|
新式微型话筒在电视节目制作中的创新应用7 h8 D: ]- Y+ [9 h
$ [2 E( i6 v r5 x0 H
- \, X4 |" O+ a8 v2020年声专委技术研讨会与会嘉宾大合照
3 z5 I+ l4 ]5 D
" F/ r) `9 m! B7 Q+ Q0 W1 N6 [9 r
% u8 t9 s3 d/ Y' X0 }, p' D1 d* |
4 }7 x# b) f# L1 u* I金秋十月,2020年声专委技术研讨会在昆山成功举办。受疫情影响,本届研讨会与往年有些不同,但这姗姗来迟的相聚依旧星光熠熠,高朋满座,学术研讨气氛火爆热烈且干货满满。今天,有幸全程聆听研讨会的小编肖恩,就带大家回顾研讨会上的一个课题——新式微型话筒在电视节目制作中的创新应用。9 F$ D1 C: L- f4 C9 A
, V) y& k. e8 S1 }( g/ j# v
% t* y9 y% ]0 Q) C/ i5 G6 [
$ E4 Z _1 T+ S% v9 ?7 a1 h8 D
$ U! o9 u7 d% l' m
2 \* A6 b% z/ j5 ?* ^! l近年,乘着5G建设的东风,视频产业被送上了高速车道,无论老大哥级的电视台,亦或风头正劲的视频网站,创新节目层出不穷。对专注于声音创作的录音师而言,摆在眼前的首要课题,便是如何针对新的节目形态确定最优的录音方案。
* X: @- `8 }( U8 C' [+ G
& L3 p& e% _$ O6 Y5 @/ I2 P话筒是录音作品质量的第一座桥头堡,事关作品成败。面对节目形式的不断推陈出新和愈加复杂的技术需求,对于话筒选型,我们又应该做何考量呢?今天,小编肖恩将为大家罗列并分析录音师在节目制作中遇到的几个典型问题,并通过本届年会上亮相的新产品、新技术、新理念,试图探究全新的解决方案。
) ?' w% c$ \/ s: o2 ]$ g; n% x
6 A _* I) Z( x# F6 S O' |% B0 c0 U4 I) h5 j
# U, z5 @# m1 u
问题一丨主备话筒一致性较低
# \& `1 r+ ] y5 `7 u
$ }6 ^5 L( Q+ v5 H( S( b& u5 L& L7 j$ \+ [8 K) f8 o' C
' T" m; B& Q6 u2 U这或许是每一个录音师会频繁面对的问题。无论是电视新闻、综艺晚会,或是舞台剧音乐剧、真人秀或实景演出,只要存在话筒安全之虞,录音师便会尽可能配备备份话筒。所以,我们常常见到这样的场景:* z. g8 D* C% A( ]$ s
2 u: O9 _, W# h7 ~
% u- U6 S2 R3 q, L: d _7 ?1 { B
3 k5 d! X" [) @3 z# u1 b8 m常见的主备话筒配置& |8 }; T5 Y+ I' y
9 q5 c2 h3 k. Z7 _5 C
; @$ o1 q# D1 h$ ~4 b- T& V/ Q# Y; U( Z
以上都是大家司空见惯的场景。类似的主备话筒配备,的确实现了话筒的备份,但也存在一个明显的问题,即主备话筒是完全不同的两只话筒,所以在音色、频响、灵敏度、传声增益等方面,几乎无法做到统一,一旦切换备份,势必会造成声音质量的大幅波动。
, [3 f9 Y% s7 U: m2 J2 k
4 Y) b0 f) U4 V/ Z" N& H1 Y7 Y
6 @* y" J" ]- C5 j# Y0 _
5 w3 `; S; h2 @& ~1 y# I, G% ]$ j问题二丨领夹话筒是万金油
" T3 X! l% n: l% X; K) Q/ G
7 c1 Y8 B8 N7 R+ x; n' [; D) A& U" O
% A4 w! ?) e& p- o. j- S作为一种常见的节目形态,语言谈话类节目的话筒选型绝大多数为领夹话筒,它很好的兼顾了声音和画面,没毛病。但是小编肖恩还是发现了一些问题:$ {) d2 O: r/ v# C
' t, r6 }& u( Q; |% p4 K
e' S. j4 D; v# G$ K$ I8 x
访谈节目人物视线及身位的变化+ [ J: E3 ^2 w
! |, ? v# w9 ~( _
3 c7 p' `8 x4 B# b5 ]- i+ S
4 `* _! x- }3 n! d
这是一档语言访谈节目,随着镜头视角的变化,我们能看到,主持人的视线和身位,由正面直视镜头变成侧身面对访谈嘉宾。这种视线和身位的变化,势必会造成领夹话筒拾音距离和角度的变化,进而引起声压级和音色发生改变。一般情况下,这种声音变化的起伏,控制在一定范围内是可以被接收的,可是极端特殊情况下则不然:
3 t0 T( \( i$ H
+ X8 L# r( N8 @+ q
7 K c. K M5 e9 w O3 u; g' _: m( U( I' Y5 q1 T; M4 l# X
5 \5 B# [: x0 |
F% |" F( |8 M* `+ X7 o* _
新闻类节目痛点
4 }& Z! H. k, k& m6 C6 S. @& y8 g- j" U. V& q) ?
