怬
/
×¢²á
Ê×Ò³
ÒôƵÂÛ̳
ÒôƵӲ¼þ
Éù¿¨/»°Í²/Âó¿Ë·ç
µçÄÔÈí¼þ
Ãâ·Ñ²å¼þ
ÀÖÆ÷·¢²¼
ºÏ³ÉÆ÷
¶þÊÖÒôƵ
²úƷչʾ
¹ØÓÚÎÒÃÇ
Õ˺Å
×Ô¶¯µÇ¼
ÕÒ»ØÃÜÂë
ÃÜÂë
怬
¿ìËÙ×¢²á
Ö»ÐèÒ»²½£¬¿ìËÙ¿ªÊ¼
怬
×¢²á
Ê×Ò³
×ÊѶ
Ó²¼þ
µçÄÔ
¶þÊÖ
ÆÀ²â
½Ó¿Ú
µç·
¼Òô
Èí¼þ´ÙÏú
ÒôЧ
ºÏ³ÉÆ÷
²å¼þ
ËÑË÷
·¢Ìû
Ìû×Ó
µÀ¾ß
Ñ«ÕÂ
ÊÕ²Ø
ÈÎÎñ
ÉèÖÃ
ÎÒµÄÊÕ²Ø
Í˳ö
È«²¿
ËÑË÷
Ê×Ò³
Ê×Ò³
›
רҵÒôƵÉ豸
›
ÒôƵ½Ó¿Ú/ÒôÊÓÆµÏß
Ê×Ò³
Ч¹ûÆ÷/²å¼þ
ÒôƵÈí¼þ / ËÞÖ÷
ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«
ProTools
×÷ÇúÓë±àÇú
ÒôƵӲ¼þ
ÊÓÌýÉùѧ»ù´¡¼°Èí¼þ·ÖÎö
ÒôƵ/ÒôÏì/·¢ÉÕÓѼ¼Êõ
¿ìËÙ·ÃÎÊ
ºÏ³ÉÆ÷
Ãâ·Ñ²å¼þ
ÒôƵ½Ó¿Ú
ÒôƵӲ¼þ
ÉùѧÊÓÌý
ÒôƵÉè¼Æ
·µ»ØÁбí
ÊÖ»úÒôƵת½ÓÏßÔõôѡ£¿
[ ¸´ÖÆÁ´½Ó ]
audioteceg
ÒôƵӦÓÃ
2020-5-13 22:21:22
ÒôƵ½Ó¿Ú
ÕâÄêÍ·ÓжàÉÙÊÖ»ú»¹ÓÐ 3.5mm ¶ú»ú½Ó¿Ú£¿ÆäʵҲûÓкÜÉÙÀ²£¬µ«ºÁÎÞÒÉÎʵÄÊÇ£¬¶ÀÁ¢µÄ¶ú»ú½Ó¿ÚÒѾ´Ó³§ÉÌÃǵıر¸ÏîÄ¿ÖгýÃû£¬Ö¸Íû²»ÉÏÁË¡£²»¹ýºÃÔÚ USB-OTG ºÍºóÀ´µÄ UAC2.0 ÐÒ黹ÄÜÀûÓÃһϣ¬²¿·ÖÊÖ»ú³§É̺ÍÒôƵ³§ÉÌÍÆ³öÁËһЩÒôƵת½ÓÏߣ¨Éù¿¨£©²úÆ·£¬À´Õü¾ÈÊÖ»úµÄÒôÖÊ¡£ÄÇôÎÊÌâÀ´ÁË£¬ÔõÃ´Ñ¡ÄØ£¿
*14. »ªÎªÓû§ÀýÍ⣬°´ÕÕÈ¥Äê¶Ô P30 Pro µÄ²âÊÔ½á¹û£¬´ó¶àÊýµÄÉù¿¨¶¼Óò»ÁË¡£
-1-
ÀÖͼ PAW S1
¸Õ¸Õ¿ªÊ¼Ô¤ÊÛµÄÀÖͼ PAW S1£¬Èç¹û°´ÕÕ¹Ù·½Ðû´«µÄ¿Ú¾¶£¬¿ÉÒÔ˵ÊÇÕâÀà²úÆ·µ±ÖÐ×îΪǿ´óµÄÒ»¿î£¬ÓжÀÁ¢Ê±ÖÓ£¬Ö§³Ö 4.4mm ƽºâºÍ 3.5mm µ¥¶Ë£¬ÍÆÁ¦ÔÚ±ãЯÉù¿¨ÉÏÎ޵У¬DAC ËäÈ»²ÉÓõÄÊǼ¯³ÉÔË·Å AK4377 ûµ½×©Í·¼¶£¬µ«Ò²±ÈÊÖ»úÓÃµÄ AK4377A ǿһ¸öµµ´Î£¬¶øÇÒ»¹ÄÜ»»Ï߸ø iPhone Óá£
