|
音乐常用的术语4 ]- o# [ y2 Z1 _
Adagio 柔板;从容的;悠闲的 3 c: a' @4 }7 r( i0 o$ A& q# k
Largo 广板;宽广的;庄严的
% {( _5 S8 Y# ~0 s Lento 慢板;慢慢的
0 A% N$ U0 s. O( ^* T Pesante 慢速度;沉重的(每个音用一些重音) 0 @. Z' K% H: I5 O0 G2 O0 T
Larghetto 小广板;比Largo稍快;较快的小广板
; B9 U7 i( G |! l) Y. x& Q! w9 I Grave [法] 庄板;慢而庄严的;严峻的 5 N0 Q* p& X; m F
Andante 行板;徐缓;行进的
& p% _: q. H0 G. n, z Andantino 小行板;比Andanto稍快;较快的行板 1 i$ ]. B3 Z' y2 S8 i( U
Moderato 中板;适中;节制的 % k3 c2 G7 q6 l0 |" T1 n
Moderatamente 中等的;中庸的
- d/ e7 d$ w9 v4 c/ b Presser [法] 匆忙;“赶” ( T$ M6 P7 A) H! q6 L( N
Presto 急速的 4 P) K2 n) Y- S6 v# F/ O, J
Vivo 活泼;生动地;充满活力的 7 B: \1 C/ R. ?0 k
Vivace 活跃的;快速的;敏捷的
2 d* Y+ r' c$ H: y Vivacissimo 最急板;十分活跃地;非常爽快地
3 d& i1 Z, l* }) W$ w) j Allegro 快板;欢快地;较活泼的速度
4 l8 k! }' b8 u, N! j1 ` G) C' L* { Allegretto 小快板;稍快;比allegro稍慢的速度
3 j0 @: E7 U+ c Presto 急板;迅速地 5 O7 `- S. E0 T
Prestissimo 狂板;最快;极急速的
4 c( L) q4 T9 f' I 临时转换速度
0 }" L# H) s! d. H a tempo 速度还原
3 O) c* D8 q4 e- G Accelerando 渐快 ! b7 z3 o6 [8 ?
Affrettando 再快一些 2 ]# b8 _( K4 c0 N0 ^/ U
Stringendo 加紧 加快
9 m4 _( G8 M. b' [" Z Piu allegro 更多的加快 突快
+ X. |/ I5 k2 F- I' [, } Piu mosso 更快些 被激动了的
1 ]! y' l6 k" c4 B$ H! v4 T4 } ad libitum (ad lib) [拉丁] 速度任意 6 x5 }# A( `% O% ]- c8 V2 i
Dcppio movimento 加快一倍
% v% z9 k( j3 u' ~. F Stretto 加速 紧凑些 3 N0 D" m y8 a+ I) N
Incalcando 加急 渐快并渐强
% w7 r' h% ~+ X, s Precipitano 突然加快 匆忙的 急促的
& L. c! a' h0 L5 ` Ritardando (Rit) 渐慢 突慢 1 m' h1 U- C& z. o" Z8 ]
Ritardato 放慢了的
* ^0 z2 n+ m& J. \( j$ U5 k$ s. d Piu 更;更多的 ( {! K, P6 ]2 f2 j+ z1 l; j
Piu lento 更慢的 X7 Q; c3 `7 k
Meno 少些;减少
% r6 f& I& s, k |6 f! X1 F Meno moss 慢些(少快点)
1 L- u3 Z, q. f2 \3 \4 S7 J9 s Allargando 逐渐变得宽广并渐强(通常用在曲尾)
4 o4 s% d: ]% N. V+ K5 m! K2 T L'istesso tempo 当基本拍子改变时,速度不变 |
|