5 k4 @* Z$ n0 H5 |* a* r2 K b
, ^! M$ I v6 m0 k1 z+ B
这段视频中,我们能深刻感受到,主持人每次转动头部,音色和声压级都会出现大幅度的波动。其实,为了避免这种问题,小伙伴们都常用一个办法,就是把话筒戴在转头方向的同侧衣领。要知道,上面这段视频,仅仅是一对一的访谈,如果访谈人数更多或动作幅度更大,相信这种方法或许就无法达到令人满意的效果了。
- I$ u1 I( |5 [! N* S# v) L$ _ + q3 q& {9 t2 M( g7 O
问题三丨扩声调音与播出收录调音是鱼和熊掌) T: ?9 @) x3 i% d% f# E
- v& u1 ^7 h+ C4 I
. @ S9 c' f4 B+ Q; Q! ?, y3 N# |5 ~" k% N9 }8 _
很多做扩声调音的小伙伴都有同感,有时候明明需要扩得很High,但为了确保播出收录的声音不发空,扩声就必须收着点,尤其是头戴和领夹话筒,声压级常常降得很低。其实这是一个舍车保帅的办法。粗暴的降低扩声声压级,虽能一定程度上确保收录音质,但却会拉大不同类型音源之间的扩声声压级差距,造成扩声整体动态范围过大。
1 a& E0 C! g" z4 [( D! s
$ M0 v( w' m3 L v! @5 I2 S提到声音发空的问题,小伙伴们还常常遇到另外一种比较极端的情形,两个戴头戴的演员同台,一个演员嗓音大,一个嗓音极小。这样一来,嗓音大的演员,声音反而容易发空。其实原因很好解释,因为两个人的嗓音音量不一样,所以两人的话筒话放增益值便相差较大,增益大的话筒拾取到了过多环境中的声音,叠加之后便会到导致另一只话筒声音发空。
/ X6 y- H$ p+ q; F+ s
9 ^8 x0 D8 L5 F/ P3 p2 _$ w
2 r6 Z B9 M A. k+ @: o, T$ c1 S3 o. H
3 n8 X9 |& F! v& x; X+ i# R% ?& e, o D" F' s8 ?
