Avid Sibelius 新特性

5202345

% u0 \, Z0 v5 B% W$ `/ d0 Z3 XAvid Sibelius 新特性
, h, w6 V1 t0 s' f6 m

9 d0 t8 k3 @; r. Q. J, q' H
& X1 b% i2 H( ]6 ]% ^
3 L. r; o2 M6 H$ N2021年发布的新版本Sibelius增加了新特性：扩展了创作乐谱的语言，用户可以创建任意数量的即时执行脚本命令。

用户可以在Avid官网登录Avid账户下载或更新至Sibelius 2021.2，并可在官网完成最新版本软件的升级续订。新用户可以下载30天免费试用版。
( z8 M5 a. s3 x' P# t: I

+ I* Y$ S- D# c! u- x! o
/ _) p5 w3 u+ r) _5 l3 R3 Y% F
7 \* ?& e1 {% I$ N9 G5 C
1
9 y% a( U( T0 K% V- E4 l
9 x& D- X" _$ r" k$ i, I7 m1 t"FIND IN RIBBON" 转变为"COMMAND SEARCH"
* h0 p9 j/ X: N0 b2 r% L* y) T  W
. R; @& x( g* i2 B新版本的Sibelius引用了新的搜索方式进行功能特性搜索——“Command Search”。


Sibelius不再仅仅是通过Ribbon来查找相关功能，也可以在文件菜单栏下、小键盘、添加或删除对话框中通过命令符来查找功能特性，这使用户操作的更方便、快速，输入命令后按回车键即可搜索内容。
) |# }. H0 p# N8 A4 ?+ i8 ?* ~
日常使用电脑时，用户做任何操作都需要用鼠标点击数次。基于此，我们效仿“Find in Ribbon”的模式，通过使用comma命令，使用逗号快捷键将光标移到“Command Search”功能区，并输入以下命令：

“pdf”——可以实现File > Export > PDF页的输出；同时也伴随着音频、导入及其他内容；
; S) X( P4 Q6 ^8 y
“accessibility”——可以实现File > Preferences > Accessibility功能的应用;
0 P" L9 d. [) c6 C
1 b& Q" }8 n, r6 \. @1 k! r3 p“l.v.”——当一个音符中要选择一个延音色时，这将会很方便地调动一个延音色到L.V.上，还包括其他很多命令，这些与我们引入的2018版本的工作流程兼容，使用户可以执行一个操作完成大量对象的修改。
# m* ?, W6 O% p6 R5 y" }


4 b' s! t$ h  S5 [2

' q, i4 J# C" v8 @, }% [6 y从小键盘输入命令
# ]1 M3 V; `8 R' c
3 D. b& q+ n3 ~8 M; N# K- b' O* Z小键盘也可以输入用于执行功能特性的搜索命令。例如，当输入“第八音符”或“八分音符”可以改变音符的持续时间。键盘上的其他命令也很实用，例如：“cue size，4 trem”等，通过使用这些键盘命令，可以大大提高用户的工作效率。
. a. x! e4 g# k" w. O& y8 c
4 }; e: x& N; s- t& c7 S7 s通过键盘进行播放和标识符号也是很好的输入命令的例子，可以用于多编辑流程。使用户可以选择多个音符或一段音乐，并将对象应用到每个音符上。试着输入“fermata，pause，scoop，fall，arpeggio（up或down）”可以看到它都进入到乐谱中。
& ~7 c' C( u- {% G
0 Y: s* Y3 y6 |! e" |) y. I7 a
$ k7 T& l  ]) T7 }7 m% g& a
0 }6 L9 H' S5 B9 T- o+ o6 {* Y3

3 C: |; A9 ]3 D* ?$ I0 ]* s( M5 p6 i6 G通过命令添加或删除对话框

Sibelius也添加了一些新命令，用户不必打开添加或删除对话框就能添加五线谱或更改顺序等等。用户只需要在总谱中选择一小节或一个五线谱，通过输入“，”快捷键来激活的新命令；通过“move instruments up 或 move instruments down” ，来实现所选五线谱乐谱的向上或向下移动；通过“add staff above” 或“ add staff below”，来实现在选中的五线谱上面或下面添加新的五线谱。

