实际上，耳机是一个非常成熟的产业，全球一年市场销售量超过 3.3 亿对，每年维持稳定的成长。根据调研机构 Statista 预估，2016 年全球耳机销量约 3.34 亿对，预估 2017 年会成长到 3.68 亿对。其成长可以解释的成因除了真正无线（True Wireless）之外，再有的就是智能功能了。
同时，耳机产品也是一个相当分众的市场，追求音质的用户或是电竞玩家往往愿意付大钱购买具有高音质、立体声、高舒适度的产品，运动族群更在乎的则是防水、减少汗水或运动造成耳机掉落、或是具有生理量测的产品，另外也一群人是追求时尚、品牌而购买昂贵的耳机，例如 Apple 收购的 BEATS 。
不可否认的是，消费者可能每天会戴耳机听音乐，但不会每天都有跟外国人对话的需求，这让实时翻译成为一种有也不错而非必须性的附加性功能，因此耳机业者多会将其与更多功能结合，包括无线、智能语音助理等，因此实时翻译耳机虽后端整合了许多深度学习的技术，目前看来仍是话题性远高于实用性。
今年 Google 发表了一系列的硬件产品，其中 Pixel Buds 蓝牙耳机除了可以呼叫 Google Assistant 外，最吸睛的就是结合自家 Google 翻译可支持 40 种语言实时翻译的功能。
不久之前，韩国最大搜索引擎 NAVER
...查看全文
