audirvana 发表于 2008-10-16 13:10:58

花开的声音

花开的声音

若不是这一刻,
疲惫的心渴望安宁,
那喧嚣世界的轰鸣,
会扰动纷乱的心情。

我怎能听得到,
这花开的声音,
在静谧的天籁之中,
叩击着慵懒的魂灵。

每一朵娇艳的花儿,
都绽放的悄然安静,
决不用放肆的叫嚣,
来吸引旁人讶异的眼睛。

每一朵平凡的花儿,
也会迸出自豪的声音,
不在乎谁会暂做停留,
为她用心地侧耳倾听。

audicable 发表于 2008-10-16 17:33:45

若不是这一刻,
疲惫的心渴望安宁,
我怎能听得到,
这花开的声音

在静谧的天籁之中,
叩击着慵懒的魂灵
那喧嚣世界的轰鸣,
也不能扰动心情

每一朵娇艳的花儿,
都绽放的悄然安静,
决不用放肆的叫嚣,
来吸引旁人讶异的眼睛。

每一朵平凡的花儿,
也会迸出自豪的声音,
不在乎谁会暂做停留,
为她用心地侧耳倾听。

audicable 发表于 2008-10-16 17:34:13

改动了一下
觉得原作有点别扭:)

冰朋 发表于 2008-10-17 11:16:14

花开的声音...我们来倾听!:handshake

lx205 发表于 2008-10-18 01:57:22

2楼所改的连词的意思都有所变化了~

原词本来就很利落。

“若不是这一刻,
疲惫的心渴望安宁,
那喧嚣世界的轰鸣,
会扰动纷乱的心情。

我怎能听得到,
这花开的声音,
在静谧的天籁之中,
叩击着慵懒的魂灵。”

仔细看,这两段是有衔接的,而且更方便作曲。

m-audio 发表于 2008-10-21 09:13:33

用心感受这篇作品,尤其欣赏“决不用放肆的叫嚣,来吸引旁人讶异的眼睛”,这分明是一种高洁品质的写照。
页: [1]
查看完整版本: 花开的声音