧ¹ûÆ÷Éè¼Æ£¬Centavoµç·°²×°ÔÚ¶¨ÖÆÖýÔìµÄ½ðÉ«Íâ¿ÇÖУ¬´øÓо«ÐÄ×¶ÐεÄţѪɫÐýÅ¥¡£
CentavoÔÚÇ°Ãæ°åÉÏÓÐÈý¸ö»ù±¾µÄ¿Ø¼þ¡ª¡ªÔöÒæ¡¢¸ßÒôºÍÊä³ö¡£³ýÁËÀÏʽЧ¹ûÆ÷Ô¤ÆÚµÄÔʼÉùÒôÍ⣬Centavo±³Ã滹ÓÐÒ»¸ö ¡°MOD¡± ¿ª¹Ø¡£µ±´¦ÓÚ ¡°ÏòÉÏ¡± µÄλÖÃʱ£¬¿ª¹ØÓëJeff BeckÖøÃûµÄµ÷ÖÆÆ÷×éºÏ£¬Í¨¹ý¸Ä±ä¸ßͨÂ˲¨Æ÷µÄÊýÖµÀ´À©Õ¹½ÏµÍ¼ªËûÏҵĵͶËÏìÓ¦¡£ÔÚ¾«ÐÄ»º³åµÄµç·Éè¼Æ¡¢¶¨ÖÆÖýÔìµÄ ¡°ÏãéÄ¡± ½ðÉ«Íâ¿ÇºÍÓÅÖÊ×é¼þÑ¡ÔñÖ®¼ä£¬Warm Audio CentavoºÁ²»ÓÌÔ¥µÄÌṩÁËÕâÖÖ´«ÆæÐ§¹ûÆ÷ÌØµãµÄ¸÷¸ö·½Ãæ¡£
Warmdrive
WarmdriveÊÇÓÐÊ·ÒÔÀ´±»ÊÜ»¶ÓµÄ ¡°Ò»ÌåʽÒôÏ䡱 ¼ªËûЧ¹ûÆ÷µÄÕæÊµÔÙÏÖ£¬Ìá¹©ÕæÕýÎÞ·¨ÊµÏֵĹýÔØ·Å´óÆ÷µÄÒôÉ«¡£ÎÞÂÛÄúÊÇÐèÒªÓÐÒ»¸ö͸Ã÷µÄ³¬Çý¶¯ÒôÉ«£¬»òÊÇÈõç×ӹܷŴóÆ÷ÍÆµ½±¥ºÍ״̬£¬»¹ÊÇÓóåÁ¦ºÍÇåÎú¶È½øÐжÀ×࣬WarmdriveÊÇÒ»¸öÕæÕýÈÃÕâÒ»ÇÐʵÏֵļªËûЧ¹ûÆ÷¡£Warmdrive½«2N7000 MOSFETºÍ1N34aÕà/Ð¤ÌØ»ùBAT41¶þ¼«¹ÜµÈÓÅÖÊÔª¼þÓëÔʼµç·Éè¼ÆÅä¶Ô£¬ÒÔʵÏÖÕâÖÖ¶ÀÌØµÄ¼ªËûЧ¹ûÆ÷µÄÏàͬÒôÉ«ºÍÒôÖÊÌØÕ÷¡£
WarmdriveµÄ "ÃØ¾÷"¾ÍÏñÔ°æÒ»Ñù£¬ÊDzÈ̤ºÐÉ϶ÀÌØÉùÒôºÍÒôÉ«¿ØÖƵÄ×éºÏ¡£ÓëÒ»°ãµÄ³¬ÔØÐ§¹ûÆ÷Ïà±È£¬ÕâÖÖ¿ØÖÆÉèÖÃΪÒÕÊõ¼ÒÌṩÁËÒ»µã¶îÍâµÄ¶à¹¦ÄÜÐÔ£¬ÔÊÐíÑÝ×àÕßÔÚÏ÷²¨½×¶Î֮ǰ£¨ÉùÒô¿ØÖÆ£©ºÍÖ®ºó£¨Òôµ÷¿ØÖÆ£©ÐÞ¸ÄÆµÂÊ¡£ÐýתÐýÅ¥¿ÉÒÔ´´Ôì³ö¶¯Ì¬µÄÉùÒô£¬¼¸ºõ¿´ÆðÀ´ÏñÁ½¸ö¼ªËûÐźÅͬʱ½øÐУ¬Ò»Ö±µ½±¥ºÍµÄ¼¶ÁªÔöÒæÒôÉ«£¬Ê¹È˺ÜÈÝÒ×ÃÔʧÔÚ¶À×àµÄ ¡°¹û½´ÖС± ¡£WarmdriveµÄÔöÒæÁ¿ºÍÕûÌå±¥ºÍ¶ÈÐèÒªÄúÈ¥ÌåÑéÒ»·¬£¬ÒÔ³ä·ÖÁ˽âÆäÀàËÆÓÚ ¡°¹û½´¡± µÄ¶ÀÌØÒôÉ«¡£
#Warm
#Audio
#¼ªËûЧ¹ûÆ÷
#Centavo
#Warmdrive
ÊÕ²Ø
ËÍÔÞ
·ÖÏí
Ïà¹ØÍÆ¼ö
Ч¹ûÆ÷/²å¼þ
Audio Brewers ·¢²¼Advanced Visualiser HOA Pro³Á½þʽÒôƵ·ÖÎö²å¼þ