¿´ÉÏÈ¥Ò»Çж¼ºÜÃÀºÃ£¬µ« PAW S1 ÓиöÖÂÃüÎÊÌâÊÇÌ«¹ó£¬ÊÛ¼Û 899£¬¼ÓÉÏ iOS ת½ÓÏß 999£¬Õâ¼ÛÒѾ¸ÏÉÏÈëÃŹúשÁË¡£¶ÔÓÚÏëÂòÊÖ»úÅä¼þµÄÏû·ÑÕßÃǶøÑÔ£¬Õâô¸ßµÄÔ¤ËãÔ¶Ô¶·¸²»ÉÏ¡£
-2-
iBasso DC01
ÏëÒªÒôÖÊÓÖÏÓÌ«¹óµÄ»°£¬Æäʵ»¹ÓÐÁíÒ»¸öÑ¡Ôñ£¬¾ÍÊÇ iBasso ÔÚÈ¥ÄêÍÆ³öµÄ DC01£¬²ÉÓõÄÊÇ 2.5mm µÄƽºâÊä³ö£¬ÍÆÁ¦°´ËµÂÔÊ䏸 PAW S1£¬µ«Ò²±ÈÆäËû¾ºÆ·Ç¿¶àÁË£¬¶øÇÒ²ÉÓÃµÄ DAC ÊÇשͷͬ¿î AK4493£¬¿´ÉÏÈ¥¾ÍÈÃÈËÐ˷ܵôêÊÖÊÖ¡£
¾¡¹ÜÒòΪÊÇ Type-C Ö±Á¬µÄÉè¼Æµ¼Ö iPhone ÉÏÓò»ÁË£¬½öÓÐ 2.5mm Êä³öÒ²¹ýÂ˵ôÁ˲»ÉÙÓû§£¬²»¹ý DC01 µÄ¹Ù·½ÊÛ¼ÛÒ²¾Í 299 ¶øÒÑ£¬±ÈÆð PAW S1 À´Ëµ£¬¿É²»ÊÇ»®Ëã¶àÁËÂï¡£
-3-
iBasso DC02
DC01 Ö»Ö§³Ö 2.5mm ƽºâµ¼Ö¸²¸ÇÃæ²»¹»´ó£¬ÓÚÊÇ iBasso ÍÆ³öÁ˸ø 3.5mm ÓÃµÄ DC02¡£²»¹ý±ðÏëËüÖ»ÊÇ»»¸öÊä³ö¿Ú£¬ÊÂʵÉÏÈ«·½Î»¶Ô±È DC01 ¶¼Óнµ¼¶£¬ÓÈÆäÊÇÍÆÁ¦£¬½µµ½ÁËºÍÆÕͨÏßÐÍÉù¿¨²î²»¶àµÄˮƽ¡£
²»¹ýÖ»Òª¶ú»ú²»ÄÑÍÆ£¬Õâ»õµÄÒôÖÊ»¹Ëã²»´í£¬249 ±ÈÆð DC01 ÄÇÊǹóÁË£¬µ«»¹ÄܽÓÊܰɡ£
-4-
ÀÖÖ®°î MU3/MU2s
3.5mm »¹ÏëÒªÍÆÁ¦¿É»¹ÐУ¬²»¹ý²»ÊÇÎ޽⣬ÀÖÖ®°îµÄ²úÆ·Ò»Ö±¾ÍÊÇÖ÷´òÍÆÁ¦µÄ£¬´Ó MU2 ¿ªÊ¼±£³Ö 80mW Êä³ö£¬±Èƽºâ¿ÚÊDzµ«±ÈÆäËûµÄµ¥¶ËÇ¿¶àÁË¡£
¾Í¹æ¸ñÀ´Ëµ£¬MU2¡¢MU2s ºÍ MU3 ´óµÄÇø±ðûÓкܶ࣬Ö÷ÒªÊÇÔڸĽø¹¦ºÄ¡£¼øÓÚ MU3700 ÆðÌøµÄ¼Û¸ñ²»Èç¼ÓÇ® PAW S1£¬ËùÒÔĿǰ¿´ 229 ¿éÇ®µÄ MU2s ÊÇ×îÖµµÃÍÆ¼öµÄ¡£
-5-
÷È×å HiFi ½âÂë¶ú·Å
