怬
/
×¢²á
Ê×Ò³
ÒôƵÂÛ̳
ÒôƵӲ¼þ
Éù¿¨/»°Í²/Âó¿Ë·ç
µçÄÔÈí¼þ
Ãâ·Ñ²å¼þ
ÀÖÆ÷·¢²¼
ºÏ³ÉÆ÷
¶þÊÖÒôƵ
²úƷչʾ
¹ØÓÚÎÒÃÇ
Õ˺Å
×Ô¶¯µÇ¼
ÕÒ»ØÃÜÂë
ÃÜÂë
怬
¿ìËÙ×¢²á
Ö»ÐèÒ»²½£¬¿ìËÙ¿ªÊ¼
怬
×¢²á
Ê×Ò³
×ÊѶ
Ó²¼þ
µçÄÔ
¶þÊÖ
ÆÀ²â
½Ó¿Ú
µç·
¼Òô
Èí¼þ´ÙÏú
ÒôЧ
ºÏ³ÉÆ÷
²å¼þ
ËÑË÷
·¢Ìû
Ìû×Ó
µÀ¾ß
Ñ«ÕÂ
ÊÕ²Ø
ÈÎÎñ
ÉèÖÃ
ÎÒµÄÊÕ²Ø
Í˳ö
È«²¿
ËÑË÷
Ê×Ò³
Ê×Ò³
›
ÒôÏì·¢ÉÕÓÑ
›
ÒôƵÈí¼þ / ËÞÖ÷
Ê×Ò³
Ч¹ûÆ÷/²å¼þ
ÒôƵÈí¼þ / ËÞÖ÷
ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«
ProTools
×÷ÇúÓë±àÇú
ÒôƵӲ¼þ
ÊÓÌýÉùѧ»ù´¡¼°Èí¼þ·ÖÎö
ÒôƵ/ÒôÏì/·¢ÉÕÓѼ¼Êõ
¿ìËÙ·ÃÎÊ
ºÏ³ÉÆ÷
Ãâ·Ñ²å¼þ
ÒôƵ½Ó¿Ú
ÒôƵӲ¼þ
ÉùѧÊÓÌý
ÒôƵÉè¼Æ
·µ»ØÁбí
Antares ÍÆ³ö AutoTune 2026 ×î¾ß±êÖ¾ÐÔÒô¸ßУÕýÈí¼þ£¬ÐÔÄÜÌáÉý¡¢²úÆ·ÏßÖØ´óµ÷Õû
[ ¸´ÖÆÁ´½Ó ]
dyneq
ÒôƵӦÓÃÐÂÊÖ·¢²¼
2025-10-26 09:46:58
×ÊѶ
ÒôƵ¼¼Êõ¹«Ë¾AntaresÍÆ³öAutoTune 2026¼°ÓÅ»¯²úÆ·Ïߣ¬±êÖ¾×ÅÕâ¿î¸ñÀ³ÃÀ½±»ñ½±ÈËÉùµ÷Òô²å¼þÓÀ´ÖØ´óÉý¼¶¡£½üÈýÊ®ÄêÀ´£¬¸Ã²úƷʼÖÕ¶¨Òå×ÅÒôÀÖ´´×÷µÄÉùѧ±ê×¼¡£
¾«×¼µ÷УµÄ²úÆ·¾ØÕó
Autotune 2026ÓëAutotune Pro 11¹²Í¬¹¹³Éȫо۽¹µÄAutoTune µÄ²úƷϵÁС£´Ë´ÎÕ½ÂÔµ÷ÕûÌÔÌÁËÔÓеÄAutotune ArtistÓëAutotune Access£¬Îª´´×÷ÕßÌṩÁ½´óÃ÷È·¶¨Î»µÄÑ¡Ôñ£ºAutotune 2026 רעÓÚ¸ßЧʵʱÒô¸ßÐÞÕý£¬Autotune Pro 11ÔòÓÃÓÚ´îÔØÍ¼ÐÎģʽ£¬Ö§³Ö¾ßÓи߼¶¿ØÖƹ¦Äܵľ«Ï¸ÊÖ¶¯ÈËÉùµ÷Õû¡£ÕâÁ½¿î²úÆ·¾ù³ÐÏ®×Ô1996ÄêÎÊÊÀÒÔÀ´ËÜÔìÒôÀÖ´«ÆæµÄ¾µäÒô¸ßÐÞÕýËã·¨¡£
Autotune 2026ÖØ°õµÇ³¡