) U, O3 j4 W" l, l& YSibelius也添加了一些其他的命令来帮助用户管理乐谱中的五线谱，输入“remove staves”将从乐谱中删除五线谱，而输入“increase instrument staff size”和“decrease instrument staff size”时则与在对话框中添加或删除略有不同。当使用这些命令时，将改变所有五线谱的大小，并将覆盖之前对五线谱尺寸进行的所有修改，这在需要修改多个五线谱大小时大大提高了工作效率。而且它会保持相对大小（例如缩小普通长笛和小钢琴五线谱的大小，将会得到中型长笛和更小的钢琴五线谱）。
6 M' x1 [/ s( g7 O8 h- }

( G) V: ]7 ~9 k' v" q" M" e
& C$ t  j* g. x( m" `0 D4

  ~2 F/ [4 F5 ]. j9 S7 L命令目录列表

: c1 t$ P3 X/ S为帮助用户了解Sibelius的全部特性，我们添加了一个新的命令库。这里列举了所有功能的名称（通过Sibelius语言描述）以及键盘的快捷键。这些是根据字母顺序排列的，在File > Preferences > Keyboard shortcuts。点击主选项菜单中的Commands即可打开。
% {+ k  t  B  E) L; y

& c) }2 N& A1 W) o2 M4 A. O点击“All”下拉菜单，选择需要的类别，可以分组查看：
+ g1 D. [' h( ~& h9 E- r; B5 X

& Q/ X$ S: \0 n( j& w向下滑动查看所有内容
6 h/ b. p7 u* ]: ]- {; k9 J# x5 [
值得一提的是， File > Preferences > Keyboard shortcuts也是按字母顺序排列的。

3 e; e( \" |# ]+ Y3 x( T5 l

5

$ m* [& h0 h1 I' S7 v可编写的脚本插件

" c& ]0 J# s& ^用户在制谱时可以轻松的使用这些新的快捷键。新版本使之前某些非常困难的制谱工作变得容易。

新版本的Sibeliusi可以快速处理用户创作稿件时发出的命令。Sibelius.Execute(Cmd())和Sibelius.Execute()两种新的方式使创作变得更加简单。用户可以快捷地将这些方法添加到“Run”列表中。
' t" C. _7 }. a, J
7 ^5 J4 W# f4 M' S- Q开启软件，点击File > Plugins > Edit Plugins，选择右侧的“New”，命名并点击OK。在列表中找到并选择新建的稿件，然后单击EDIT。这将打开插件编辑器，并且“Initializa”和“Run”已经显示在“Methods”菜单栏下。双击“Run”可以编辑它（在输入新的命令前，可以安全地删除“Sibelius.Message Box()”）。在这里可以列出命令：
, C# f6 o* }. ]' [
3 m8 s0 W) E1 c0 r1 ~) V# W: ~/ C, }0 f

) P0 V3 E$ Z" Z
6
) x; Y3 p& t! S: ?: p' H
使用Sibelius.Execute(Cmd())命令库名

使用这个命令，用户就可以使用Sibelius命令库中开发的功能，例如：在乐稿中可以简单地添加间隙和重音到所选择的所有音符上。

Sibelius.Execute(Cmd(“Add interval 3rd above”));
Sibelius.Execute(Cmd(“Accent”));
! \  F' N2 ^4 o) y2 {/ {) T, [' v
" A* C0 P0 {0 w7 b1 U操作如下：
" w) N* T1 N# [. t. n) `
2 A+ Y' Y# J/ e* z8 ^. D
' m, q8 o4 |/ R: r请特别注意这些命令仅仅能运行在Sibelius开发的语言环境，这样，它可以更好更安全地使用Commands IDs。

