RME ADI-642录音棚72 x 74矩阵8通道192kHz MADI-AES/EBU信号转换器

a8428489

RME ADI-642录音棚72 x 74矩阵8通道192kHz MADI-AES/EBU信号转换器
8 |' b, u/ ?* O6 y: ?! Z# S8 U: Y
( B: F" u. z( @1 ?

& ]2 q4 x5 M. d$ I. O& u* B
概述
6 i' o  y" c8 F0 {' m
ADI-642很好的在MADI系统中集成了AES/EBU信号。ADI-642，作为一个高端的格式转换设备，可以在MADI与AES/EBU之间实现双向信号转换。比外，ADI-642还有一个72 x 74路由矩阵，可以让用户很容易的对于所有MADI以及AES/EBU信号设置信号通路。ADI-642不仅仅可以提供超高的输入/输出接口灵活性，也可以通过MADI无缝连接其他任何高端数字效果设备。其他功能还有：

# r! B# a3 @. l0 {1 y! e! a$ x, h2 P  N. V直接支持MADI双线和四线

自动延迟补偿（使用两个设备以上时）

模拟立体声监听输出（192kHz）
$ D: J) ~$ ^( l  B* H: ^
- Q# o6 |8 `% IMADI和AES的细节状态显示
. G, X  D9 b4 d+ j4 \
通过MIDI完全可控
8 u2 q$ D8 {( x- P1 n7 B
, U' `5 S7 U- G通过MADI传输MIDI数据
9 {8 d) e* @5 l. x
SteadyClock：抖动抑制和时钟刷新


0 B) e" R9 K- b4 [0 O' ~% A& D3 ^
0 U( N. ~- ?3 m5 R$ z: q5 t7 T接口特点
6 o2 n/ k9 d! C
: L) r* b. ~+ l8 ^$ L  @, M! ^% ^! R1对MADI输入/输出接口（光纤与同轴）
- [, C$ ~/ u* T/ s5 ?. P9 h  {
4对AES/EBU输入/输出接口（XLR）

$ r/ d0 _. S  _8 D2 Q+ s9 z1对立体声模拟输出（耳机输出）
& p; n$ m) s6 ~$ v) r/ m4 D
MIDI输入/输出接口（5针DIN）

7 Z* N9 s  n+ T$ C# k  M字时钟输入/输出接口（BNC）
' d5 g. l& q2 Z+ k7 B
Com Port输入/输出接口（RS-232 9针D-sub）

0 N4 T* @1 \2 `5 B# a3 URME远程控制
4 a" @8 O( O% ~' S0 y: I4 ~
/ p5 K/ m9 l' d  `' _4 x/ s1 k) L
& `, O! H4 `* Q6 S* r$ v! ]0 ^8 K
4 q  S( z) q& p' u6 KADI-642是一个格式转换设备，可以在MADI与AES/EBU之间实现双向信号转换（示意图）。ADI-642的MADI接口可以传输64通道48kHz的24-bit音频信号、32通道96kHz或者16通道192kHz音频信号。所有通路的信号都通过一条同轴（BNC）或者光纤传输。AES/EBU通路使用了4个XLR输入/输出接口。ADI-642可以接受56或者64通道96k frame的信号，同时也可将这些格式的信号送到ADI-642的输出接口。ADI-642可以作为互不兼容的MADI设备之间的完美接口。
; r! g$ {3 _* q& V- x! B


# ^) \% u& E, K3 K产品特性

; G  G& D0 X* z* m0 Z: k' i; Y5 c" t  E光纤输入和同轴输入之间的全自动输入选择为一些关键的应用提供了一个有用的冗余模式。扩展的状态显示能够得到锁定状态、同步状态、音频内容和输入信号质量的信息。
: T. @+ w& R* V: a


" G4 B: [9 p% l. L! r. N8 V+ \! |8 @ADI-642上的SyncAlign?与SyncCheck?技术保证了系统可以很好的同步，并且准确找出时钟中的错误。ADI-642可以通过字时钟自动功能被同步级联。延迟补偿技术消灭了信号由一个设备被送到另外一个设备，而造成的系统延迟。每一个设备都可以自动认出自己在级联中的位置，调整AES输入输出信号，所有AES输入/输出接口都可以相互同步。
: ?0 W2 P5 g5 w1 n) H+ G2 c

& `. Z+ O3 r% f2 Z
ADI-642具有简单易用的72 x 74的矩阵路由功能。任何一个通路的输入信号可以被分配，送到任何AES或者MADI输出接口。也就是说，ADI-642不仅可以在格式转换过程中完成多种信号路由分配，也可以在信号格式不变的情况下完成多种信号路由设置。对ADI-642来说，一个输入信号也可以被送到多个不同的输出通路。如果用户需要使用多个ADI-642的时候，多个MADI信号流可以被混合成为一个MADI信号流。
: V! I  H  L; D8 I  |+ Y# F

- T6 z) o9 x3 G% b- M* H
16个MIDI通道可以通过MADI传输（甚至可以和64音频通道一起）。该设备可以完全通过MIDI信号进行控制，所有的状态显示都可以通过MIDI得到。可以给每个ADI-642一个单独的ID，这样就可以用一个MIDI通道对多个设备进行单独的远程控制。
1 S( r) o* f( p" P

1 X9 z* ~* I3 K/ h7 }1 I0 i7 }
应用实例：
5 c, [1 ?6 |( [& f$ j
可连接RME HDSP MADI设备的AES/EBU接口
) u* A6 V0 p( D; Y( U3 O8 c4 |+ C
可连接任意MADI设备的AES/EBU辫子线