Autotune 2026´ÓÁ㿪ʼ¹¹½¨£¬Ö¼ÔÚÂú×ãµ±´ú´´×÷Õß²»¶ÏÑݱäµÄÐèÇ󣬿°³Æ¸ÃÈí¼þÊ·ÉÏ×îÖØ´óµÄ¸üС£´Ë´ÎÈ«Ãæ¸ïн«ËÜÔìÎÞÊýÈÈÃųªÆ¬µÄ´«ÆæÊµÊ±Òô¸ßÐÞÕýËã·¨Ó뾫¼òÓû§½çÃæ£¬ÒÔ¼°ÏÔÖøÌáÉýµÄÐÔÄÜÍêÃÀÈںϡ£ÓÉ´ËʵÏÖµÄÈËÉùµ÷ÒôÖÊÁ¿±ÈÒÔÍùÈκÎʱºò¶¼¸üÒײÙ×÷ÇÒ¸üÎȶ¨¿É¿¿¡£
ÓëÏÖ´ú´´×÷ÏàÆ¥ÅäÓÅ»¯ÐÔÄÜ
Autotune 2026ÒýÈëÆù½ñ×îÓÅ»¯µÄ AutoTune Ëã·¨ÐÔÄÜ£¬ÔÚ48kHz²ÉÑùÂÊÏÂЧÂÊÌáÉý¸ß´ï35%£¬¸ß²ÉÑùÂÊÏÂCPUÐÔÄÜÌáÉý´ï2.3±¶¡£Óû§ÏÖÔÚ¿ÉÔÚµ¥¸öÏîÄ¿ÖÐÔËÐÐË«±¶ÊµÀý£¬¶ø²»ÏûºÄ¹ý¶àϵͳ×ÊÔ´£¬ÎÞÂÛÊÇʹÓñʼDZ¾µçÄÔ´´×÷µÄÎÔÊÒÖÆ×÷ÈË£¬»¹ÊÇ´¦Àí¸´ÔÓ¹¤³ÌµÄ×ÊÉ³Ìʦ¶¼½«ÓÀ´Ò»¸ö¸ïÃüÐÔÍ»ÆÆ¡£Óû§¿ÉÎÞ·ìÇл»µÍÑÓ³Ùģʽ£¨ÊÊÓÃÓÚÏÖ³¡±íÑÝ»ò¼Òô£©Óë¸ßÆ·ÖÊģʽ£¨ÊµÏÖ»ìÒô¼¶±£Õæ¶È£©£¬È·±£¸÷ÖÖ³¡¾°Ï¾ùÄÜ·¢»Ó×î¼ÑÐÔÄÜ¡£
Ö±¹Û½çÃæ£¬×¿Ô½Ð§¹û
×îа汾µÄAutotuneÔÚ±£ÁôÆ·ÖʵÄͬʱ£¬³¹µ×¼ò»¯Á˲Ù×÷Á÷³Ì¡£¾«¼ò½çÃæ½«ºËÐĵ÷Òô¿ØÖÆÖÃÓÚÇ°ÑØ£¬ÈÃרҵ¼¶Òô¸ßÐÞÕý¹¦ÄÜ´¥Êֿɼ°£¬ÎÞÂÛ´´×÷Õß¼¼ÊõˮƽÈçºÎ¡£
ÏÖ´úģʽ½âËøFlex TuneÓëHumanizeµÈ¸ß¼¶¿ØÖÆ£¬¸³Óè´´×÷Õß¾«×¼ÕÆ¿ØÈ¨£¬ÊµÏÖ¸ü×ÔÈ»µÄÒô¸ßÐÞÕýЧ¹û¡£È«ÐÂÊÓ¾õ·´À¡Ö¸Ê¾Æ÷ʵʱÏÔʾFlex Tune¶ÔÈËÉùÐźŵĴ¦ÀíÇ¿¶È£¬Èô´×÷ÕßÇåÎúÕÆÎÕ²å¼þ¶Ô²üÒôÓëÒô¸ß±ä»¯µÄ´¦Àí·½Ê½¡£
¶ÔÓÚÄÇЩ׷Çó±êÖ¾ÐÔÓ²µ÷Òô¡°AutotuneЧ¹û¡±µÄÓû§£¬¾µäģʽ½«Âú×ãÐèÇ󡣸ÃģʽÖÒʵ¸´¿ÌAutotune 5µÄ¾µäÌØÐÔ£¬³ÊÏÖ¸ü»úе»¯µÄÉùµ÷ÐÞÕýЧ¹û£¬ÖØÏÖÎÞÊýÈÈÃųªÆ¬ÖÐÁîÈ˹ý¶úÄÑÍüµÄ¶ÀÌØÉùÒôÏß¡£
¶¥¼¶ÒÕÈËÓëÖÆ×÷È˵ıêÖ¾ÐÔÒôÉ«
Autotune 2026Ê×·¢´îÔØÓɸñÀ³ÃÀ»ñ½±ÖÆ×÷ÈËÓë°ñµ¥¹Ú¾üÒÕÈË´òÔìµÄ¶À¼ÒÔ¤Éè¿â£¬°üÀ¨£º
