fingerapp 发表于 2006-7-1 18:01:00

混音常用专业名词解析

这篇词汇整理旨在帮助同学们系统性认识混音中常见的英文术语,无论你是初学者,还是已经有一定基础的制作者,都能通过它快速查阅并加深理解。术语后均附有简明注释,便于学习和记忆,希望对你在混音的道路上有所助益。



1.信号流与通道基础
Input:输入信号

Output:输出信号

Gain:增益,对dB音量的调节

Pan:声像调节(控制音频左右分布)

FX:效果(泛指各种声音处理)

Mix:调音台,或混音本身的过程

Bus / Bussing:母线/汇流,用于多个轨道信号统一处理

Send / Return:发送/返回,用于并行效果处理,如混响或延迟

Automation:自动化,控制参数随时间自动变化

Dry Signal:干信号,未经处理的原始声音

Wet Signal:湿信号,加效果后的声音

Wet/Dry:干湿比例,控制原始声与处理声的混合程度

Bleed:串音,录音中某轨拾取了其他声源的声音



2.EQ均衡与滤波
Equalizer(EQ):均衡器,调整各频段能量分布

Frequency:频率

High / Mid / Low:高频 / 中频 / 低频

Q(Bandwidth):频率带宽,Q值越小覆盖范围越宽,越大则越窄

LowPass:低通滤波器,仅允许低于设定频率的信号通过

HighPass:高通滤波器,仅允许高于设定频率的信号通过

BandPass:带通滤波器,仅保留某一频段的频率

LowShelf:低频搁架滤波器,对低频整体增减

HighShelf:高频搁架滤波器,对高频整体增减

Reverb EQ:混响效果中的均衡,用于控制混响频率特性



3.动态处理

Compressor:压缩器,控制动态范围

Threshold:门限,超过该电平的信号将被压缩

Ratio:压缩比,决定输入/输出的比例关系

Attack Time:建立时间,压缩开始作用的速度

Release Time:释放时间,压缩停止作用的速度

MakeUp Gain:增益补偿,用于压缩后提高整体音量

Limiter:限制器,防止音量超限产生失真

Sidechain:侧链,用一个轨道信号控制另一个轨道压缩器的启动

Parallel Compression:并行压缩,把压缩和原始信号混合,增强厚度

De-esser:去齿音器,抑制人声音中刺耳的“s”“sh”等频段



4.空间效果(Reverb / Delay)

Reverb:混响,模拟空间回响

Predelay:预延迟,直达声与第一次反射声之间的延时

Early Reflections:早期反射声,是人耳感知空间的关键部分

Time:混响时间,指混响尾音持续多久

Size:空间大小,模拟房间或大厅体积

Diffusion:扩散度,越大混响越模糊,越小则更清晰

Damping:阻尼,控制高频或低频混响的衰减速度

Delay:延迟,声音推迟播放的效果

Feedback:延迟反馈,延迟信号的重复次数

Depth:深度,可产生颤音或空间感增强

Rate:速度,与Depth搭配决定颤音快慢



5.进阶技术与辅助功能

Noise Reduction:降噪,去除背景噪声

Dither:抖动,防止量化误差引起的失真

Quantize:精度或量化,设置为16bit、24bit等,控制采样精度

Phase Invert:相位反转,切换信号正负极性,常用于解决串音或相位抵消问题

Stereo Width:立体声宽度,控制声场扩张程度

Saturation:饱和,模拟电子管或磁带的轻微失真,增加声音的温暖感

Transient:瞬态,音频中最初突发的能量,决定打击感和清晰度

Clipping:削波,音量超过上限后的数码失真

Headroom:动态余量,指信号最大电平与失真之间的安全空间

-Infinity:音量负无穷,表示完全静音

Low Ref / Peak Ref:低/高电平峰值参考,用于设定参考电平的范围

7268023 发表于 2006-7-2 00:50:00

<br/>——混音常用专业名词解析 ......<br/><br/>支持你

413053830 发表于 2006-7-10 01:50:00

向你学习,问好!
页: [1]
查看完整版本: 混音常用专业名词解析