小编肖恩的耳边似乎又响起了那句刻骨铭心的指令:“空了!收!”6 D5 `4 n4 }6 {7 v& [
' G% B" R2 S! E; c# ^4 }( L* O
/ {: U: b* y( Q `& _) w, {
# M, I/ Z+ G# s" a9 c6 x7 D' @, d0 I: K7 @- r0 n
. W4 a x4 a6 O$ L本届声专委研讨会上,小编肖恩接触到了PSA(Point Source Audio)的新产品,讲真,有种眼前一亮的兴奋,或许能解决上面几个问题。PSA这个品牌主打微型话筒的双头备份,在普通大小的微型话筒中,安放两个一致性超高的振膜,实现官方宣称的“原生全冗余备份”。针对电视节目的音频制作,PSA主打产品有以下几个,分别是:
2 Z4 c0 ^2 ~3 F8 Q* b; H2 G1 k
/ X) x5 `) r6 o. t
: F5 ]% W3 D/ cPSA CO2-8WL5 d' {) p1 y% x2 C) h$ ~( O% T" \/ S
' h" m1 [, d6 Q0 h5 N) j
: d* f( T5 h: m3 L, r8 A) i2 M/ P! L6 L/ Y, R: J/ t( f/ E' o
以高度一致性双话筒头为特色的领夹话筒CO2-8WL,是全球第一款全冗余双头领夹话筒。所谓全冗余,不仅可以提供两个完全隔离的拾音路由,两个话筒头更在频响和灵敏度上经过严格的匹配校准,主备切换过程中,声音上的差别几乎完全无感知,尤其适合新闻播报的拾音。
8 a" \& |. w! s9 ]; j
0 K! o0 P( J: |" v3 K" p7 ^# \ A7 Y; ]3 |$ Y
- H2 S' L( y. s3 E6 CPSA EO2-8WL) {; I" L/ I3 o" |; m
9 f i5 M5 I7 v* [- u& O# G% {7 l# c9 g0 S/ t) }7 @" ]; k1 F
! V4 R; l- G7 y, R2 F
以快速佩戴、瞬间隐藏为特色的双头耳挂话筒EO2-8WL,可以说,这是领夹话筒的另一种佩戴方式,通过专用的耳挂挂件,将领夹话筒佩戴在耳朵上,便可实现与胸前领夹拾音距离相当、佩戴隐藏却更方便、音色与声压级更稳定的拾音效果。耳挂佩戴的方式,可以避免因头部转动而带来的拾音距离的改变,非常适合多人访谈或移动状态下的语言拾音。
3 k k0 T F. ~$ Q6 f& Q. H' \ J! u" w: h, C. ~, F) v. M v/ s9 I( O4 Y
& X; k5 I" p$ r! Z* _9 q4 ^) BPSA CO2-8WD5 R1 j c: b1 M6 d
7 u; ]: ^' [% c+ K4 s
$ ^( i% U0 H" l( q" q- U; v& f e- f$ r+ Z' X5 F/ ]
以佩戴稳固、坚实耐用为特色的双头头戴话筒CO2-8WD,秉承PSA头戴话筒探杆一贯的“Unbreakable”(牢不可破)特色及独特的可折叠挂件设计,并配备误差在±0.5 dB之间的双话筒头,既能得到舒适且稳固的佩戴感受,更能提供高度一致性的主备拾音路由。对于习惯用头戴话筒做主话筒、且对画面和演员配饰要求较高的相声小品、综艺晚会、音乐剧舞台剧等演出形式,可以完全取代传统的“头戴+领夹”的主备话筒方式。
$ o. r/ Y! F5 h$ n
; H! R- `7 o- [/ R) [
% I& g5 E" B' x# Z% Z3 R
8 i4 v q. U: Y/ }+ z
PSA CX2-8D
4 ~ ?8 {* i0 o5 `3 i
& h1 Z* ~5 L. x. N$ f
& F* b: I4 d& [. t1 \ ^/ D9 p0 C3 n: C5 H$ E
同时具备全向和心形两种指向性的双头头戴话筒CX2-8D,这是PSA的新产品,在一只头戴中提供不同指向性的两个话筒头,可以依据实际情况做适当的指向性切换选择,也可以实现在紧急状态下的信号备份。尤其是对于收录声音发空、和微型话筒扩声声压级提升困难的情况,通过这只话筒,均能得到显著改善。6 L4 M, W2 K; Y7 X+ h7 [' ?) g
2 `: G# `: L( b% h0 m* {, ?