ºÜ¶àÈË×¢ÖØÒôÖÊ£¬µ«²»ÒªÍüÁËÊÖ»úµÄ¶ú»ú¿×»¹Òª¼æÐе绰¹¦ÄÜ£¬Õâ·½Ãæ»¹ÊÇÊÖ»ú³§É̳öµÄÐͺŸüÖµµÃÐÅÈÎһЩ¡£
÷È×åÔÚÈ¥Äê 16s ºÍ 16s Pro ·¢²¼»áÉϷֱ𷢲¼ÁË HiFi ½âÂë¶ú·ÅºÍ HiFi ½âÂë¶ú·Å Pro£¬¶¨¼Û·Ö±ðÊÇ 169 ºÍ 269£¬×÷Ϊ¸ßµÍ×éºÏͬʱÊÛÂô¡£Á½¿î¶¼²ÉÓÃÁËË®¾§³§µÄ CS43131£¬Pro °æ»»Á˵ÂÒÇµÄ OPA1622 ÔË·Å£¬Çý¶¯Á¦ÓÐËùÌáÉý£¬µ«ÊµÌýûÓкܴóµÄÇø±ð£¬Òò´Ë¸öÈ˽¨ÒéÊ¡ 100 ¿éÇ®¡£
-6-
·É°Á i1
Èç¹ûÄãÊÇ iPhone Óû§£¬È·Êµ²ÒÑ¡Ïî²»¶à£¬µ«Ò²²»ÊÇûÓС£·É°ÁµÄ i1 ËãÊÇÆäÖÐÐԼ۱ȸߵIJúÆ·ÁË¡£
±ÈÆð Android ÄDZ߸÷ÖÖ´µÒôÖÊ£¬i1 ¿´ÉÏȥȷʵ²»ËãÇ¿£¬Õâ³ýÁËËü±¾ÉíµÄÅäÖÃ?ÔÒò£¬Ò²ÓÐ Lightning Êä³ö²ÉÑùÂÊÀ¿èµÄÎÊÌâ¡£²»¹ý i1 µÄÓŵãÊÇ×Ô´øÂó¿Ë·ç£¬´òµç»°ÎÞÕϰ£¬238 µÄÊÛ¼ÛÒ²²»´íÁË£¬±Ï¾¹ÊÇ´ø MFI ÈÏÖ¤µÄ¡£
ÒÔÉÏÊÇÎÒ¸öÈ˽¨ÒéÌáÃûµÄ¼¸¿îÏßÐÍÉù¿¨²úÆ·£¬¸÷λ¿ÉÒÔ¸ù¾Ý×Ô¼ºµÄÐèÇóºÍÔ¤Ëã½øÐÐÑ¡Ôñ£¬¾Í±ÈÈçÎÒ×Ô¼ºµÄ»°£¬ÒòΪÓÐ 2.5mm ƽºâÈû£¬ËùÒÔ DC01 ×ÔÈ»ÊÇ×îÓŽ⣬Èç¹ûÄã¾õµÃÆÕͨÌýÌý¾ÍÐУ¬ÄÇô÷È×å¶ú·ÅÆÕͨ°æ¾Í¹»Óã¬Æ»¹ûÓû§¾¡Á¿ÏÈ¿¼ÂǷɰÁ i1£¬ÍÁºÀ¿ÉÒÔÉÏ PAW S1£¬´ó¸Å¾ÍÊÇÕâôһ¸öÇé¿ö°É¡£
#ÊÖ»ú
#񙮵
#ת½ÓÏß
ÊÕ²Ø
ËÍÔÞ
·ÖÏí
Ïà¹ØÍÆ¼ö
ÒôƵӲ¼þ
Yamaha½«ÊÕ¹ºDisguise£¬ÍØÕ¹ÆäÔÚ¼¯³ÉÒôƵ¡¢ÊÓÆµ¡¢µÆ¹âºÍýÌåÁìÓòµÄÒµÎñ
0
561
echoes
2026-11-17
ÒôƵ/ÒôÏì/·¢ÉÕÓѼ¼Êõ
ÎÞÏßÒôƵ¼¼Êõ£º´´ÐÂÓë·¢Õ¹
0
787
extong
2026-11-17
ÒôƵÈí¼þ / ËÞÖ÷
¸£Àû£ºTapeLeader ·¢²¼SyncHead 1.1 Ãâ·ÑÒôƵ±È½ÏÈí¼þ
0
1466
vaponer
2026-11-13
ÒôƵӲ¼þ
