粤语配音员发声的要点分析

千线雨 · 发表于 2010-5-26 22:09:46

粤语配音员发声的要点分析

　　许多粤语配音员在配音的时候都会采用比较极端的手段刻意营造出粤语声音的效果，这种做法是非常错误的，不仅听起来非常别扭，而且，对配音员的嗓子会有很大影响。
　　有些粤语配音员在配音的时候故意捏住喉咙，目的就是为了让自己的声音更加响亮，这个时候，喉咙部的肌肉常常处在较大的压力之下，可以暂时营造出粤语配音的那种效果，但是，随着配音的不断进行，这种刻意营造出的效果就会慢慢变淡，直到最后慢慢消失。
　　粤语配音员想要配好粤语影视剧，就需要掌握粤语的发音技巧，控制自己的声音，不要为了使自己的语言更加义正言辞，持续不断地提高语气和音调，不断提升音量，这样做只会对嗓子造成伤害，到最后甚至有一种力不从心的感觉，对脆弱的喉咙造成严重的伤害。
　　按照粤语发声规则吐字，配音注意力应该重点其中的声音的控制上，同时需要对吐字和共鸣进行控制。去除不正确的粤语发音，将正确的粤语发音完整保留下来，在正确发音的基础上加入片子角色情感。

764171229 · 发表于 2010-5-26 22:22:50

痴情不错支持

zagrzeb · 发表于 2010-5-26 22:24:52

支持，祝好。

孤独的烟灰 · 发表于 2010-5-27 18:12:59

我就看看，啥也不说......

6027580 · 发表于 2010-5-28 22:32:59

欣赏了，支持:victory:

mystifier · 发表于 2010-5-31 12:33:15

再次支持朋友！

账号		自动登录	找回密码
密码			快速注册

[配音] 粤语配音员发声的要点分析

浏览过的版块