4 V1 e% E3 e3 g# l* ?
0 R3 a6 j+ Y/ f. o( {; T
; K: ]; l! Y' e( ]
7 R9 ? a2 s0 k6 R3 N: N4 v5 {7 ~研讨会上,小编肖恩亲手把玩了PSA的几款产品,感觉还是蛮有趣的,所以就到这个品牌的网站浏览了一番,搜罗到了一些关于PSA的消息。
5 p; n6 c, S4 ?2 u% l$ t! g1 e4 o+ p5 l, A
& o0 o/ c! _! H0 t' B- q4 \
% z) v' x6 o5 c E! d( X
K% G+ U) g R0 y: Z" \PSA(Point Source Audio)是一家成立超过60年的音频设备制造公司。与很多厚积薄发的品牌一样,PSA的行业历程也是从代工起家的,他的产品中融入了PSA在行业内长期的摸爬滚打和探索实践,凭借多项独一无二的专利设计和结实耐用的品质赢得了全球专业用户的一众好口碑。PSA的产品,在话筒的安全、便捷、音色等诸多层面,带来的使用体验是颠覆性的。
8 U8 y( Q; l. _8 Q
# E" |, R: ~5 B
( U$ T: L# B! j
在国内,PSA属于新品,但在全球的戏剧、影视及录音等专业领域,PSA早已是知名品牌了。
1 [, Y, t: w/ U; C. q/ o( {
3 d% M; J7 N: q( f& }( u+ K$ @8 U
, ~' s1 d* h. W! k7 o# O s戏剧演出领域
. w) g* i* U: ]2 i
+ B" d! r0 A- }% W. P% P2 ]( F
$ i: I# ` s; y g$ P2 H1 s" t
( M# T9 ~. z5 P5 \$ N6 e8 O
使用PSA话筒的著名剧目8 A" M7 I9 {3 X7 F4 S
5 _) s# O/ c- D% T1 z
2 Y% ~9 c7 g8 J% o0 t8 A4 @# T& @
: S5 u; u5 ?: g6 u2 R( Z0 {对于戏剧演员而言,话筒是表演的延伸,是戏剧内涵传递的桥梁,无论在百老汇亦或普通小剧场,一款好话筒,都是一名演员、甚至一个剧团最值得信赖的伙伴。以上这些著名剧目,无一例外都使用了PSA的话筒。如果你欣赏过这些剧目,事实上你就已经听过了PSA的声音。这些剧目包括:+ L' `1 r" N6 O2 j- g% U9 F
$ T; `3 Z6 o& B' _
2 g3 b# w( G6 a2 |4 p" j/ i# W
4 j1 Y5 ]9 [" D# [ q6 T6 _《杀死一只知更鸟》——获得包括最佳音效设计奖在内的9项托尼奖提名* V* Y- l* F0 C* p8 n' f3 j- y V/ j
* P8 K2 B0 Y. }$ O& h: r2 `) ]/ n3 I, L' d2 u: _, F5 d& f' Z8 e
/ @( e# Z' T6 F1 u$ o; W
《我不骄傲》——获得包括最佳音乐剧在内的12项托尼奖提名$ E; `4 r1 F- Z N: K
) t4 R& G! \5 g. r4 S2 t0 s$ y; n3 V
1 E7 H2 I$ j$ F% X% r, A. `# l+ z《汉密尔顿》——11项托尼奖得主
* Y+ \9 x6 R4 b" m3 k5 F
; V b# x9 T, }$ G/ I! m: C1 {! o& }3 u; k: D8 ?2 ]6 H4 Y1 v
# H+ I2 a ^/ A5 a# R+ F& L
《窈窕淑男》——获得包括最佳音乐剧在内的11项托尼奖提名8 _5 K4 x1 B! H0 |6 g
5 L0 V& F6 I: y3 Z1 ]
' ~4 }8 ?5 e; A& C/ h/ \4 [( v
' S% ]) X) s B" |7 {7 H+ S# P《BANDSTADN》——获得三项托尼奖提名的百老汇音乐剧. Y% ]8 |, E' U. h6 p, T
5 u% P8 w6 C7 G, ^* [; l
* T- J/ A! ^/ _" J
2 H, D2 F8 V1 O- f# |( I( W- [
《R.U.N.》——太阳马戏团实景惊悚剧的拉斯维加斯首演; Y6 N( y5 V! X: e2 b3 B
5 b/ M# `1 R" ~+ u" l3 i( } L# m5 J- Z; }
6 i- }2 c( @! u, V! e除了上面这些著名戏剧作品之外,还要特别提到著名的历史交响音乐剧《消失的殖民地》。
# V; Z$ k4 b9 h1 G0 n( I
5 p+ D; U1 C4 W- @1 ?7 ^2 |! J% x3 r1 X
& i( j: F- |1 T7 r
位于北卡罗莱纳州的户外剧场,《消失的殖民地》演出地点
- F4 L+ n7 Y0 S! U( w3 v0 l0 z+ D" E+ b9 L8 C2 @. S( W
! [8 h0 d3 `7 N. V: ?