- ¶à°×½ð³ªÆ¬ÖÆ×÷ÈËZedd£¨´ú±í×÷¡¶Clarity¡·¡¶The Middle¡·£©µÈÈÈßèÇúÎÅÃû£©¡¢ ¸ñÀ³ÃÀ»ñ½±¹¤³ÌʦDJ Swivel£¨ÓëThe Chainsmokers¡¢Beyonc¨¦ºÏ×÷£©¡¢À¶¡¸ñÀ³ÃÀ½±µÃÖ÷Trooko£¨ÔøÓëBad Bunny¡¢ResidenteºÏ×÷£©¡¢¶à°×½ðÎû¹þÖÆ×÷ÈËMajor Seven£¨ÔøÓëRihanna¡¢Jay-Z¡¢FutureºÏ×÷£©¡¢Îå´Î¸ñÀ³ÃÀÌáÃû»ìÒôʦ¼æÖÆ×÷ÈËJean-Marie Horvat£¨ÔøÓëThe Weeknd¡¢Michael Jackson¡¢Justin TimberlakeºÏ×÷£©µÈµÈ¡£ÕâЩԤÉèÈÃÓû§Äܹ»Á¢¼´»ñµÃרҵµÄ¡¢»ñ½±¼¶±ðµÄÈËÉùЧ¹û¡£
AntaresÊ×ϯִÐйÙJeff Wright±íʾ£º¡°AutotuneʼÖÕ³¬Ô½²å¼þ·¶³ë¡ª¡ªËüÊÇÎÄ»¯·ûºÅ°ãµÄ
ÀÖÆ÷
£¬ÎÒÃǼ³È¡ÒÕÊõ¼ÒÖÓ°®µÄAutotune¾«Ë裬ΪÐÂÒ»´ú´´×÷ÕßÖØËܲúÆ·¡ª¡ª¸ü¿ìËÙ¡¢¸üÖ±¹Û£¬ËæÊ±Ó½ÓÒôÀÖµÄδÀ´±ä¸ï¡£¡±
Autotune 2026ºËÐÄÌØÐÔ£º
¡ñ Òµ½ç¶¥¼âµÄAutotune®Òô¸ßÐÞÕý¼¼Êõ
¡ñ ³¬µÍCPUÕ¼ÓÃÂÊ
¡ñ µÍÑÓ³Ù´¦Àí
¡ñ ¿ÉÊÓ»¯Òô¸ßÏÔʾ
¡ñ Humanize ºÍ Flex Tune ¿ØÖÆ
¡ñ ¼æÈÝAutoKey 2¹¦ÄÜ
¼Û¸ñÓë»ñÈ¡·½Ê½£º
Autotune 2026 ÏÖÒÑÉÏÊУº
¡ñ Autotune Unlimited ¶©ÔÄÓû§£ºÃâ·Ñ°üº¬
¡ñ ÓÀ¾ÃÐí¿ÉÖ¤£º300ÃÀÔª
¡ñ Ãâ·ÑÊÔÓãºËùÓÐÓû§¾ù¿ÉÏíÊÜ14ÌìAutotune UnlimitedÃâ·ÑÊÔÓÃ
AutoTune 2026 Ìṩ WindowsºÍMac£¬Ö§³ÖVST3¡¢AU ºÍ AAX ²å¼þ¸ñʽ£¬ÏÖÒÑÕýʽ·¢ÊÛ£ºAutoTune Unlimited ¶©ÔÄÓû§Ãâ·Ñ£¬ÓÀ¾ÃÐí¿ÉÖ¤£º300ÃÀÔª¡£
ÏÂÔØÊÔÓð棺
https://www.antarestech.com/products/auto-tune/at2026
¹ÙÍøÊÓÆµµØÖ·£º
https://youtu.be/GgyTp87e1Q0
ÎÄÕ³ö´¦£º