9 O' G, k' f; ]5 y( n! ]4 cDigital Multicore（数字多核），允许单线长距离信号传输

% n  [) B0 j/ M# D) M8 OMADI同轴/光纤双向转换器
' q* c0 ~4 u5 C
2 I6 t6 J" _4 n: }: B3 G- K: SAES/MADI插件
- ^3 \" \/ M5 Q
) }, e- F# _6 Q. E  @' i5 v" V9 RMADI合并
1 K4 w" u( \3 p6 r" S

/ r5 x2 x8 E& x4 F% F
RMS的SteadyClock保证了ADI-642可以不使用额外字时钟的情况下进行工作，可以在任何环境下都可以提供完美的时钟信号。当信号出错的时候，MADI将自动切换输入接口，保证了光纤与同轴信号之间可以互相备份。
/ @' Z1 Y6 X' W8 x! W
* ^8 s: ^- d4 i* k" ~
6 @3 }, l& \. q0 P$ K# Z5 A+ O
$ L; K( ]" V7 O# \ADI-642的抖动抑制系统非常有效，任何的时钟信号（甚至是AES或者字时钟信号），都可以被改善、修复，并且被作为参考时钟，并且送到字时钟输出接口。智能时钟控制（ICC）功能将保持系统的上一个有效采样频率，以免输入信号忽然丢失所造成的问题。


; |! H. M/ S( t  _9 J
6 |6 Q2 x+ w. P4 A低阻抗的模拟立体声监听输出可以用作线路输出或者耳机输出，支持192kHz、112dBA信噪比。用户可以将36个立体声输入通道中的任何一个通路指定到这个立体声监听输出接口上。
& f% m3 d1 p% _" X, V
! ^2 s0 J& L( Z6 n/ q8 t
! n3 ?' h, y  e" E5 @
8 ?$ X0 Y# j# }+ H自动延迟补偿

用户经常在计算机上使用HDSP MADI PCI卡，以ADI-642作为额外的AES接口卡。由于MADI可以传输64通路信号，用户可以最多同时使用8个ADI-642，通过32个AES输入/输出接口传输64通道信号。内置的矩阵路由设置功能将让这个步骤变得更加简单。MADI信号从一个设备穿过，到另外一个设备。当MADI信号穿过设备的时候，每一个ADI-642可能都会带来一些延迟，导致AES输入与输出有一些偏离。这个问题可以通过动延迟补偿技术来纠正。每一台ADI-642都会自动检测它的连接链条中的设备，并且纠正AES输入/输出数据，保证所有的AES 输入/输出接口都可以很好的同步。另外，自动设置功能还可以将所有的ADI-642设置为使用连续的AES输入/输出接口。用户不需要通过路由设置矩阵进行手动设置。
. `  O* g' S$ j  K! z6 j# {, g

) j' N- c6 e6 ^
6 J9 O  g# r% i0 }3 w) sADI-642兼容的MADI接口生产公司有Sony、Merging、Lawo、Euphonix、Stagetec、Jünger、Audio Service和AMS等。
5 W: k: ~, [0 Y; V5 d/ r

$ u' A' P. {0 [# _
5 w0 `$ z6 e' r4 o技术指标

示意图
! G( o! W: l- y) z" x6 C9 z
MADI输入/输出：1对BNC接口，1对光纤接口
+ x7 F8 Z  K( m7 k& c& B: l
; K7 ]+ H' n/ I. C! D0 C  Q3 B2 JAES/EBU输入：4对XLR接口，分离电路，高输入灵敏度（<0.3 Vpp），兼容SPDIF

8 f+ g3 s0 G1 l& V% E% `AES/EBU输出：4对XLR接口，平衡接口，5 Vpp
' H, \$ G3 O7 Q, Q; M8 H/ a
# H, \! J1 A  N6 ], G! O字时钟输入：BNC，信号适应电路（从1.2 Vpp开始有效）
; w" I- R5 h; m
2 J  `1 n5 L$ x- T7 ^3 P字时钟输出：BNC，低阻抗驱动器，75 Ohm 4Vpp，防短路电路
6 E! e3 d! ]+ U6 e( _4 W8 a5 A
& K0 P* q5 f9 _; M3 cMIDI输入/输出：2个5针DIN接口
0 J* L/ G% n' O
同步信号源：MADI、AES、字时钟，内部时钟
0 x2 N3 K& u% D3 r9 J" G
Varipitch：输入信号或者字时钟

& i' m2 q0 f3 T' g. C采样频率：44.1、48、88.2、96、 176.4、192 kHz，可变（同步/字时钟）
1 K5 B  G9 h1 ]8 |6 ]
采样频率范围：MADI：32 - 192 kHz，字时钟：27 - 200 kHz，AES：28 - 200 kHz
" `: J* n; R1 d! U+ J: u
4 M6 x% C8 u& x) g3 g抖动：内部时钟<1 ns，外部时钟<1 ns
5 O$ b5 j7 ^( F1 O9 J
! H4 |7 v+ \! z使用外部时钟信号的抖动抑制：> 30 dB (2.4 kHz)

# w: I2 \. t% k9 C+ R2 D9 A抖动灵敏度：所有PLL可以在100 ns时钟信号错误的情况下正常工作

2 y8 w1 o5 n' Y$ p  A4 H3 x7 p% I# Q电源：内置电源自适应电路，100 V-240 V交流电，功率20 W

6 D: f& f- p( A) s3 W0 W' U尺寸：尺寸：（宽度x高度x深度）483 x 44 x 200 mm