+ F, |1 X3 g2 s$ I$ w7 t
著名历史交响音乐剧《消失的殖民地》的公演期长达三个月,演出地点在北卡外滩的水榭剧场。由于特殊的演出环境,要求话筒在应对雨、汗、风和高温等方面有出色表现,这些不利因素不但可能有损话筒使用寿命,更会影响演出的音响质量。经过多次测试,制作单位放弃了其他品牌的话筒,从2013年至今,全部采用PSA的产品,以CO-8WD头戴为主,他们看重的正是PSA话筒的稳定性和可靠性。不同于其他品牌话筒在户外演出中的高返修率和低使用寿命,PSA从未出现过类似问题。. l8 E' B+ {( r! `/ w. L1 n
; R: Y' }- P# v& d& A据该剧联合制片人Lance Culpepper介绍,PSA话筒优秀的防水性,以及泡水之后迅速恢复音色,是最让他们感到兴奋的。在炎热至极的北卡外滩演出,汗水是音频工程师最大的敌人,影响话筒音色,也会使话筒佩戴打滑,偏离最佳拾音位置。事实证明,无论是演员汗水,还是适逢雨天的演出,PSA的头戴话筒能始终维持稳固的佩戴位置和良好的拾音音色,这都归功于PSA的独特设计。音响设计师Michael Rasbury说,话筒的外观是制作单位的考量的另一个重点,低调的话筒外观能不喧宾夺主演员们的16世纪装扮。此外他还高度赞赏PSA话筒优秀的动态范围和频响特性,剧中大量的枪声、爆炸以及大动态台词在PSA话筒上均没有产生任何失真,也几乎无需录音师做EQ的调整,便能得到理想的音色。9 ?5 i3 B5 G( a5 S! [$ c) T. j1 j
& h/ ?4 d/ K/ |- S
7 N, y" V& r5 C4 F
. ]' M% v4 D3 m6 G佩戴双头头戴的主演
& M: [! b! M; K' X9 J$ s4 P- B O; d5 _& b* o, R$ N
) k1 s% D% J W' @
- o& a' `" l K) E: x5 Y最近一季演出,制作单位为领衔主演佩戴了PSA双头头戴CO2-8WD,以应对演出中因激烈打斗引起的话筒意外故障。Culpepper说,双头头戴的佩戴和线缆隐藏是如此轻松,就像佩戴普通头戴一样。
+ |- r6 D$ W& V5 _- r- n6 c2 _9 d' u; `1 l" g; Y+ }
& D. G/ s c! l, m
. c j4 W5 D0 j& {* y, _. w( ]广播电视制作领域
6 U' w, q5 O% P' d4 _5 P# _2 H" K, u7 l# R6 |) ]$ R
7 H' P! G/ I- J" q
3 s+ T+ q6 `# t: R习大大就传媒宣传工作有句金句:“讲好中国故事,传播好中国声音。”的确,主持人和表演嘉宾是讲故事的人,他们的故事需要清晰准确的传达给观众,而话筒选型的适当与否则是讲好故事的关键因素之一。作为顶尖话筒制造商,PSA除了优秀的音色和稳定的性能之外,更以独特的专利设计提升话筒使用体验。在广播电视制作领域,无论是体育节目、天气主播,或是播音员、主持人,都能通过PSA的产品得到“7*24”的好声音。/ s4 A& I; u1 H. O5 Z
' l6 ]) H K) V6 z- H( O( }2 F
) i1 H( K0 E5 _) H, e8 f- M2 `
4 m% t+ C- E5 P2 j; K5 y) A7 o( S% ]9 g7 M: R( e" S( E
佩戴PSA耳挂话筒的墨西哥电视演员/ p& O; N9 x" K
+ T& e; H* C& F* g$ a
( H; _9 t1 g$ y1 S" K8 k
+ m3 P. y( q% p% K: r0 B8 Q; A" y上面这位小姐姐,是墨西哥电视公司Televisa的演员。如果我不说,你看得出她戴了话筒吗?- O( C% {; p# N. ]' K
. q0 J4 B# K; B8 f% S" i0 }* K
说到墨西哥的Televisa电视公司,是拉美最大的电视台,不折不扣的传媒巨头,他们在热播剧及真人秀节目中大量采用PSA的Embrace耳挂话筒之前,一直都在使用传统的领夹话筒,他们长时间被两大类问题所困扰,一是传统领夹话筒佩戴效率低,线缆隐藏复杂;二是极易产生由衣物、珠宝项链或体毛而引起的噪声。经过一段时间的试用,Televisa认为,Embrace系列话筒不仅能彻底解决此前恼人的噪声问题,更能大幅提高话筒佩戴、线缆隐藏的工作效率,特别适合快节奏的电视节目制作。