0
629
6272140
2026-11-18
Ч¹ûÆ÷/²å¼þ
¨¦pica Audio ·¢²¼ Andes Echo IIÁ¢ÌåÉùÑÓ³Ù²å¼þ £¬¸Ä½øÁ˽çÃæºÍÂ˲¨Æ÷ÐÔÄÜ
0
659
6272140
2026-11-18
Ч¹ûÆ÷/²å¼þ
¸£Àû£ºRiverFlux Audio ·¢²¼ Relic 0.4.7 ¸üУ¬°üº¬Ãâ·Ñ×ÜÏßѹËõÆ÷²å¼þ RF-BUS
0
765
6272140
2026-11-18
ÒôƵӲ¼þ
¾ºÈü£ºÓ®È¡ ADAM Audio D3V ÓÐÔ´¼àÌýÒôÏä
0
916
6272140
2026-11-17
ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«
Initial Audio ·¢²¼ AI Çý¶¯ MIDI ¼°ÐýÂÉÉú³ÉÆ÷ Difro v2.5 °æ¸üÐÂ
0
765
extong
2026-11-17
ÒôƵӲ¼þ
Immersive Audio£ºÀûÓó¬¿í´ø¿Õ¼ä¸ÐÖªºÍ×ÔÊÊÓ¦äÖȾ¹¹½¨Áé»îµÄ³Á½þʽ¼ÒÍ¥ÒôƵϵͳ
0
1019
guitari
2026-11-16
ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«
¸£Àû£ºDJW Audio ÍÆ³ö DW-303 Ãâ·Ñ¿ªÔ´µÄ TB-303 ·ç¸ñ±´Ë¹ºÏ³ÉÆ÷²å¼þ
0
949
guitari
2026-11-16
Ч¹ûÆ÷/²å¼þ
Gooey Audio ·¢²¼De-Esser ÈËÉù³ÝÒôÏû³ý²å¼þ
0
1085
honet
2026-11-15
ÒôÐ§ÖÆ×÷Óë½»Á÷ÏÂÔØ
Audio Plugin Deals»î¶¯£ººÚÉ«ÐÇÆÚÎåËͳö 17¿îÃâ·Ñ²å¼þºÍÒôЧ°ü
0
1341
barnes
2026-11-15
ÒôÐ§ÖÆ×÷Óë½»Á÷ÏÂÔØ
Spitfire Audio Óë Eric Whitacre ÁªºÏÍÆ³ö Eternity ²ÉÑù¿â
0
1108
liepe
2026-11-15
»Ø¸´
»¶Ó³§¼ÒÈëפ£¬ÍÆÎÄ£¡Ãâ·Ñ£¡Î¢ÐÅ:yinpinyingyong
Ïà¹ØÌû×Ó
•
Audio Brewers ·¢²¼Advanced Visualiser HOA Pro³Á½þʽÒôƵ·ÖÎö²å¼þ
•
¨¦pica Audio ·¢²¼ Andes Echo IIÁ¢ÌåÉùÑÓ³Ù²å¼þ £¬¸Ä½øÁ˽çÃæºÍÂ˲¨Æ÷ÐÔÄÜ
•
¸£Àû£ºRiverFlux Audio ·¢²¼ Relic 0.4.7 ¸üУ¬°üº¬Ãâ·Ñ×ÜÏßѹËõÆ÷²å¼þ RF-BUS
•