https://gearspace.com/board/new- ... otune-r-2026-a.html
#Antares
#AutoTune
#2026
#УÕýÈí¼þ
ÊÕ²Ø
ËÍÔÞ
·ÖÏí
Ïà¹ØÍÆ¼ö
ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«
È«ÐÂU-he Diva 2026ÖÕ¼«ÒôÉ«°üÏÖÒÑÉÏÊÐÒÔ¼°Ãâ·ÑÊÔÓðü
0
1321
6943209
2026-11-13
Ч¹ûÆ÷/²å¼þ
¸£Àû£ºWaves Audio ¿ªÆô 2026 ÄêºÚÉ«ÐÇÆÚÎåÃâ·Ñ²å¼þÏÂÔØ
1
1752
50062482
2026-11-05
Ч¹ûÆ÷/²å¼þ
2026 Äê ARA ²å¼þÕ¹Íû¡ª¡ªÓÐÄÄЩ¿ÉÓòå¼þÒÔ¼°ÎªºÎÄúÓ¦¸Ã¹Ø×¢
0
2654
3048294
2026-11-04
ÒôƵӲ¼þ
VapiCon 2026 ½«ÓïÒôAIÄ£ÐͺÍʵʱÒôƵ»ù´¡ÉèÊ©´øµ½¾É½ðɽ
0
2764
7832650
2026-10-23
ÒôƵӲ¼þ
2026 Äê AES ÄÉʲά¶ûÕ¹½«³Á½þʽÒôƵºÍÒôÀÖ¼¼Êõ´øµ½Music City
0
3428
khaled
2026-10-19
Ч¹ûÆ÷/²å¼þ
2026 ÄêÊÊÓÃÓڹ㲥ºÍÁ÷ýÌåµÄÃâ·ÑµçƽºÍÏì¶È²å¼þ
0
4807
2534320
2026-10-05
×÷ÇúÓë±àÇú
AntaresÍÆ³ö´îÔØÈ«ÐÂDVA²üÒôÒýÇæµÄЧ¹û²å¼þ AutoTune Advanced
0
4825
9204240
2026-09-28
Ч¹ûÆ÷/²å¼þ
Antares ·¢²¼AutoTune Advanced È«ÐÂÆì½¢¼¶Òô¸ß×Ô¶¯ÐÞÕý²å¼þ
1
4931
84193420
2026-09-25
»Ø¸´
»¶Ó³§¼ÒÈëפ£¬ÍÆÎÄ£¡Ãâ·Ñ£¡Î¢ÐÅ:yinpinyingyong
Ïà¹ØÌû×Ó
•
È«ÐÂU-he Diva 2026ÖÕ¼«ÒôÉ«°üÏÖÒÑÉÏÊÐÒÔ¼°Ãâ·ÑÊÔÓðü
•
¸£Àû£ºWaves Audio ¿ªÆô 2026 ÄêºÚÉ«ÐÇÆÚÎåÃâ·Ñ²å¼þÏÂÔØ
•
2026 Äê ARA ²å¼þÕ¹Íû¡ª¡ªÓÐÄÄЩ¿ÉÓòå¼þÒÔ¼°ÎªºÎÄúÓ¦¸Ã¹Ø×¢
•
VapiCon 2026 ½«ÓïÒôAIÄ£ÐͺÍʵʱÒôƵ»ù´¡ÉèÊ©´øµ½¾É½ðɽ
•
2026 Äê AES ÄÉʲά¶ûÕ¹½«³Á½þʽÒôƵºÍÒôÀÖ¼¼Êõ´øµ½Music City