, G8 O; f9 e! z, l- z
7 \9 h* g: B: |1 U
Televisa电视公司使用的PSA Embrace系列耳挂话筒
+ j. ?2 S: J8 H# H0 B4 r
( z- e. Z$ n+ c8 a5 D
e; [1 I' T- q* O: h- y( R5 ^! S/ ?' y1 p
音乐录音领域
! B2 j7 G6 J% J$ j- z0 B V. _- G! Y+ I' ?1 v* X
: M m3 f! b6 Q2 j- {
. h* }- d- g$ ]9 A# M2 \从Joshua Bell的小提琴独奏,到Philly POPS的管弦乐团,PSA的话筒被无数音乐家评价为是能满足古典音乐录音严苛要求的微型话筒,因为PSA对乐器的整个频谱都有精确的频率响应,几乎无需任何EQ调节就能得到最趋近于真实的乐器音色。
/ X+ |0 c9 \) b ~6 Y- g( f& ~5 @: ?! `. P9 @/ l
: Z$ e4 y6 C2 B; s/ i
- n# N( r; o( k0 F% i
. B+ Z- n0 R9 I R% V著名木管演奏家Pedro Eustache佩戴PSA话筒演奏乐器; W( X: D+ n9 X- Q! z0 [, P
& G0 L+ `0 G9 ]+ e5 i+ h
6 V# k& B: i; s- E) U; O
) `8 s! ^) U4 I( X. t《权力的游戏》音乐会,世界级木管演奏大师Pedro Eustache佩戴PSA CR-8D心形指向话筒演奏了八首长笛曲目。Eustache说:“我可以毫不夸张的说,PSA的头戴话筒就像是上帝的赠予一样,太完美了。”通过PSA的CR-8D,他获得了相当满意的乐器音色。“我认为PSA还有两个优势,一是可伸缩长度的万向探杆,可以自由选择拾音位置;二是折叠式耳挂,使头戴变得难以置信的小巧紧凑,太棒了。” 《权游》音乐会之后,Eustache会马上赶赴Hans Zimmer的巡演,他坦言,PSA依然是他的首选话筒。
6 A* {) X9 \" K
# s- }2 u: C. E9 n; ` V; T9 }+ D$ g A; Q/ I1 A
' _' B. s6 _6 ]" ?& g% n0 K5 j% d; A6 l. X- G9 R
$ J% [. Y- f( z! v) \# `
著名音频工程师Paul Bevan大力推崇PSA耳挂话筒
7 V0 t- h( y' N2 c3 s M) \
9 i: w$ M5 e& ^4 L% j: k* w+ T' t
" i) F6 `+ L, R6 U2 K" S- j* J1 \
) U2 f. N4 G; d* Y% z$ K: M8 b; E《圣诞夜惊魂》英国巡演音乐会,艾美奖音频工程师Paul Bevan用PSA的Embrace耳挂话筒为小提琴家Sandy Cameron拾音。不同于将话筒固定在乐器上的方式,通过Embrace耳挂,Bevan不仅得到了自然纯正的提琴音色,更赋予了演奏家表演和移动的自由。
4 w j, [0 x& G5 {9 P# c) A! i3 s: j- S$ p. ^5 Q6 k- F3 R
Bevan介绍说:“你懂的,把话筒夹在乐器上,拾音距离太近,声音并不自然。我一直在寻找一个更好的拾音方式,现在我找到了,那就是PSA的EO-8WL耳挂。它不但佩戴简单、稳固、隐藏性好,而且话筒与琴存在一定距离,恰好让提琴音色听上去更自然,更轻盈,以至于我几乎没有做EQ上的修饰,演奏家与我对此都十分兴奋。” Bevan在实践中还发现,这只话筒的传声增益相当高,即便舞台返送声压级已经很大,EO-8WL从未达到啸叫临界点。% ^. d6 E& {: v# v% a
( q) r6 ~8 V7 O [/ U/ N
! j7 m# z* Q R7 B8 [
1 w( _1 O0 h- n, P" K
% F* E3 y$ F5 U/ b在PSA的官网的Where to buy菜单下,可以查询到,中国大陆及港澳地区的独家代理为北京太平宝迪科技发展有限公司,各位看官想了解关于PSA的任何问题,都可以致电致函太平宝迪公司,期待与您的深入交流。 |
-
|