音频应用

 找回密码
 快速注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 25651|回复: 1
收起左侧

[配音] 为何粤语配音更能突出人物性格

[复制链接]

4万

积分

4

听众

214

音贝

音频应用中级会员

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

积分
49997
发表于 2007-9-27 00:35:04 | 显示全部楼层 |阅读模式
为何粤语配音更能突出人物性格

  很多粤语配音作品中,会发现粤语配音的时候更能够表现出任务的性格特点,比起普通话更有表现力。这是什么原因呢?为什么粤语配音更能够突出人物的性格呢?
  首先,这与粤语的发音有关,粤语的发音很别致,很多时候,用普通的说话语气就能够自然流露出感情,因此,在进行配音工作的时候,粤语也就更有优势了。
  对于粤语配音来说,它的基本要求就是能够体现出配音者最原始的声音特点,来丰满人物形象,是通过人物来协调配音。因此在表现人物性格方面,可扩展的范围会更广,配音起来也会觉得更加的轻松。
  在很多粤语配音的影视作品中,会经常选择一些名人来进行配音工作,因为粤语配音没有很高的专业性要求,它的声母、韵母都非常多,而且还涉及到更多的类别。它将语言的表达分得非常细致,因此在不同的环境下会有不同的表达方式,比如不同的人物性格、不同的环境影响都会将说话的方式调整得非常不一样,因此不论是表现事物、环境还是人物都可以很轻松的用粤语描述出来。
欢迎厂家入驻,推文!免费!微信:yinpinyingyong

5994

积分

4

听众

-1803

音贝

音频应用注册会员

Rank: 4Rank: 4

积分
5994
发表于 2007-9-27 09:13:01 | 显示全部楼层
分享,谢谢啊
欢迎厂家入驻,推文!免费!微信:yinpinyingyong
您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

音频应用搜索

QQ|小黑屋|手机版|音频应用官网微博|音频应用 ( 鄂ICP备16002437号 )

GMT+8, 2025-6-6 03:25 , Processed in 0.021343 second(s), 5 queries , Redis On.

Powered by Audio app

快速回复 返回顶部 返回列表