•
2026 ÄêÊÊÓÃÓڹ㲥ºÍÁ÷ýÌåµÄÃâ·ÑµçƽºÍÏì¶È²å¼þ
•
AntaresÍÆ³ö´îÔØÈ«ÐÂDVA²üÒôÒýÇæµÄЧ¹û²å¼þ AutoTune Advanced
•
Antares ·¢²¼AutoTune Advanced È«ÐÂÆì½¢¼¶Òô¸ß×Ô¶¯ÐÞÕý²å¼þ
·¢±í»Ø¸´
¸ß¼¶Ä£Ê½
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
怬
ºó²ÅÄÜÆÀÂÛ
Ìá½»
±¾°æ»ý·Ö¹æÔò
»ØÌû²¢×ª²¥
»ØÌûºóÌø×ªµ½×îºóÒ»Ò³
ä¯ÀÀ¹ýµÄ°æ¿é
ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«
Ч¹ûÆ÷/²å¼þ
ÒôƵӲ¼þ
×÷ÇúÓë±àÇú
MIDI
¶ú»ú/Âó¿Ë·ç/»°Í²/Éù¿¨
ÒôÐ§ÖÆ×÷Óë½»Á÷ÏÂÔØ
ÒôƵ½Ó¿Ú/ÒôÊÓÆµÏß
Æ·ÅÆ×¨Çø
ÈÈÌûÅÅÐÐ
[Ч¹ûÆ÷/²å¼þ]¸£Àû£ºGullDSP ·¢²¼Phathom 2.0.0Ãâ·Ñ¿ªÔ´
490ÈȶÈ
[×÷ÇúÓë±àÇú]Idolumic·¢²¼Rhyme Genie 11 ¸èÇúÓ¦Óü¯³É
284ÈȶÈ
[ÒôƵÈí¼þ / ËÞÖ÷]WaveMachine Labs ·¢²¼ÊÊÓÃÓÚµ¥Òô¹ìºÍÍêÕû
391ÈȶÈ
[ºÏ³ÉÆ÷/²ÉÑùÆ÷/ÒôÔ´/ÒôÉ«]LostIn70s ·¢²¼Hanon B76»ùÓÚÎïÀí½¨Ä£µÄ¹Ü
403ÈȶÈ
[Ч¹ûÆ÷/²å¼þ]¸£Àû£ºAudiomodern ·¢²¼Filterstep 2Ãâ·ÑµÄ
462ÈȶÈ
[ProTools]ÔÚÒôƵºóÆÚÖÆ×÷ÖÐ Pro Tools Ìí¼ÓÒô¹ìÒý½Å
405ÈȶÈ
[ÒôƵÈí¼þ / ËÞÖ÷]»ùÓÚweb ÒôÀÖÖÆ×÷ƽ̨ Jukeblocks £¬Ö§³Ö L
504ÈȶÈ
[¶ú»ú/Âó¿Ë·ç/»°Í²/Éù¿¨]ʲôÊǶú»ú×迹£¿¹ºÂò¶ú»úǰÁ˽âÅ·Ä·Öµ
534ÈȶÈ
[×÷ÇúÓë±àÇú]Drops ÒôÀÖ·ÖÏíÓ¦Óã¬Ö÷´ò¶ÌÊÓÆµºÍÊÓ¾õÄÚÈÝ
573ÈȶÈ
[Ч¹ûÆ÷/²å¼þ]¸£Àû£ºAudiolatry ·¢²¼ UZAT Ãâ·ÑµÄÉùÒôÌØ
656ÈȶÈ
ÒôƵӦÓûԤ¸æ
ÒôƵӦÓÃרÌⱨµÀ
ÒôƵӦÓÃ
ÖйúÔ´´¸è´ÊÍø
ÒôÀÖ·¢²¼
ÒôºËÔ´´ÒôÀÖÍø