¾ºÈü£ºÓ®È¡ ADAM Audio D3V ÓÐÔ´¼àÌýÒôÏä
•
Initial Audio ·¢²¼ AI Çý¶¯ MIDI ¼°ÐýÂÉÉú³ÉÆ÷ Difro v2.5 °æ¸üÐÂ
•
Immersive Audio£ºÀûÓó¬¿í´ø¿Õ¼ä¸ÐÖªºÍ×ÔÊÊÓ¦äÖȾ¹¹½¨Áé»îµÄ³Á½þʽ¼ÒÍ¥ÒôƵϵͳ
•
¸£Àû£ºDJW Audio ÍÆ³ö DW-303 Ãâ·Ñ¿ªÔ´µÄ TB-303 ·ç¸ñ±´Ë¹ºÏ³ÉÆ÷²å¼þ
•
Gooey Audio ·¢²¼De-Esser ÈËÉù³ÝÒôÏû³ý²å¼þ
•
Audio Plugin Deals»î¶¯£ººÚÉ«ÐÇÆÚÎåËͳö 17¿îÃâ·Ñ²å¼þºÍÒôЧ°ü
•
Spitfire Audio Óë Eric Whitacre ÁªºÏÍÆ³ö Eternity ²ÉÑù¿â
·¢±í»Ø¸´
¸ß¼¶Ä£Ê½
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
怬
ºó²ÅÄÜÆÀÂÛ
Ìá½»
±¾°æ»ý·Ö¹æÔò
»ØÌû²¢×ª²¥
»ØÌûºóÌø×ªµ½×îºóÒ»Ò³
ä¯ÀÀ¹ýµÄ°æ¿é
ÒôƵӲ¼þ
ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«
×÷ÇúÓë±àÇú
ÒôƵÈí¼þ / ËÞÖ÷
¼ªËû
ÒôÐ§ÖÆ×÷Óë½»Á÷ÏÂÔØ
ÒôƵ½Ó¿Ú/ÒôÊÓÆµÏß
FL Studio
Æ·ÅÆ×¨Çø
ÈÈÌûÅÅÐÐ
[Ч¹ûÆ÷/²å¼þ]¸£Àû£ºGullDSP ·¢²¼Phathom 2.0.0Ãâ·Ñ¿ªÔ´
471ÈȶÈ
[×÷ÇúÓë±àÇú]Idolumic·¢²¼Rhyme Genie 11 ¸èÇúÓ¦Óü¯³É
284ÈȶÈ
[ÒôƵÈí¼þ / ËÞÖ÷]WaveMachine Labs ·¢²¼ÊÊÓÃÓÚµ¥Òô¹ìºÍÍêÕû
363ÈȶÈ
[ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«]LostIn70s ·¢²¼Hanon B76»ùÓÚÎïÀí½¨Ä£µÄ¹Ü
358ÈȶÈ
[Ч¹ûÆ÷/²å¼þ]¸£Àû£ºAudiomodern ·¢²¼Filterstep 2Ãâ·ÑµÄ
428ÈȶÈ
[ProTools]ÔÚÒôƵºóÆÚÖÆ×÷ÖÐ Pro Tools Ìí¼ÓÒô¹ìÒý½Å
391ÈȶÈ
[ÒôƵÈí¼þ / ËÞÖ÷]»ùÓÚweb ÒôÀÖÖÆ×÷ƽ̨ Jukeblocks £¬Ö§³Ö L
477ÈȶÈ
[¶ú»ú/Âó¿Ë·ç/»°Í²/Éù¿¨]ʲôÊǶú»ú×迹£¿¹ºÂò¶ú»úǰÁ˽âÅ·Ä·Öµ
528ÈȶÈ
[×÷ÇúÓë±àÇú]Drops ÒôÀÖ·ÖÏíÓ¦Óã¬Ö÷´ò¶ÌÊÓÆµºÍÊÓ¾õÄÚÈÝ
564ÈȶÈ
