jialin 发表于 2008-6-2 14:07:44

对角色配音的认识和理解!

对角色配音的认识和理解!

   很多人在配剧时都一味的强调演技夸张性和难度,以为的字正腔圆和漂亮的音色,这其实是一种错误的意识。中国配音表演教材也有说明配剧需要从人物角度出来,拿对话来论,就必须在与对方进行对戏时有一种意识,这个意识是属于你所饰演的人物的。他在遇到对方时,是什么样的反映,什么样的心情,而不是单单从字面上的失落、讨厌、高兴来区分。再还需要考虑环境因素及与对方是否熟悉情感关系等多个外因。
   角色配音的把握,对于角色的理解,应该强调分析以下几个因素。
   1、了解性别、年龄、职业(年龄中也包含时代背景)
   2、了解性格(这个角色所特有的,有持续性的感情、意识方面的性质、品性和人品) 例如:规规矩矩的,小心翼翼的、热血的、冷静沉着的、悠闲自在的、天然呆。
   3、健康的程度(是否健康,性格会有变化)
   4、家庭构成
   5、到目前为止的成长环境
   6、学历(知识、技能、特技)
   7、其他
   对角色的认识和意识的误差越小,作者和演员之间就越接近,和高超的演技也就越接近。所谓台词,是演员完全把握角色后所说的话( 强调一点 有时候文字的感觉太过于严重 声优可以将其进行口语话 也希望我们的编剧能写出更加口语化的剧本 多看看电影剧本 因为我们所看到的日本动画都是字幕组为了呈现文体 润色过的 所以 我们不应该使用这种类型的语言方式)

35265570 发表于 2008-6-2 14:21:21

欣赏了,谢谢楼主发布啊

tfocus 发表于 2008-6-5 09:00:25

很能感动人

学习了。:victory:
页: [1]
查看完整版本: 对角色配音的认识和理解!