µÚÒ»¼üÅÌ
ÒôƵӦÓÃÉ̳Ç
ÖйúÔ´´¸è´ÊÍøÂÛ̳
¿ìÀ´ÆÀÂÛ°É
0
0
0
ÒôƵ·ÖÀà´óÈ«
Èí¼þÒôÉ«
͹Ü
Ãñ×å
±´Ë¹
µç¸Ö
¹ÜÏÒ
¹Ä/´ò»÷ÀÖ
¸ÖÇÙ
LoopËØ²Ä
¼ªËû
µÑ×Ó
·çÇÙ
ľ¹Ü
×ÛºÏÒôÉ«
ºÏ³ÉÆ÷
¼õ·¨/Ä£Äâ
¼Ó·¨ºÏ³É
AM/FMµ÷Ƶ
²ÉÑùºÏ³É
Á£×ӺϳÉ
»ìºÏºÏ³É
°ëÄ£¿é»¯
Ä£¿é»¯
ÏàÎ»Ê§Õæ
²¨ÐÎËÜÐÎ
¹²Õñ·å
ÎïÀí½¨Ä£
ÆäËûºÏ³ÉÆ÷
Ч¹ûÆ÷
¼¤ÀøÆ÷
»ìÏì
ÑÓ³Ù/»ØÉù
Ïû³ÝÒô
Éù³¡À©Õ¹
Êý×Öµ÷Òǫ̂
ÒÆµ÷/ʱ¼äÀÉì
Â˲¨
¾ùºâEQ
ÃÅÏÞ/ÇÐÆ¬
ÉùÂëÆ÷
¶àÖØÐ§¹û
ÉùÏñ¶¨Î»
½µÔë
ƵÆ×ʾ²¨Æ÷
ĸ´ø´¦Àí
Lo-Fi¸´¹Å
¶¯Ì¬/ѹÏÞ
·ÀÑÓ³Ù
¹¥»÷
ÊÍ·Å
Ô¤ÔöÇ¿
µ÷ÖÆ/ºÏ³ª
Ê§Õæ/ÏäÄ£
ÒôƵתMIDI
·ÓÉͨ·
¼Òô»ú
ÍøÂ绯²å¼þ
ÁåÉùµ÷ÖÆ
µ÷ÒôÆ÷
¶ÀÁ¢ÒôƵÈí¼þ
ÒôƵ¹¤×÷Õ¾DAW
ÒôÀÖÖÆ×÷¹¤×÷Õ¾
MIDIÒôÐòÆ÷
Ä£¿é»¯ËÞÖ÷
ÒôƵ±à¼¹¤¾ß
²å¼þ»ú¼Ü
TrackerÖÆÇú
DJ»ìÒôÈí¼þ
VJÊÓ¾õÒôƵ
²½½øÒôÐòÆ÷
²å¼þ¸ñʽת»»
ÀÖÆ×ÖÆÆ×
ÒôƵ±à³Ì¿ª·¢
ÒôƵӲ¼þ
MIDI¼üÅÌ
MIDI¿ØÖÆÆ÷
MIDI½Ó¿Ú
ÒôƵ½Ó¿ÚÉù¿¨
Ä£Äâµ÷Òǫ̂
Êý×Öµ÷Òǫ̂
¼Òô»°Í²
¼àÌý¶ú»ú
»°Í²·Å´óÆ÷
¶ú»ú·Å´óÆ÷
¼àÌýÒôÏä
DSP´¦Àí¿¨
Ó²¼þЧ¹ûÆ÷
Ó²¼þºÏ³ÉÆ÷
Ä£ÄâÓ²¼þÉ豸
DJÓ²¼þ
VJÓ²¼þ¿ØÖÆÆ÷
ÊýÂë¸ÖÇÙ
¼ªËûÓ²¼þЧ¹ûÆ÷
AD/DAת»»Æ÷
Ó²¼þ¾ùºâѹËõ
Ó²¼þ¹¤×÷Õ¾
Ó²¼þ¼Òô»ú
Ó²¼þ²ÉÑùÆ÷
ÎèÇú²ÉÑùÓ²¼þ
Ó²¼þÒôÐòÆ÷
³§ÉÌ×ÊѶ
Ableton
Akai
Behringer
Focusrite
Genelec
Korg
Mackie
MOTU
PreSonus
SSL
Tascam
Steinberg
Waves
Alesis
ÌúÈý½Ç
Avid
Cakewalk
ESI
Lexicon
M-Audio
NI
Novation
RME
Roland
UAudio
Yamaha
+ ²é¿´È«²¿·ÖÀà
ËÑË÷
ËÑË÷
±¾°æ
ÎÄÕÂ
Ìû×Ó
Óû§