SkyworksÍÆ³öÃæÏòÆû³µÆ½Ì¨µÄSKY4680x ϵÁÐÆû³µÒôƵ DSP
0
2191
forbes
2026-11-12
ÒôƵӲ¼þ
SennheiserÍÆ³öScenicoºÍPolifonia£¬´òÔì³Á½þʽ³µÔØÒôƵºÍ¸öÈËÉùÒôÇøÓò
0
1620
forbes
2026-11-11
Ч¹ûÆ÷/²å¼þ
¸£Àû£º Insektiq ·¢²¼ ToniqÃâ·ÑµÄ¸´ÒôÒôƵת MIDI Ч¹û²å¼þ
1
1976
jeassy
2026-11-07
ÒôƵӲ¼þ
Blackmagic DesignÍÆ³öUltraStudio Express HD½ô´ÕÐÍ USB4 ²É¼¯ºÍ¹ã²¥¼¶ÒôƵÉ豸
1
2351
hermes
2026-11-04
Cubase/Nuendo
ʹÓà Nuendo 15 µÄ·ÖÎöÆ÷¹ìµÀ£¬½«ÒôƵ»ìÒôÖÁ¶Ô»°ÇåÎú¶ÈÄ¿±ê
0
2461
73265380
2026-11-01
ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«
Native Instruments ·¢²¼ Massive XL¾ß±¸ÒôƵµ½Ô¤ÉèÉú³É¹¦ÄÜ
0
2492
jeassy
2026-10-30
MacÌÖÂÛÇø
Apple M6 MacBook Pro£ºÒôƵרҵÈËÊ¿ÔÚ¶©¹ºÇ°ÐèÒªÁ˽âʲô
0
2321
jeassy
2026-10-30
»Ø¸´
»¶Ó³§¼ÒÈëפ£¬ÍÆÎÄ£¡Ãâ·Ñ£¡Î¢ÐÅ:yinpinyingyong
Ïà¹ØÌû×Ó
•
Yamaha½«ÊÕ¹ºDisguise£¬ÍØÕ¹ÆäÔÚ¼¯³ÉÒôƵ¡¢ÊÓÆµ¡¢µÆ¹âºÍýÌåÁìÓòµÄÒµÎñ
•
ÎÞÏßÒôƵ¼¼Êõ£º´´ÐÂÓë·¢Õ¹
•
¸£Àû£ºTapeLeader ·¢²¼SyncHead 1.1 Ãâ·ÑÒôƵ±È½ÏÈí¼þ
•
SkyworksÍÆ³öÃæÏòÆû³µÆ½Ì¨µÄSKY4680x ϵÁÐÆû³µÒôƵ DSP
•
SennheiserÍÆ³öScenicoºÍPolifonia£¬´òÔì³Á½þʽ³µÔØÒôƵºÍ¸öÈËÉùÒôÇøÓò
•
¸£Àû£º Insektiq ·¢²¼ ToniqÃâ·ÑµÄ¸´ÒôÒôƵת MIDI Ч¹û²å¼þ
•
Blackmagic DesignÍÆ³öUltraStudio Express HD½ô´ÕÐÍ USB4 ²É¼¯ºÍ¹ã²¥¼¶ÒôƵÉ豸
•
ʹÓà Nuendo 15 µÄ·ÖÎöÆ÷¹ìµÀ£¬½«ÒôƵ»ìÒôÖÁ¶Ô»°ÇåÎú¶ÈÄ¿±ê