[Ч¹ûÆ÷/²å¼þ]¸£Àû£ºAudiolatry ·¢²¼ UZAT Ãâ·ÑµÄÉùÒôÌØ
640ÈȶÈ
ÒôƵӦÓûԤ¸æ
ÒôƵӦÓÃרÌⱨµÀ
ÒôƵӦÓÃ
ÖйúÔ´´¸è´ÊÍø
ÒôÀÖ·¢²¼
ÒôºËÔ´´ÒôÀÖÍø
µÚÒ»¼üÅÌ
ÒôƵӦÓÃÉ̳Ç
ÖйúÔ´´¸è´ÊÍøÂÛ̳
¿ìÀ´ÆÀÂÛ°É
0
0
0
ÒôƵ·ÖÀà´óÈ«
Èí¼þÒôÉ«
͹Ü
Ãñ×å
±´Ë¹
µç¸Ö
¹ÜÏÒ
¹Ä/´ò»÷ÀÖ
¸ÖÇÙ
LoopËØ²Ä
¼ªËû
µÑ×Ó
·çÇÙ
ľ¹Ü
×ÛºÏÒôÉ«
ºÏ³ÉÆ÷
¼õ·¨/Ä£Äâ
¼Ó·¨ºÏ³É
AM/FMµ÷Ƶ
²ÉÑùºÏ³É
Á£×ӺϳÉ
»ìºÏºÏ³É
°ëÄ£¿é»¯
Ä£¿é»¯
ÏàÎ»Ê§Õæ
²¨ÐÎËÜÐÎ
¹²Õñ·å
ÎïÀí½¨Ä£
ÆäËûºÏ³ÉÆ÷
Ч¹ûÆ÷
¼¤ÀøÆ÷
»ìÏì
ÑÓ³Ù/»ØÉù
Ïû³ÝÒô
Éù³¡À©Õ¹
Êý×Öµ÷Òǫ̂
ÒÆµ÷/ʱ¼äÀÉì
Â˲¨
¾ùºâEQ
ÃÅÏÞ/ÇÐÆ¬
ÉùÂëÆ÷
¶àÖØÐ§¹û
ÉùÏñ¶¨Î»
½µÔë
ƵÆ×ʾ²¨Æ÷
ĸ´ø´¦Àí
Lo-Fi¸´¹Å
¶¯Ì¬/ѹÏÞ
·ÀÑÓ³Ù
¹¥»÷
ÊÍ·Å
Ô¤ÔöÇ¿
µ÷ÖÆ/ºÏ³ª
Ê§Õæ/ÏäÄ£
ÒôƵתMIDI
·ÓÉͨ·
¼Òô»ú
ÍøÂ绯²å¼þ
ÁåÉùµ÷ÖÆ
µ÷ÒôÆ÷
¶ÀÁ¢ÒôƵÈí¼þ
ÒôƵ¹¤×÷Õ¾DAW
ÒôÀÖÖÆ×÷¹¤×÷Õ¾
MIDIÒôÐòÆ÷
Ä£¿é»¯ËÞÖ÷
ÒôƵ±à¼¹¤¾ß
²å¼þ»ú¼Ü
TrackerÖÆÇú
DJ»ìÒôÈí¼þ
VJÊÓ¾õÒôƵ
²½½øÒôÐòÆ÷
²å¼þ¸ñʽת»»
ÀÖÆ×ÖÆÆ×
ÒôƵ±à³Ì¿ª·¢
ÒôƵӲ¼þ
MIDI¼üÅÌ
MIDI¿ØÖÆÆ÷
MIDI½Ó¿Ú
ÒôƵ½Ó¿ÚÉù¿¨
Ä£Äâµ÷Òǫ̂
Êý×Öµ÷Òǫ̂
¼Òô»°Í²
¼àÌý¶ú»ú
»°Í²·Å´óÆ÷
¶ú»ú·Å´óÆ÷
¼àÌýÒôÏä
DSP´¦Àí¿¨
Ó²¼þЧ¹ûÆ÷
Ó²¼þºÏ³ÉÆ÷
Ä£ÄâÓ²¼þÉ豸
DJÓ²¼þ
VJÓ²¼þ¿ØÖÆÆ÷
ÊýÂë¸ÖÇÙ
¼ªËûÓ²¼þЧ¹ûÆ÷
AD/DAת»»Æ÷
Ó²¼þ¾ùºâѹËõ
Ó²¼þ¹¤×÷Õ¾
Ó²¼þ¼Òô»ú
Ó²¼þ²ÉÑùÆ÷
ÎèÇú²ÉÑùÓ²¼þ
Ó²¼þÒôÐòÆ÷
³§ÉÌ×ÊѶ
Ableton
Akai
Behringer
Focusrite
Genelec
Korg
Mackie
MOTU
PreSonus
SSL
Tascam
Steinberg
Waves
Alesis
ÌúÈý½Ç
Avid
Cakewalk
ESI
Lexicon
M-Audio
NI
Novation
RME
Roland
UAudio
Yamaha
+ ²é¿´È«²¿·ÖÀà
ËÑË÷
ËÑË÷
±¾°æ
ÎÄÕÂ
Ìû×Ó
Óû§