专题片配音的要求

Perception

专题片配音的要求

　　配音员适应力。虽说在实录前配音员做了大量的案头工作。也难免有疏漏之处或理解上的不当，所以一点进入实录阶段，面对连续反复放映的原片 配音员常会产生即兴的灵感或对影片角色有一种新的理解，新的发现，这时配音员必须善于捕捉这一良机，寻求更妥帖更完美的表现形式。
　　有时在实录过程中，导演也会根据戏得总体要求，纠正甚至要求盖面演员原先所要采用的表现方式，这就需要演员即时做出反应。去适应和完成导演的要求。要想完美地体现角色。配音员一方面要做大量细致的案头工作。这位将来实录时得即兴的适应和发挥打好基础零一方面又不要将角色的感情分寸和表达方式过于定型，这回束缚实录阶段的即兴创作性发挥。
　　节奏感，原片对配音员的最大制约之一就是人物的语言节奏。也即口型问题。若口型不准，连起码的还原效果都未能达到。遑论其他?所有准确的把握节奏，这是配音员最基本的素质和技能。