•
Native Instruments ·¢²¼ Massive XL¾ß±¸ÒôƵµ½Ô¤ÉèÉú³É¹¦ÄÜ
•
Apple M6 MacBook Pro£ºÒôƵרҵÈËÊ¿ÔÚ¶©¹ºÇ°ÐèÒªÁ˽âʲô
·¢±í»Ø¸´
¸ß¼¶Ä£Ê½
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
怬
ºó²ÅÄÜÆÀÂÛ
Ìá½»
±¾°æ»ý·Ö¹æÔò
»ØÌû²¢×ª²¥
»ØÌûºóÌø×ªµ½×îºóÒ»Ò³
ä¯ÀÀ¹ýµÄ°æ¿é
×÷ÇúÓë±àÇú
ÒôƵӲ¼þ
Ч¹ûÆ÷/²å¼þ
ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«
¼Òô/ÅäÒô/»ìÒô
¶þÊÖÒôƵ£¨Â¼ÒôÅP¼ÒôÉ豸£©
MIDI
¶ú»ú/Âó¿Ë·ç/»°Í²/Éù¿¨
¼ªËû
ÈÈÌûÅÅÐÐ
[Ч¹ûÆ÷/²å¼þ]¸£Àû£ºGullDSP ·¢²¼Phathom 2.0.0Ãâ·Ñ¿ªÔ´
381ÈȶÈ
[×÷ÇúÓë±àÇú]Idolumic·¢²¼Rhyme Genie 11 ¸èÇúÓ¦Óü¯³É
269ÈȶÈ
[ÒôƵÈí¼þ / ËÞÖ÷]WaveMachine Labs ·¢²¼ÊÊÓÃÓÚµ¥Òô¹ìºÍÍêÕû
331ÈȶÈ
[ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«]LostIn70s ·¢²¼Hanon B76»ùÓÚÎïÀí½¨Ä£µÄ¹Ü
352ÈȶÈ
[Ч¹ûÆ÷/²å¼þ]¸£Àû£ºAudiomodern ·¢²¼Filterstep 2Ãâ·ÑµÄ
391ÈȶÈ
[ProTools]ÔÚÒôƵºóÆÚÖÆ×÷ÖÐ Pro Tools Ìí¼ÓÒô¹ìÒý½Å
368ÈȶÈ
[ÒôƵÈí¼þ / ËÞÖ÷]»ùÓÚweb ÒôÀÖÖÆ×÷ƽ̨ Jukeblocks £¬Ö§³Ö L
447ÈȶÈ
[¶ú»ú/Âó¿Ë·ç/»°Í²/Éù¿¨]ʲôÊǶú»ú×迹£¿¹ºÂò¶ú»úǰÁ˽âÅ·Ä·Öµ
515ÈȶÈ
[×÷ÇúÓë±àÇú]Drops ÒôÀÖ·ÖÏíÓ¦Óã¬Ö÷´ò¶ÌÊÓÆµºÍÊÓ¾õÄÚÈÝ
559ÈȶÈ
[Ч¹ûÆ÷/²å¼þ]¸£Àû£ºAudiolatry ·¢²¼ UZAT Ãâ·ÑµÄÉùÒôÌØ
591ÈȶÈ
ÒôƵӦÓûԤ¸æ
ÒôƵӦÓÃרÌⱨµÀ
ÒôƵӦÓÃ
ÖйúÔ´´¸è´ÊÍø
ÒôÀÖ·¢²¼
ÒôºËÔ´´ÒôÀÖÍø
µÚÒ»¼üÅÌ
ÒôƵӦÓÃÉ̳Ç