/ r+ Y% m; N+ r6 [

7

使用Sibelius.Execute(Cmd())命令ID

每一个命令在Sibelius中都有一个内部的名字，目前已经导入了500多个命令到新的Sibelius.Execute()函数中，举例如下：

filter_voice1, copy, triplet, paste, select_next_object, select_previous_object…

创建稿件例子如下：将执行17个actions，使两个四分之一音符转变为一个三音节。
& T8 r, z1 C. u9 B" ~0 t
2 w9 y- F, y4 ~& x& BSibelius.Execute("filter_voice1");
) P* R0 q- O! CSibelius.Execute("copy");
. f2 J/ u# a+ ZSibelius.Execute("triplet");
  w, m1 I! E# a6 K% I3 [8 l% T* w* FSibelius.Execute("paste");
/ T* T9 d+ \, ]) v8 pSibelius.Execute("select_next_object");
Sibelius.Execute("select_previous_object");
' p/ n3 M- T5 P4 x) mSibelius.Execute("8th_note");
1 B$ p* z; P4 B% k' ySibelius.Execute("repeat");
+ Z+ G4 ]0 Z/ |Sibelius.Execute("quarter_note");
Sibelius.Execute("select_previous_object");
Sibelius.Execute("select_previous_object");
Sibelius.Execute("select_previous_object");
/ W2 X! @7 W" }Sibelius.Execute("copy");
Sibelius.Execute("delete");
Sibelius.Execute("select_next_object");
Sibelius.Execute("paste");
* k) \  X. U1 \+ B" ]4 QSibelius.Execute("select_previous_object");
3 v0 U" M1 ~8 M; E) r
) S  ?& }$ s6 G" ^; z当然，也可以为一个稿件指定一个键盘的快捷键，这样可以用一键触发17个actions！

了解全新的应用，可以复制链接在浏览器中打开获取完整的功能列表：

https://avid.secure.force.com/pkb/articles/en_US/User_Guide/Sibelius-Documentation-All



1 j3 _. R! @! w$ E& q" t8
) W! g: @/ i1 g8 p! Z" `% h
! z/ f  k3 N2 [# T" K4 i仅针对开发人员

" m  k4 k1 D: v( q* Y5 e. s我们也添加了一些新的手动稿件的函数，经验丰富的插件开发者可能会感兴趣。
( L$ D9 u* a5 g+ d
Sibelius.FindCommandName() — //reverse of Cmd()

* h# D" M" l: F  PSibelius.AvailableCommands — //returns an array of all CommandIDs

Sibelius.CommandExists() — //returns true if command is available

+ u- |# g3 z8 G9 v5 qSibelius.CommandCategories — //returns  array of Command Categories in Sibelius

* y: a* N; }* a2 s' ~" ~, \" ZSibelius.GetListOfCommandNamesInCategory() — //for any category, returns associated command names

所有的这些函数（包括Sibelius.Execute()）都可以被用于一般乐稿文件的制作，这开启了更多的可能性。例如，用户可以使用手动稿件的组合通过一个选择来确定这个音符是否满足特定的标准，然后使用命令ID应用一些函数到它们本身。
6 d/ u- K4 @1 Z) d7 K/ V  h
' S- z/ z2 K9 s( W* D* \
& P/ A) V6 n" ~" B7 c( Z# e* n
& H, M! P- W# y9

乐谱创作帮助
% B% o- M! l2 q
如需更多帮助，请查看用户指导手册，复制链接在浏览器中打开：

https://avid.secure.force.com/pkb/articles/en_US/User_Guide/Sibelius-Documentation-All
6 o3 ~* y$ a6 w
1 X+ [+ ~/ j! l' T9 Q- w3 ~加入邮件平台及乐谱创作社区请复制链接在浏览器中打开注册：
8 {/ [. Y/ K2 k, f
https://lists.avid.com/list/plugin-dev.lists.avid.com
9 B9 I& k4 a* b3 ]: @  T' k5 a


( X. I3 B+ |1 v10

提高实用性
6 ?# m3 z1 O* ]* y
  H- H% l4 r" P/ x6 Z  _新版本的Sibelius引入了新的方式来查找其功能特性，该方式被赋予了新的名称。
: ?; j- {0 U2 Y# T6 `4 f
, P" i! ?4 Q, Q在Sibelius中，能够通过一次按键触发多个action是前所未有的，所以这是一个巨大的进步。例如，用户使用流程的工作硬件，可以通过按下设备上的一个按钮来触发多个操作。

1 H: L8 g3 @  r; i2 Y2 }2 v3 N打开Mac或Windows的语音控制，Sibelius就可以接受语音命令控制。用户在操作系统的首选项设置一个快捷键，如按下“，”或Alt+0（Windows上）或Ctrl+0（Mac上），语音输入“OK Sibelius”，命令搜索就会自动激活。
1 ?  x6 U5 W- u7 q4 D) E


11
% |& t, ^2 _  m& }
Bug 修复

+ o/ H6 ]+ Q' q3 a, m- T) k新版Sibelius修复了如下Bug：

l  如果安装在驱动的根目录下，Sibelius7的声效可以被查找到；

l  Sibelius可以在不重启应用程序的情况下一次安装多个插件；

l  所有回放字典中的条目，将在回放期间直译。

9 b! Z  B3 X3 \" P9 u8 ?
# o" u# i& h  q
希望广大用户能喜欢这个版本新改进的特性和其更快的工作流程，并期待大家能更快捷的创造出更美妙的乐谱。