ÖйúÔ´´¸è´ÊÍøÂÛ̳
¿ìÀ´ÆÀÂÛ°É
0
0
0
ÒôƵ·ÖÀà´óÈ«
Èí¼þÒôÉ«
͹Ü
Ãñ×å
±´Ë¹
µç¸Ö
¹ÜÏÒ
¹Ä/´ò»÷ÀÖ
¸ÖÇÙ
LoopËØ²Ä
¼ªËû
µÑ×Ó
·çÇÙ
ľ¹Ü
×ÛºÏÒôÉ«
ºÏ³ÉÆ÷
¼õ·¨/Ä£Äâ
¼Ó·¨ºÏ³É
AM/FMµ÷Ƶ
²ÉÑùºÏ³É
Á£×ӺϳÉ
»ìºÏºÏ³É
°ëÄ£¿é»¯
Ä£¿é»¯
ÏàÎ»Ê§Õæ
²¨ÐÎËÜÐÎ
¹²Õñ·å
ÎïÀí½¨Ä£
ÆäËûºÏ³ÉÆ÷
Ч¹ûÆ÷
¼¤ÀøÆ÷
»ìÏì
ÑÓ³Ù/»ØÉù
Ïû³ÝÒô
Éù³¡À©Õ¹
Êý×Öµ÷Òǫ̂
ÒÆµ÷/ʱ¼äÀÉì
Â˲¨
¾ùºâEQ
ÃÅÏÞ/ÇÐÆ¬
ÉùÂëÆ÷
¶àÖØÐ§¹û
ÉùÏñ¶¨Î»
½µÔë
ƵÆ×ʾ²¨Æ÷
ĸ´ø´¦Àí
Lo-Fi¸´¹Å
¶¯Ì¬/ѹÏÞ
·ÀÑÓ³Ù
¹¥»÷
ÊÍ·Å
Ô¤ÔöÇ¿
µ÷ÖÆ/ºÏ³ª
Ê§Õæ/ÏäÄ£
ÒôƵתMIDI
·ÓÉͨ·
¼Òô»ú
ÍøÂ绯²å¼þ
ÁåÉùµ÷ÖÆ
µ÷ÒôÆ÷
¶ÀÁ¢ÒôƵÈí¼þ
ÒôƵ¹¤×÷Õ¾DAW
ÒôÀÖÖÆ×÷¹¤×÷Õ¾
MIDIÒôÐòÆ÷
Ä£¿é»¯ËÞÖ÷
ÒôƵ±à¼¹¤¾ß
²å¼þ»ú¼Ü
TrackerÖÆÇú
DJ»ìÒôÈí¼þ
VJÊÓ¾õÒôƵ
²½½øÒôÐòÆ÷
²å¼þ¸ñʽת»»
ÀÖÆ×ÖÆÆ×
ÒôƵ±à³Ì¿ª·¢
ÒôƵӲ¼þ
MIDI¼üÅÌ
MIDI¿ØÖÆÆ÷
MIDI½Ó¿Ú
ÒôƵ½Ó¿ÚÉù¿¨
Ä£Äâµ÷Òǫ̂
Êý×Öµ÷Òǫ̂
¼Òô»°Í²
¼àÌý¶ú»ú
»°Í²·Å´óÆ÷
¶ú»ú·Å´óÆ÷
¼àÌýÒôÏä
DSP´¦Àí¿¨
Ó²¼þЧ¹ûÆ÷
Ó²¼þºÏ³ÉÆ÷
Ä£ÄâÓ²¼þÉ豸
DJÓ²¼þ
VJÓ²¼þ¿ØÖÆÆ÷
ÊýÂë¸ÖÇÙ
¼ªËûÓ²¼þЧ¹ûÆ÷
AD/DAת»»Æ÷
Ó²¼þ¾ùºâѹËõ
Ó²¼þ¹¤×÷Õ¾
Ó²¼þ¼Òô»ú
Ó²¼þ²ÉÑùÆ÷
ÎèÇú²ÉÑùÓ²¼þ
Ó²¼þÒôÐòÆ÷
³§ÉÌ×ÊѶ
Ableton
Akai
Behringer
Focusrite
Genelec
Korg
Mackie
MOTU
PreSonus
SSL
Tascam
Steinberg
Waves
Alesis
ÌúÈý½Ç
Avid
Cakewalk
ESI
Lexicon
M-Audio
NI
Novation
RME
Roland
UAudio
Yamaha
+ ²é¿´È«²¿·ÖÀà
ËÑË÷
ËÑË÷
±¾°æ
ÎÄÕÂ
Ìû×Ó
Óû§